فصل 2 (1995)
← بازگشت به فصل
ترجمهها 31
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
نام |
Seizoen 2 |
|
خلاصه |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
نام |
Season 2 |
|
خلاصه |
Un recién nacido enfermo, un niño pirómano de 9 años, innumerables víctimas mutiladas tras un accidente, un fabricante de juguetes extrañamenteparecido a Santa Claus, un cantante desnudo Nunca sabes lo que te puedes encontrar en Urgencias. Pero lo que si es seguro es que encontrarás todo aquello que convirtió a la temporada 2 en la ganadora de un Premio Emmy a la Mejor Serie Dramática. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
نام |
Temporada 2 |
|
خلاصه |
—
|
|
آلمانی (de-DE) |
||
---|---|---|
نام |
Staffel 2 |
|
خلاصه |
—
|
|
اسلواکی (sk-SK) |
||
---|---|---|
نام |
Séria 2 |
|
خلاصه |
—
|
|
انگلیسی (en-US) |
||
---|---|---|
نام |
Season 2 |
|
خلاصه |
—
|
|
اوکراینی (uk-UA) |
||
---|---|---|
نام |
Сезон 2 |
|
خلاصه |
—
|
|
ایتالیایی (it-IT) |
||
---|---|---|
نام |
Stagione 2 |
|
خلاصه |
—
|
|
بلغاری (bg-BG) |
||
---|---|---|
نام |
Сезон 2 |
|
خلاصه |
—
|
|
بوسنیایی (bs-BS) |
||
---|---|---|
نام |
Season 2 |
|
خلاصه |
—
|
|
ترکی (tr-TR) |
||
---|---|---|
نام |
Sezon 2 |
|
خلاصه |
—
|
|
دانمارکی (da-DK) |
||
---|---|---|
نام |
Sæson 2 |
|
خلاصه |
—
|
|
روسی (ru-RU) |
||
---|---|---|
نام |
Сезон 2 |
|
خلاصه |
—
|
|
رومانیایی (ro-RO) |
||
---|---|---|
نام |
Sezonul 2 |
|
خلاصه |
—
|
|
سوئدی (sv-SE) |
||
---|---|---|
نام |
Säsong 2 |
|
خلاصه |
—
|
|
صربی (sr-RS) |
||
---|---|---|
نام |
Сезона 2 |
|
خلاصه |
—
|
|
عبری (he-IL) |
||
---|---|---|
نام |
עונה 2 |
|
خلاصه |
—
|
|
فارسی (fa-IR) |
||
---|---|---|
نام |
فصل 2 |
|
خلاصه |
—
|
|
فرانسوی (fr-FR) |
||
---|---|---|
نام |
Saison 2 |
|
خلاصه |
Les internes sont dorénavant dirigés par le docteur Kerry Weaver, une femme autoritaire et professionnelle, peu soucieuse de se faire des amis. Doug Ross, quant à lui, risque d'être renvoyé. Lewis, de son côté, peine à s'occuper de la petite Suzie, le bébé que sa sœur lui a littéralement laissé sur les bras. Carter, enfin, obtient une place d'interne en chirurgie. Une seconde saison soignée, qui a battu des records d'audience et gagné l'Emmy de la meilleure série dramatique en 1996. |
|
فنلاندی (fi-FI) |
||
---|---|---|
نام |
Kausi 2 |
|
خلاصه |
—
|
|
لهستانی (pl-PL) |
||
---|---|---|
نام |
Sezon 2 |
|
خلاصه |
—
|
|
مجاری (hu-HU) |
||
---|---|---|
نام |
2. évad |
|
خلاصه |
—
|
|
نروژی (no-NO) |
||
---|---|---|
نام |
Season 2 |
|
خلاصه |
—
|
|
پرتغالی (pt-BR) |
||
---|---|---|
نام |
Temporada 2 |
|
خلاصه |
Um recém-nascido ferido, um piromaníaco de 9 anos de idade, vítimas de acidentes mutiladas, um operário da fábrica do Papai Noel ou um cantor nudista- você nunca saberá o que encontrar em ER. A não ser, é claro, a excelência que levou a 2ª Temporada à vitória do Emmy. (Fonte: DVD Oficial) |
|
پرتغالی (pt-PT) |
||
---|---|---|
نام |
Temporada 2 |
|
خلاصه |
—
|
|
چکی (cs-CZ) |
||
---|---|---|
نام |
2. sezóna |
|
خلاصه |
—
|
|
چینی (zh-CN) |
||
---|---|---|
نام |
第 2 季 |
|
خلاصه |
—
|
|
ژاپنی (ja-JP) |
||
---|---|---|
نام |
シーズン2 |
|
خلاصه |
—
|
|
کرهای (ko-KR) |
||
---|---|---|
نام |
시즌 2 |
|
خلاصه |
—
|
|
گرجی (ka-GE) |
||
---|---|---|
نام |
Season 2 |
|
خلاصه |
—
|
|
یونانی امروزی (۱۴۵۳ م. به بعد) (el-GR) |
||
---|---|---|
نام |
2ος κύκλος |
|
خلاصه |
—
|
|