Staffel 4 (2013)
← Back to season list
Episodes 15
Phoenix gewinnt
Nachdem Michael (Jason Bateman dazu entschlossen hat, seiner Familie den Rücken zu kehren und sein eigenes Ding durchzuziehen, steht er schnell vor einem riesigen Problem: Aufgrund das schlechten Marktlage geht sein eigenes Unternehmen, die Michael B. Company, den Bach hinunter, bevor er es überhaupt ordentlich etablieren konnte. Daraufhin gibt er sein Traumprojekt Sudden Valley auf und zieht bei seinem Sohn, George Michael (Michael Cera), ein, der gerade am UC Irvine College in Orange County studiert. Das Leben der Familie wird nach dem Tod von Pete auf den Kopf gestellt.
Read MoreGrenzwertig
Unterdessen will George, Sr. (Jeffrey Tambor) an der US-amerikanischen Grenze zu Mexiko eine Mauer errichten. Allerdings trifft seine Unternehmung der gleiche Wirtschaftskollaps, der schon Michael zu Schaffen gemacht hat, und er gründet stattdessen in Kooperation mit seinen Zwillingsbruder Oscar (Jeffrey Tambor spirituell angehauchte Business-Camp Father B.’s Colony.
Read MoreWeisheiten Indiens
Auch Lindsay (Portia de Rossi) spirituelle Erleuchtung und reist dafür bis nach Indien. Später kauft sie gemeinsam mit Tobias (David Cross) eine gigantische Villa. Da Lindsay jedoch in Leben in absoluter Freiheit anstrebt, verlässt sie ihren Mann und brennt mit dem Idealisten Marky Bark (Chris Diamantopoulos) durch.
Read MoreDas B-Team
Nachdem Michael nach einer äußert unglücklich verlaufenen Wahl gezwungenermaßen aus dem Zimmer seines Sohnes am College ausziehen muss, gerät er zufällig mit Hollywood-Regisseur Ron Howard Kontakt. Kurzerhand ist das Untitled Michael B. Project gesetzte Sache und Michael muss nur noch die Unterschriften der übrigen Mitglieder der Bluth-Familie einsammeln, um den biographischen Film zu realisieren.
Read MoreNeuanfang
Währenddessen bemüht sich Tobias, seine Schauspielkarriere wieder in Fahrt zu bringen und verliebt sich in DeBrie Bardeaux (Maria Bamford). George, Sr. hat sein Mauer-Vorhaben noch nicht aufgeben und versucht Herbert Love (Terry Crews), einem rechten Politiker, für seine Sache zu gewinnen. Darüber hinaus sieht er sich zunehmend mit einer Identitätskrise konfrontiert.
Read MoreDoppeltes Spiel
George Sr.'s new business hits a rough patch, and he must bribe a politician to get his scam back on track.
Read MoreVölker(miss)verständigung
Gob finds a new group of friends after his relationship falls apart and his family abandons him.
Read MoreMusical-Therapie
Tobias returns to his roots and reunites with his leading lady after a rough few weeks.
Read MoreDie Unsichtbare
Lucille finds that her children have started dividing up her things, and adjusts to her new home.
Read MoreDer Trick mit der Maske
Gob accepts a job from his brother, but is distracted by a scheme of his own.
Read MoreAlles Perfecto
Maeby moves out on her own and reconnects with her cousin George-Michael.
Read MoreEs kann nur besser werden
At UC Irvine things get steamy when George-Michael finds himself in a love triangle with his best friend Ray and his girlfriend Becky.
Read MoreSchwachköpfe
George-Michael tries to reconnect with his father, but is finding himself overwhelmed by the responsibility of running his business.
Read More