Auf Wunsch seines Vaters George Sr. soll Michael seinen großen Bruder Gob mehr ins Geschäft einbeziehen. Doch außer nicht funktionierenden Zaubertricks und illegalen Geschäftsideen mit zwielichtigen Kolumbianern hat Gob nichts auf Lager. Michael glaubt, dass sein Vater seinen Bruder und ihn nur wieder aufeinander hetzen will, wie er es schon früher getan hat, um sie konkurrenzfähig zu machen und auf die Herausforderungen des Lebens vorzubereiten. Und tatsächlich entspinnt sich ein erbitterter Konkurrenzkampf, allerdings nicht nur zwischen Michael und Gob, sondern auch zwischen deren Söhne George Michael und Steve. Maeby sucht inzwischen in ihrem geheimen Leben als Filmproduzentin verzweifelt nach einem grusligen Monster für einen Teenager-Horrorfilm, da kommt es ihr gerade recht, dass ihre Oma Lucille mal wieder ein Facelifting plant.

Michael is tired of his father always having Gob compete with him, so Michael gets Gob his own banana stand franchise, only to find that Gob has set it up 20 feet from the old one. After the two compete, they decide to teach their father an elaborate lesson, and Buster refuses to use his handicap to scare kids. Meanwhile, Maeby uses Lucille's surgery in a horror film.

Michael y Gob unen fuerzas para darle una lección a su padre. Lucille se recupera después de una cirugía plástica y Lindsay presenta la demanda de divorcio.

Alors que Michael et Gob s'unissent pour donner une leçon à leur père, Lucille récupère après sa chirurgie plastique et Lindsay demande le divorce.

מייקל וג'וב מתחרים זה בזה בעידודו של ג'ורג' האב. לוסיל עוברת מתיחת פנים ולינדזי מתקדמת בהליכי הגירושין שלה.

Michael e Gob si coalizzano per dare una lezione al padre. Intanto Lucille si riprende da una chirurgia plastica e Lindsay chiede il divorzio.

Michael en Gob slaan de handen ineen om hun vader een lesje te leren. Lucille herstelt van een plastisch chirurgie-ingreep en Lindsay vraagt een echtscheiding aan.

Michael e Gob juntam-se para ensinar uma lição ao seu pai. Lucille recupera depois da cirurgia plástica. Lindsay pede o divórcio.

Michael och Gob slår sig ihop för att lära sin pappa en läxa, Lucille återhämtar sig efter att ha genomgått plastikkirurgi och Lindsay begär skilsmässa.