After a few years dedicating themselves to robbing jewelers, banks and casinos, it is time for Macarena and Zulema to separate.

بعد سنوات من أن كرسوا أنفسهم لسرقة المجوهرات والبنوك والكازينوهات، حان الوقت لـ مكارينا و زوليمة أن يقوما بعملية كبيرة ليتقاعدا، لكن يجدون أنفسهم في مواجهة مع زعيم الكارتل الذي لا يرحم.

След няколко години, посветени на ограбване на бижутери, банки и казина, е време Макарена и Сулема да се разделят.

Tras unos años dedicándose a atracar joyerías, bancos y casinos, llega el momento de que Macarena y Zulema se separen. Para ello, deciden preparar un último atraco que tendrá como objetivo robarle una tiara de diamantes a la hija de un importante narco mexicano durante la boda de la joven. Las dos fugitivas contarán con la ayuda de Goya, Mónica, Triana y Flaca para realizar este trabajo y hacerse con el botín.

Tras unos años dedicándose a atracar joyerías, bancos y casinos, llega el momento de que Macarena y Zulema se separen. Para ello, deciden preparar un último atraco que tendrá como objetivo robarle una tiara de diamantes a la hija de un importante narco mexicano durante la boda de la joven. Las dos fugitivas contarán con la ayuda de Goya, Mónica, Triana y Flaca para realizar este trabajo y hacerse con el botín.

西剧《面对面 Vis a vis》衍生篇，全新人物、全新故事~本篇正剧四季目前字幕组官网连载更新中

Vis a Vis: L'Oasis se concentre sur les personnages de Zulema et Maca de Vis a Vis. Macarena est une femme arrêtée à la prison de Cruz del Sur pour fraude et blanchiment d'argent pour l'entreprise où elle travaillait, trompée par son ancien patron et amant. Accusée de cinq délits fiscaux, elle doit rester en prison en attendant son procès. Zulema Zahir est une stagiaire très manipulatrice et dangereuse de Cruz del Sur, prête à tout pour se sauver. Après leur libération de prison, les protagonistes formeront un excellent duo de voleurs à l'étranger.

Η υπόθεση της σειράς επικεντρώνεται στις Macarena και Zulema και στη ζωή τους μετά τη φυλακή, όπου μετά από μερικά χρόνια σε κλοπές κοσμημάτων, τραπεζών και καζίνο, φτάνει η ώρα να χωριστούν.

Az éveken át tartó közös ékszer, bank és kaszinórablások után eljön az ideje, hogy Macarena és Zulema útjai külön váljanak.

בפנים: נווה המדבר היא סדרת דרמה מותחן ופשע ספרדית של היוצרים איוואן אסקובר. הסדרה עלתה לשידור החל מ-20 באפריל 2020, בספרד בערוץ הספרדי פוקס ספרד. היא סדרת המשך של הסדרה המצליחה בפנים. אחרי כמה שנים שהקדישו את עצמם לשדוד תכשיטנים, בנקים ובתי קזינו, הגיע הזמן שמקארנה (מגי סיוונטוס) וסולמה (נג'ווה נמרי) ייפרדו. לשם כך הן החליטו להכין שוד אחרון שמטרתו לגנוב נזר יהלום מבתו של לורד סמים מקסיקני חשוב במהלך חתונה בתו הצעירה. לשוד עצמו הצטרפו מבכלא גויה (איציאר קסטרו), מוניקה (ליסי לינדר), טריאנה (קלאודיה ריירה) ו"לה פלקה "(איזבל נווירה) לביצוע עבודה זו. שעות לאחר השוד הצוות אמור להיפגש במלון אואזיס להפצת השלל. עם זאת, התוכנית אינה מושלמת כפי שתכננו והמצב מסובך בכל רגע נתון

Dopo alcuni anni dedicati all'attracco di gioiellieri, banche e casinò, è tempo che Macarena e Zulema si separino. Per fare questo, decidono di preparare un'ultima rapina che mirerà a rubare una tiara di diamanti dalla figlia di un importante narco messicano durante il matrimonio della ragazza. I due fuggitivi avranno l'aiuto di Goya, Monica, Triana e Flaca per fare questo lavoro e ottenere il bottino.

Het is 15 jaar later nadat Macarena en Zulema vrijgelaten zijn uit de gevangenis. Het duo houdt zich nu bezig met het overvallen van juweliers, banken en casino's. Op een moment besluiten ze dat ze ieder hun eigen weg willen gaan. Maar niet voordat ze hun grootste overval ooit plegen: de diamanten tiara van de dochter van een grote Mexicaanse drugsbaas stelen. En dat tijdens haar bruiloft. Een beetje hulp kunnen ze daar wel bij gebruiken.

Macarena i Zulema wspólnie rabują banki, kasyna i sklepy jubilerskie. Po kilku latach podobnych napadów nadchodzi czas, by się rozeszły.

A equipe liderada por Zulema e Maca recebem novas integrantes: Goya, Triana Azcoitia, La Flaca e Monica Ramala, enteada de um importante traficante mexicano que nunca entendeu os negócios da família. Agora, as seis vão enfrentar Ramala, que quer casar sua amada filha Kati e fazer do enteado Diego seu homem de confiança.

Depois de dois anos como parceiras de crime, Zulema e Macarena recrutam mais quatro mulheres para um assalto milionário no casamento da filha de um traficante.

Картина "Визави: Оазис" станет спин-оффом популярного испанского сериала "Визави", рассказывавшего о судьбе девушки, оказавшейся в тюрьме после подставы и ложных обвинений. В этом ответвлении от оригинальной сюжетной линии нас ожидает встреча со знакомыми персонажами. Главными действующими лицами станут Мэгги Сивантос и Найвы Нимри, воистину безумные и дикие дамочки, которые могут поставить криминальный мир на уши. Они провели некоторое время в заключении, но теперь готовы вернуться на свободу, чтобы продолжить нести свою справедливости.

Po niekoľkých rokoch lúpeží sa Macarena a Zulema rozhodli rozdeliť. Naplánovali poslednú lúpež, počas ktorej chcú ukradnúť diamantovú čelenku dcére významného mexického drogového baróna.

Zulema a Macarena spolu už dva roky úspěšně loupí, kde se dá. Teď přiberou do party další čtyři ženy a pokusí se na rodinné svatbě okrást narkobarona o klenot za miliony.

Vis a Vis dizisinin devamı olarak çıkan dizi mücevher, banka ve kumarhane soygunlarının ardından Macarena ve Zulema'nın kendi yollarında ilerlemesini konu alıyor. İki yıllık suç ortaklığının ardından Zulema ve Macarena, bir uyuşturucu baronunun düğününde gerçekleşecek, milyonlar değerindeki bir soygun için dört kadını ekibe katar. (Dizi içeriği 18 yaş ve üzeri için uygundur.)