所有針對父親的起訴都被撤銷了，麥可終於鬆了口氣。

מצבה הכלכלי של החברה משתפר. כל בני המשפחה רוצים למכור את המניות שלהם ולברוח. פרק אחרון לסדרה (לפחות עד שחודשה לעונה רביעית ב-2013).

Michael essaie d'empêcher les membres de la famille de vendre leurs actions et George-Michael avoue à son père qu'il aime Maeby.

After returning home from Iraq, George Sr. is finally cleared of all charges, and Michael is relieved to be the head of a successful company for a change. The real brains behind the madness is revealed, and just as the family begins to celebrate their victory, a whole new set of problems emerge.

Michael cerca di impedire al resto della famiglia di vendere la loro quota di azioni, mentre George-Michael gli confessa di essere attratto da Maeby.

Michael probeert te voorkomen dat gezinsleden hun aandelen in het bedrijf verkopen. George Michael vertelt zijn vader dat hij zich aangetrokken voelt tot Maeby.

Michael tenta impedir que os membros da família vendam as ações da empresa; George-Michael confessa ao pai que se sente atraído por Maeby.

Michael intenta impedir que los miembros de la familia vendan las acciones de la empresa; George Michael revela a su padre que se siente atraído por Maeby.

Michael försöker övertala familjen att inte sälja sina aktier i företaget och George Michael berättar för sin pappa att han är attraherad av Maeby.

Drei Jahre nachdem George Sr. wegen Veruntreuung und Landesverrat festgenommen wurde, soll Michael nun endlich offiziell zum neuen Geschäftsführer der Bluth Company ernannt werden. Die Familie plant eine große Feier auf der „Queen Mary“, bei der alle Aktionäre davon überzeugt werden sollen, dass die Bluth Familie nach wie vor zusammenhält und Michael die Firma wieder zu einem florierenden Unternehmen führen kann. Doch vorher weiht George Sr. seinen Sohn in die geheimnisvollen Machenschaften von Mutter Lucille ein. Denn anders als bisher gedacht, hatte Lucille von Anfang an die Fäden in der Hand. All die Lügen und illegalen Geschäfte seien angeblich auf ihrem Mist gewachsen. Auch die Idee für den Bananenstand hatte sie von einem Koreaner geklaut, der ihr nun mitsamt der Polizei auf der Feier auflauert.