Carter llega tarde después de sus vacaciones, sin haber estudiado mucho durante su receso, lo que enfada al Dr. Benton. Mark asiste a su primera reunión como médico de planta y debe tomar la decisión de colocar al nuevo jefe de residentes. Susan ha sabido sobrellevar su nueva agitada etapa de tía junto con su hermana Chloe y su sobrina. El Dr. Benton se ve involucrado en difíciles decisiones amorosas. Todos los médicos atienden un tiroteo entre bandas.

Carol comienza a hacer salidas en ambulancia. Es el primer día de la Dra. Weaver en el County General como jefa de residentes, ella y Susan tienen sus diferencias. Doug atiende a un niño pirómano que se quemó tratando de incendiar su casa. Doug discute también con la Dra. Weaver acerca de las decisiones en el caso del niño. Carter hace buenos lazos con la estudiante de 3er año Harper. El Dr. Benton mantiene la complicada relación con Jeanie Boulet y a su vez una fuerte presión sobre su pasante Carter, sin embargo, lo felicita por el buen trabajo. Mark pierde el tren a Milwuakee .

El Dr. Benton le asigna a Carter su primer paciente sin supervisión, pero un pequeño incidente revela otros problemas del paciente. Doug atiende un niño asiático con VIH que fue sobre medicado. Mark y Carol atienden un paciente obeso con peligro de derrame cerebral. Continúa la tensión entre la Susan y la Dra. Weaver. Carol y Sheppard entablan una relación de amistad. En el County General realizan entrevistas para el artículo de la revista clínica. Chloe se marcha y deja la bebe con Susan.

El mal humor de Benton le ocasiona una pelea y su mano se ve afectada. Carter lo atiende en secreto y realiza un procedimiento medico que Peter no puede realizar por el golpe en su mano. El hombre que peleó con el Dr. Benton quiere demandarlo. Continúa la tensión entre Doug y Weaver. Susan se siente cansada entre trabajo y la pequeña Susie, además de menospreciada por la Dra. Weaver. Carter suplanta a Benton en otro procedimiento que Peter nunca ha realiado. Susan atiende a una niña de 14 años embarazada. Mark debe intervenir en el conflicto entre Susan y Weaver. La relación entre Carol y Shep evoluciona.

Mei-Sun se lleva a su hijo, en fase terminal, a casa, después de que Greene y Ross discutan por su caso. Carter progresa cada vez más como cirujano y Benton se encarga de otro de los múltiples casos de malos tratos que llegan al County. Benton y Hathaway trabajan juntos para reimplantar el brazo de un sujeto que se lo cortó adrede para cobrar el seguro. Lewis no sabe qué hacer con el bebé de su hermana.

Harper provoca una nueva pelea entre los amigos Ross y Greene. En el hospital -invadido por las víctimas de una multitudinaria pelea callejera-, Ross tendrá una nueva discusión, esta vez profesional y con Bernstein, ya que Ross quiere dejar en observación a un niño de diez años al que quieren dar el alta.

El doctor Ross va a empezar a trabajar en una clínica privada. De camino al trabajo, se verá en vuelto en un caso de salvamento que hará que aparezca en televisión. Mientras Benton y Jeanie continúan con su guerra particular, Greene tiene que atender a una anciana que sufre mareos... descubrirá que se debe al consumo de marihuana.

Después de los días de gloria por su hazaña al salvar al niño, Ross decide aceptar la oferta de seguir en el County. Y, aunque Greene es uno de sus principales valedores, no tardan en discutir una vez más. Lewis sigue preocupada por su sobrina, y Carter y Harper retoman su relación. Quien ha acabado con la suya ha sido Jeanie... se ha divorciado de su marido.

Lewis rechaza la oportunidad de dar una conferencia en Miami sobre uno de sus aciertos médicos porque prefiere estar al lado de su sobrina. Greene se enfrenta a otro de los insólitos casos que pasan de vez en cuando por el County, mientras que Carter y Harper procuran que su relación avance sin problemas y Greene se entera de que su ex mujer tiene un nuevo amante.

Greene sigue obsesionado con el caso de la mujer embarazada que murió estando bajo su supervisión, y está decidido a ir hasta el final en los tribnales. Un cura aparece poco después traído por un grupo de pandilleros. Hathaway convence a buena parte de sus compañeros para que vayan a una fiesta navideña en su casa.

