Jako ošetřující lékař na pohotovosti Greene přijímá novou primářku, doktorku Kerry Weaverovou. Na pohotovost vtrhnou noví studenti medicíny. Carter se vrací na pohotovost s novou pozicí. Benton a Jeanie se sblíží.

Benton požádá Jeanie, aby o jejich milostném vztahu informovala manžela. Cartera přitahuje nová studentka medicíny Harper. Carol jezdí přes den se záchranáři Raulem a Shepem. Weaverová si znepřátelí Lewisovou a Rosse.

Lewisová a Weaverová se nadále hádají. Jeanie ukončí svůj vztah s Peterem. Carol a Shep se poprvé políbí. Chloe zmizí a nechá malou Susie s Lewisovou.

Poté, co je Benton zraněn při rvačce na parkovišti, je Carter povolán, aby ho zastoupil při operaci. Greene podporuje nepopulární Weaverovou. Shep hrdinně zachrání postřelenou oběť.

Lewisová se trápí tím, co má dělat se svou malou neteří. Benton ošetřuje ženu, kterou týrá její manžel, policista. Carter oslňuje personál. Greene a Ross se hádají kvůli mladému pacientovi s AIDS.

Ross se chová nevyzpytatelně, což ohrožuje jeho profesní budoucnost. Harper se s Rossem vyspí, což Cartera rozzuří. Hathawayová si koupí dům. Jeanie je přeložena na pohotovost.

Ross přijme novou práci v soukromé ordinaci. Při cestě domů zastaví kvůli píchlé pneumatice. Silně prší. Zpanikařený chlapec požádá Rosse o pomoc a Ross najde dalšího mladíka uvězněného v dešťové kanalizaci.

Rossova nově nabytá sláva ho přiměje k rozhodnutí ohledně kariéry. Jeanie podá žádost o rozvod. Rosse kontaktuje jeho odcizený otec. Lewisová zoufale potřebuje opatrovníka pro svou neteř. Carter a Harper obnoví svůj vztah.

Mark pojme podezření, když se jeho žena a dcera stanou účastníky dopravní nehody s Jennifeřiným spolupracovníkem. Hathawayová se snaží pomoci schizofrennímu architektovi. Carter a Benton najdou ve Vucelichovi silného zastánce.

Během vánočních svátků navštíví pohotovost pacient, který se podobá Santovi, kvůli poranění ruky při výrobě hraček. Greene se rozčílí, když ho Jennifer požádá, aby si na svátky vzal jejich dceru k sobě.

Shep si znesváří Malika a Bentona, když pronese rasistickou poznámku. Al prosí Jeanie, aby mu dala ještě jednu šanci. Markovi jsou doručeny rozvodové papíry. Carter je zklamaný, když paní Rubadouxová nejeví známky uzdravení.

Greeneovi a Rachel se nelíbí dohoda o společné péči s Jennifer. Na pohotovost je přiveden doktor Morgenstern. V práci se projeví Rossovy problémy s otcem. Benton je na operačním sále ponížen.

Jennifer žaluje Greena o plné opatrovnictví Rachel. Nemocnice chce případ O'Brienova pochybení vyřešit mimosoudně. Po přezkoumání karty zemřelé pacientky si Greene uvědomí, že udělal chybu.

Benton konfrontuje Vucelicha kvůli nepřesným výsledkům jeho studie a ten ho vyhodí ze svého chirurgického týmu. Zaměstnanci pohotovosti se domnívají, že Lewisová a Greene spolu mají poměr. Na návštěvu přijíždí Rossův otec.

Když se na porodním sále porouchá zavlažovací zařízení, je osm rodiček převezeno na pohotovost. Ross navštíví svého odcizeného otce. Benton se snaží osvědčit jako chirurg.

Během požáru bytu vstoupí Shep a jeho parťák Raul do hořící budovy, aby zachránili několik dětí. Raul je těžce popálen a na pohotovosti umírá. Lewis se účastní závěrečného pohovoru k adopci malé Susie.

Mezi Rossem a Bentonem vzroste zášť, když Benton odhalí jedno z Rossových velkých lékařských pochybení. Chloe tvrdí, že je čistá, ale Lewisová ji drží dál od Susie.

Lewisová bojuje s Chloe o opatrovnictví malé Susie. Greene řídí neuvěřitelně vytíženou pohotovost. Stane se svědkem strašlivé autonehody a pak ošetřuje její oběti. Řeší také záhadnou, život ohrožující reakci muže na alkohol.

Hathawayová se obává Shepova stále násilnějšího chování. Carter soupeří se stážistou na chirurgii, když se dozví, že do druhého ročníku se dostanou jen nejlepší studenti.

Doug má sex s přítelkyní svého otce. Greene a Jen probírají svůj rozvod a vyspí se spolu. Carter pracuje s Rossem.

Hathawayová svědčí při vyšetřování Shepova chování. Manžel Jeanie přijde na pohotovost v domnění, že má chřipku, ale testy odhalí, že Al je HIV pozitivní.

Lewisová odmítne místo šéfrezidentky pro příští rok. Weaverová je jmenována ošetřujícím lékařem. Hathawayová dává výpověď a vyhrožuje Shepovi, že ho opustí, pokud odmítne poradenství.