Benton and Langworthy interview for the Starzl fellowship. A drunk Chloe throws a tantrum in the hospital. Benton saves a man with a throat wound, earning Morganstern's praise. Carter has a good day, winning a bottle of champagne and getting three leads on apartments. Carol has second thoughts about moving in with Tag after a spontaneous kiss with Doug.

Carter and Benton treat a suicidal transgender woman. Doug feels like a 'kept man' in his relationship with Linda Farrell. A patient entrusts Carol with the particulars in an accident. Cvetic continues to battle his demons, ending up wandering down the middle of a crowded street.

Carter fumbles his way through his first look at surgery. Dr. Lewis' nemesis, Dr. Kayson, makes her New Year's Day decidedly unpleasant. Chloe announces she's moving to Texas with her boyfriend.

Carol worries about a Russian girl with AIDS who's brought in and then abandoned by her foster mother. Kayson asks Susan to be his Valentine. Deb accidentally consumes LSD-laced chocolates.

Speculation runs through the ER, on a very hectic day, about Randi's possible criminal history. Mark faces an ethical dilemma when he has to decide whether to report yet another of Doug Ross's indiscretions--Doug slept with med student Harper Tracy. Carter becomes upset when Harper confesses this to him. Carol meets with a mobile notary to finish the paperwork to purchase a house. Bernstein informs Doug that he need to look for other employment. Benton is visibly upset when Jeanie begins work in the ER as a physician's assistant.

The ER staffers are in decidedly unfestive moods as Christmas arrives. Carol's spirits are lifted by a Santa-like patient. Mark is outraged when Jenn decides to stay in Milwaukee over Christmas. Benton and Carter score points with Vucelich when Carter convinces an older gentleman, Ruby, to include his wife in Vucelich's study. Mark gives a deposition in the O'Brien case. The death of a priest threatens to start a gang war. Weaver receives a surprise visit from an African friend. A Holocaust survivor, the victim of a carjacking, brings Chanukah to the ER.

Susan visits a psychiatrist to cope with the loss of Little Susie. Jeanie's estranged husband Al checks in the ER complaining of flu-like symptoms, which turn out to be caused by HIV. Shep expects Carol to back his version of events during an official investigation of his behavior. Loretta takes a turn for the worse. Doug discovers that his father has disappeared with a LOT of Karen's money.

It's Susan's last day. Carol stands up for her nurses when one of them is being rotated to another department.

Del Amico, Ross and Corday confront disturbing situations after the bombing of a women's clinic. Benton comes under review for controversial actions in the OR. Jeanie endures one of the most difficult days of her life as she says goodbye to a friend.

Halloween night finds the ER awash with allergic or otherwise incapacitated children. Kerry tolerates a visiting candidate for chief while she waits for the official vote. Romano operates on an 11-year-old girl and finds she's genetically male. Carter leaves Lucy in charge of a dorm party he's supposed to be overseeing, with unfortunate results. Mark learns that Jenn's moving to St. Louis--with Rachel. Mark and Carol treat a pregnant schizophrenic.

Kovac and Haleh take care of Hathaway's twins so the new mother can finally get some rest. The job transfer for Carla's husband does not get approved allowing Reese to stay in Chicago. Lucy endeavors to get a heart transplant for a young woman and goes to Romano's house begging him to perform the surgery.

In order to get her paitient to tell her the location of a missing body, Corday agrees to grant him a fatal wish. Kovac befriends two brothers. He tells Weaver that his wife and children died in the Bosnian war. Former medical student Deb Chen returns to County General as a resident, using her Chinese name, Jing-Mei Chen.