Veintidós niños aparecen en unas lamnetables condiciones en un apartamento. Son hijos de consumidores y traficantes de 'crack'. Después de ser ingresados, Carter procura que ninguno tenga el alta hasta que estén en perfectas condiciones. Jennifer le lleva a Greene los papeles del divorcio.

La hija de Greene y Jennifer no comprende por qué sus padres quieren divorciarse. Benton sufrirá un revés profesional en una operación que, al final, tiene que resolver el dr. Vucelich. El padre de Ross -hace años que no se ven- no para de llamarle para que se vean de nuevo.

Jennifer le reclama a Greene la plena custodia de la hija de ambos, que sigue empeñado en demostrar ante los tribunales su inocencia en un caso de presunta negligencia médica.Parece que la relación profesional entre benton y Vucelich funciona mejor.

Benton vuelve a tener un encontronazo con Vucelich, tanto que este decide expulsarle de su equipo quirúrgico. Y Ross sigue resistiéndose a aceptar que su padre quiera volver a tener contacto con él.

Ocho mujeres llegan a la vez a urgencias para dar a luz, ya que ha habido un problema técnico en la zona de maternidad. Carter y Benton, cada uno a su manera, procuran hacer méritos para mejorar su situación profesional. Ross, al final, decide ver a su padre. Además, Scottie Pippen, el famoso jugador de baloncesto de los Chicago Bulls, visita el County.

Una madre de cuatro niños causa una fuerte explosión en un edificio de apartamentos, así que dos paramédicos del County tienen que ir allí para sacar a tres niños que se han quedado dentro. Carter se planteará si tiene las dotes de cirujano suficientes en plena operación, pero Benton le consuela. Por su parte, la doctora Lewis lucha para que le permitan adoptar a sus sobrina... y entonces aparece su hermana Chloe. Ross queda a cenar con su padre, pero éste le da plantón por una atractiva mujer.

Greene y Benton vuelven a tener otro de sus enfrentamientos. Lewis salva la vida a un hombre que tuvo un accidente bako los efectos del alcohol. Chloe piensa volver a reclamar a su hija -dice que lleva cinco meses sin beber-, pero su hermana no está dispuesta a consentirlo. Carter se va a celebrar que le han admitido en el programa de residentes... lo que le causará un problema laboral. Greene ha decidio cambiar su imagen, y le piden que participe en un anuncio publicitario...

Es la noche con más trabajo que se recuerda en el County, y tendrán que usar hasta la sala de espera para tratar a pacientes. Ross está de baja, igual que Lewis -peleando por conseguir la tutela de su sobrina-, y Carter y Greene, entre otros, tienen que trabajar a destajo. Carter, al menos, puede seguir trabajando después que le acusaran de trabajar bebido.

Por si no tuviera bastante con Carter y Greene, Benton se enemista con Ross. Greene, por su parte, tendrá un encuentro amoroso con una ex paciente. Lewis sufre el revés de que la justicia diga que su hermana Chloe puede tener de nuevo con ella a su hija. Ross va a ver a su padre, pero está solo su socia, así que se queda a tomar unas copas con ella. Shep sigue sigu sin asimilar la muerte de Raúl.

Lewis intenta superar que, después de tanto esfuerzo, su sobrina haya vuelto con su irresponsable hermana Chloe. Después de su reciente discusión, a Ross no le queda más remedio que aceptar la valía profesional de Benton al trabajar junto a él. Carter tiene que trabajar durante un tiempo en cirugía plástica y ayudar al doctor Ross, quien, por cierto, terminará intimando con la amante de su padre.

Ross quiere devolverle a la amante de su padre el dinero que esté se llevó, y pide ayuda a su propia madre. Hathaway está cada vez más preocupada por el estado anímico de Shep, que acaba de meterse en un buen lío. Lewis también está pasando un mal momento, ya que no acepta que, después de tanto esfuerzo, no haya podido conseguir la tutela de su sobrina.

Carter no puede asistir a su ceremonia de graduación porque está consolando a una niña de diez años que espera un trasplante de hígado. Lewis y Weaver son jefe de residentes y adjunta de urgencias, lo que no alegra precisamente a muchos de sus compañeros. Jeanie se entera de que su marido tiene el virus del sida, así que decide hacerse un análisis y recomendar a Benton que haga lo propio. Por si no tuvieran pocos problemas ?Ross se pelea con Karen, Hathaway se enfada con los del seguro médico...-, una anciana empieza a correr desnuda por los pasillos del County.