Luke odpoví na Lorelainu otázku, a když zpráva o Lukově odpovědi pronikne mezi obyvatele Stars Hollow, netradiční návrh vzbudí větší pozornost než samotná odpověď. Richard a jeho právník se u soudu zastávají Rory kvůli jejímu incidentu na jachtě, ale soudce je přísnější, než čekal.

Lorelai se cítí trochu osamělá a adoptuje si psa. Luke souhlasí, že opraví Lorelain dům, místo aby koupil dům Twykhamových. To se brzy změní v problém, protože TJ provádí na domě nechtěné stavební úpravy. Rory začíná vykonávat veřejně prospěšné práce. Rory se cítí zanedbávaná a nespokojená s tím, jak se věci vyvíjejí, a navštíví Luka v jeho bistru. Ten se nechá slyšet, že je s Lorelai zasnoubený, a Rory se tak cítí ještě osamělejší.

Sookie vytvoří svatební dort S'mores, takže co víc Lorelai potřebuje, aby si domluvila rande? Logan se vrací domů, Lane s kapelou se vrací domů a Paul Anka sní tři kila čokolády, zatímco je v Lukově péči.

Po měsících odloučení se Sookie snaží usmířit Rory a Lorelai tím, že je požádá, aby se staly kmotrami jejích dvou dětí. Obě se však nakonec pohádají, když Lorelai zjistí, že Rory nepovažovala za vhodné sdělit jí své nové telefonní číslo.

Lorelai potřebuje Richardovu pomoc s pojištěním po malém požáru v hostinci Dragonfly Inn a využije příležitosti, aby si s ním promluvila o tom, že se mu nepodařilo dostat Rory zpět na Yale. Ačkoli se mu Lorelaina výtka nelíbí, Richard musí uznat, že Rory není tam, kde by měla být.

Mezitím Rory uspořádá pro Emily báječný večírek D.A.R., ale večer se nevydaří, když Richard konfrontuje Mitchuma Huntzbergera, Loganova otce, s jeho názorem na Roryin novinářský talent.

Poté, co se Richard v rozhovoru s Loganem snaží zjistit, jaké jsou Roryiny plány do budoucna, nakonec uzná, že udělal chybu, když nechal Rory odejít z Yale, a přijde za Lorelai, aby našli řešení. Logan se však mylně domnívá, že Richard chce vědět, kdy se plánují vzít. Také Rory učiní Loganovi velké prohlášení; Taylor dostane ve Stars Hollow zabrat, když se rozhodne změnit všechny názvy ulic zpět na jejich historické názvy. Nápad, který se nelíbí Lorelai, když si uvědomí, jak se dříve jmenovala ulice, kde se nachází hostinec Vážka.

Rory je příjemně překvapena, když se v domě jejích prarodičů objeví její dávná láska Jess a odhalí úžasný vývoj ve svém životě. Rory souhlasí, že s Jessem půjde na večeři, a když se k nim nečekaně připojí Logan, dojde k ošklivé konfrontaci, při níž Rory i Logan musí čelit rozhodnutím, která učinili. Emily je znepokojena Roryinou náhlou vyhýbavostí a snaží se uplatnit rodičovskou disciplínu. Mezitím Luke souhlasí se sponzorováním místního dívčího fotbalového týmu a Lorelai všechny své obavy o Rory přesměruje do péče o svého psa Paula Anku.

Luke oslavuje dokončení domu. Rory nevychází s babičkou a nastěhuje se k Lane.

Po dlouhé nepřítomnosti se Christopher znovu objeví v životě Lorelai a Rory. Luke bojuje s tím, co pro něj a jeho vztah s Lorelai bude nový člověk v jeho životě znamenat. Lorelai a Rory si užijí první Díkůvzdání v hostinci U vážky a Rory se dozví překvapivou zprávu o Loganovi. Mezitím se Lane v předvečer důležitého koncertu kapely musí vypořádat se Zachovou žárlivostí na píseň, kterou o ní Brian napsal.

Perfektní šaty: elegantní hedvábný styl, ve velikosti Lorelai a ve slevě - ideální na svatbu. Dokonalý nepořádek: Lane, vznětlivá, bojovná a nešťastná od té doby, co se rozešla se Zachem a vrátila se domů.

