Μεταφράσεις 5
Αγγλικά (en-US) |
||
|---|---|---|
| Ονομα |
and the Key of the Evil Spirit |
|
| Επισκόπηση |
—
|
|
Γιαπωνέζικα (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Ονομα |
勇者ヨシヒコと悪霊の鍵 |
|
| Επισκόπηση |
—
|
|
Κινέζικα (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Ονομα |
勇者义彦与恶灵之钥 |
|
| Επισκόπηση |
距离魔王被义彦一行人打败后，已经过去了百年，曾经的勇者们早已埋骨地下。然而魔王的封印再度被解开，人间即将面临毁灭的危机，可是村中却再无能够独当一面的勇者站出来为民除害，无奈下村民只得向佛祖祈求，佛祖将英勇的四人复活，令其再度踏上冒险的旅途。 |
|
Κινέζικα (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Ονομα |
勇者義彥和惡靈之鑰 |
|
| Επισκόπηση |
時間設定在打倒魔王的100年後。似乎有人解開了魔王的封印而讓魔物們再次橫行於世間。就連傳說的勇者義彥的故鄉卡波伊村也受到了魔物的威脅。因此長老不得不募集年輕人們像義彥一樣出發去打倒魔王，但是卻沒有人配得上勇者的稱號，就連擁有義彥血脈的子孫‧奧爾多卡也因為只是個小孩子而無能為力。但在此時早已過世許多年的義彥在村民向佛祖呼喚下，而被佛祖奇蹟般地復活，並且佛祖也將過去與他一同奮鬥的夥伴們也跟著復活，並且賦予他們找出解開封印之人以及再次打倒魔王的任務，於是傳說的勇者一行人將要再次踏上打倒魔王的旅程..... |
|
Κορεάτικα (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Ονομα |
Season 2 : 용사 요시히코와 악령의 열쇠 |
|
| Επισκόπηση |
요시히코 일행이 마왕을 쓰러뜨린 후, 마물들은 봉인되었으며 세상은 평화를 되찾았다. 그로부터 100년 후, 누군가가 마물의 봉인을 풀어버렸고 세상에는 다시 마물들이 활개치게되었다. 한편 마물들에 의해 멸망을 앞둔 카보이 마을의 촌장은 100년 전에 마왕을 쓰러트렸다는 전설의 용사의 후손을 찾아 모험을 떠날 것을 부탁했으나... 아직은 너무 어린 꼬마였다. |
|