Mark, still upset over the loss of Jodi O'Brien, takes the night off but ends up in the ER anyway, albeit an hour late, when the new chief runs a drill at 2:00 a.m. Benton begins to realize his mother's future is not bright. Carter and Deb compete against each other. A small moon coinciding with the naturally heavy Saturday night traffic causes an exciting night.

Deb and Carter compete furiously for procedures after Benton announces their books are due a week earlier than previously announced. Deb commits a nearly deadly error on a patient while trying to keep up with Carter. Doug's relationship with Diane Leeds grows. Peter and Jackie decide to put their mother in a home. Dr. Greene is put on trial, so to speak, in the M conference for Jodi O'Brien. Chloe returns.

Susan has her hands full with a pregnant Chloe. Benton goes to dinner with Jeanie. Greene further alienates Swift when he decides to honor a family commitment rather than stay longer at the ER to help him. Carter makes a good impression on Dr. Swift. Doug turns down an offer to "celebrate" with Linda Farrell, instead getting more serious with Diane as he agrees to coach Jake's Little League team.

Mark and Jennifer struggle to remain together as Mark has moved in with her in Milwaukee. Doug coaches Jake's little league team. Chloe's irresponsibility wears Susan down. Carter asks Benton to fill out a recommendation for the ER sub-I. Carol and Tag try to write their wedding vows; he becomes upset when Carol invites Diane Leeds, knowing that she'll bring Doug. Peter exhibits a growing attraction for Jeanie. Susan discovers what happened to Div when she spies his picture in a cabbie's dating service photo book. The staff discovers that Carter comes from a wealthy background.

Carter faces his last day in the hospital with aplomb, harshly grading Benton on an evaluation report. He later rescinds the report after finding out that the surgical sub-I is his. Carol faces wedding day jitters, culminating in Tag's deciding to call off the wedding. Chloe disappears again, abandoning little Susie with Susan. Dr. Swift changes his mind and decides to support Mark. Jake visits Doug.

Dr. Anspaugh's 13-year-old son is brought in and Anspaugh asks Mark to look after him. Another old lady who has been raped is brought in.