Během noci je svolána mimořádná schůze města, protože se Taylor nestihne vrátit na zimní festival. Logan naléhá na Rory a posílá jí spoustu květin a dárků. Luke se snaží sblížit se svojí dcerou, o které zatím neřekl Lorelai.

Lorelai se chová podivně potom, co se dozví o Lukově dceři a odložení svatby. Rory souhlasí se schůzkou s Loganem. Emily a Richard se dozví o změně ohledně Roryina školného.

Emily řekne Lorelai, že by ráda lépe poznala svého budoucího zetě, a požádá ji, aby pozvala Luka na večeři - Lorelai se záměrně nezmíní, že svatba byla odložena... Zaměstnanci Yale Daily News nakonec vyhodí Parise a vyberou Rory jako novou redaktorku. Rozzuřený Paris vyhodí Rory z bytu, Logan ji následně přesvědčí, aby se nastěhovala k němu. Christopher řekne Lorelai o Roryině novém bydlení.

Blíží se Valentýn a Rory s Loganem pozvou Lorelai a Luka, aby s nimi strávili víkend v domě Loganovy rodiny na Martha's Vineyard. Lorelai je rozrušená Lukovým nepřátelským postojem k Loganovi. Lukeův postoj se změní, když si uvědomí, že zapomněl koupit Lorelai valentýnský dárek, a Logan zachrání situaci. Když se Lorelai Lukovi konečně svěří, že se obává, že se svatba nikdy neuskuteční, ujistí ji, že se brzy vezmou. Víkend končí ošklivou scénou, když přijede Loganův otec Mitchum Huntzberger.

Lorelai nabídne Christopherovi pomoc a pohlídá jeho čtyřletou dceru G.G., ale je zděšena hrozným chováním batolete. Další den se Rory a Logan zúčastní svatby Loganovy sestry Honor. Zatímco pomáhají nevěstě a jejím třem družičkám s přípravou, Rory je zdrcená, když se dozví, jak Logan trávil čas během jejich nedávného rozchodu.

Rory Loganovi odpustí, ale pak potřebuje čas pro sebe, a tak navštíví Lorelai ve Stars Hollow. Ačkoli Lorelai odmítá přiznat, že je rozrušená, Rory pozná, že ji trápí zpráva, že Luke odjede na několik dní na výlet se svou dcerou April. A proti Lorelaině vůli Rory navštíví obchod, který vlastní Aprilina matka Ana, aby ji špehovala. Mezitím, když Zack konečně sebere odvahu a požádá paní Kim o svolení vzít si Lane, je překvapen dohodou, kterou s ním uzavře.

Lorelai se zdál podivný sen ohledně skutečného Paula Anky. Luke vyráží na výlet s April a Luke přenechává bistro Caesarovi.

Blíží se svatba Lane a Zacka, a protože Luke je zaneprázdněný, je Michel první volbou Lorelai jako partner na svatbu Lane a Zacka, ale dostane lístky na Celine Dion a odejde. Rory navrhne, aby šel Chris jako Lorelain doprovod, a Chris je naprosto nadšený, že to udělá. Babička Kim je buddhistka a neví, že paní Kim je adventistka sedmého dne. Na Laneině svatbě Lorelai zkolabuje a Christopher se o ni postará.

Lorelai se trápí po scéně, kterou vyvedla na Lanině svatbě. Rory se vydala do nemocnice navštívit Logana. Luka překvapí jak se Lorelai snaží sblížit se svojí dcerou zatímco se snaží zachránit její narozeninovou párty.

Logan se vrací z nemocnice domů a stará se o něj příliš starostlivá Rory; Liz má pro Luka velkou novinu; Emily jde na operaci očí LASIK, a tak jí Lorelai musí dělat šoféra; Rory je rozrušená výrokem, který o ní Loganův otec pronesl v rozhovoru pro Wall Street Journal; Jackson zjistí, že bývalí zaměstnanci zasadili na jednom z jeho polí marihuanu, a se Sookie se jí snaží zbavit.

Stars Hollow potřebuje nového městského trubadúra a k Taylorově nelibosti se o něj uchází mnoho nadějných lidí. Lorelai konečně konfrontuje Luka s jejich dlouhým zasnoubením a Rory a Logan spolu stráví poslední noc předtím, než musí odjet do Londýna.