Mark and Jennifer struggle to remain together as Mark has moved in with her in Milwaukee. Doug coaches Jake's little league team. Chloe's irresponsibility wears Susan down. Carter asks Benton to fill out a recommendation for the ER sub-I. Carol and Tag try to write their wedding vows; he becomes upset when Carol invites Diane Leeds, knowing that she'll bring Doug. Peter exhibits a growing attraction for Jeanie. Susan discovers what happened to Div when she spies his picture in a cabbie's dating service photo book. The staff discovers that Carter comes from a wealthy background.

Le mariage du docteur Taglieri et de Carol Hathaway approche à grands pas. Curieusement, la jeune femme trouve mille prétextes pour se chamailler avec son promis et différer la rédaction de ses serments de mariage. De son côté, Benton tente de dissimuler l'attirance qu'il éprouve pour une femme mariée qui a jadis soigné sa mère, Jeanie Boulet...

Dr. Mark Greene hat nicht nur private Probleme, er legt sich auch noch mit Chefarzt Dr. Swift an. Benton überzeugt Carter, dass er in der Chirurgie besser aufgehoben sei als in der Notaufnahme. Carter zerreißt daraufhin seine Bewerbung. Sein übertriebener Ehrgeiz veranlasst einige seiner Kollegen zum Kopfschütteln: Sie haben durch Zufall herausgefunden, dass Carters Familie so knappe zweihundert Millionen Dollar ihr Eigen nennt.

グリーンはジェニファーのいるミルワーキーに引越すものの、二人の関係を守るのに苦労する。クロエの無責任さ加減に疲れきるスーザンは、突然姿を消したデビッドの消息を知る。キャロルは結婚式準備に追われる。

El matrimonio de Greene es un caos, la boda de Hathaway está programada para dentro de dos semanas.

Il dr. Greene, nel tentativo di salvare la sua famiglia ed il suo matrimonio, fa la spola fra Milwaukee e Chicago, passando le notti con Jennifer e Rachel e le giornate al County General. Sembra che tra Mark e la moglie vi sia uno spiraglio, e il medico vi si aggrappa con tutte le forze. Il rapporto con il dr. Swift è sempre più conflittuale, e i due arrivano ad un acceso scambio di opinioni.

马克和詹妮弗很难在一起，因为马克已经搬到了密尔沃基。道格是杰克的小联盟球队的教练。克洛伊的不负责任使苏珊疲惫不堪。Carter要求Benton填写一份ER sub-I的推荐信。卡罗尔和塔格试着写下他们的结婚誓言；当卡罗尔邀请戴安·利兹时，他很不高兴，因为她知道她会带道格来。彼得对珍妮越来越有吸引力。当苏珊在出租车司机的交友服务相册中发现迪夫的照片时，她发现了迪夫的遭遇。工作人员发现卡特出身富裕。

Greene és felesége megpróbálják megmenteni a kapcsolatukat, miután Mark Milwaukeeba költözik. Chloe felelőtlensége megviseli Lewist. Carter megkéri Bentont, hogy írjon neki egy ajánlást a jelentkezéséhez egy gyakornoki állásra a sürgősségin. Carol és Tag a házassági eskü szövegét próbálják megírni.

Jeanie wyszła za maż, ale Peter nie może o niej zapomnieć. Lekarze i pielęgniarki ostrego dyżuru dowiadują się, że Carter jest bardzo zamożnym człowiekiem. Greene chce pogodzić się z żoną. Hathaway pisze tekst swojej przysięgi małżeńskiej.

O staff de ER descobre que a família de Carter é muito rica. Benton começa a se interessar por uma mulher casada. Hathaway tem dificuldades em escrever seus votos de casamento. Greene está vivendo com a mulher em Milwaukee, mas seu casamento continua fadado áo fim. Lewis trata de um paciente suicida.

Chiar dacă Jeanie e măritată, Peter se simte atras de ea. Colegii află că Carter e bogat. Greene încearcă să se împace cu soția lui. Lui Hathaway îi e greu să-și scrie jurămintele pentru nuntă. Ross antrenează echipa de baseball a lui Jake.

Přestože je Jeanie vdaná, Petera přitahuje. Personál pohotovosti zjistí, že Carter je bohatý. Greene se snaží usmířit se svou ženou. Hathawayová se pokouší napsat svůj svatební slib. Ross trénuje Jakeův baseballový tým.