Práve tu sa stretneme so svojskou 32-ročnou Lorelai Gilmorovou, ktorá sa stará o svoju šestnásťročnú takisto svojhlavú a tvrdohlavú dcéru Rory. Avšak jedného dňa Rorine predstavy o súkromnej škole a štúdiách na Harvarde nahradia sny o chlapcoch a svete dospelých. Slobodná matka Lorelai tak spoznáva vo svojej tínedžerke rebelku, akou kedysi bývala.

Lorelai sprevádza Rory prvý deň do školy. Oblečená v tričku, šortkách a kovbojských čižmách vyvolá malý rozruch a nesúhlasné pohľady ostatných matiek vrátanie jej vlastnej mamy Emily. Lorelai a Emily sa pohádajú kvôli plateniu Rorynho školného.

Počas príjemného dňa na golfe si Richard a Rory si vytvoria spolu puto. Lorelai sa cíti odstrčená a je pre ňu ťažké pozorovať Roryin pekný citový vzťah s Emily a Richardom, pochopí, že jej chýba tá dôvernosť.

Rory má problém získať v novej škole dobré známky. Lorelai sa zahľadí do Roryinho príťažlivého učiteľa.

Lorelai zabudne povedať Rory, že mala radne s jej učiteľom Maxom. Rory stretne svoju novú lásku.

Rory sa nahnevá na Emily, že jej plánuje oficiálnu narodeninovú oslavu. Odmietne to, čo Emily ťažko znáša. Oslava čo pripraví Lorelai skončí nakoniec úspešne.

Rory nepovie mame, že sa s Deanom bozkávali. Lorelai pozve Deana k nim a Rory je v rozpakoch z jej správania.

Kým je Rory u starých rodičov, Lorelai strávi nádherný deň s Maxom. Po dlhom čase príde na návštevu k Rory jej kamarátka Lane.

Rory odmietne dve pozvania na školský ples a rozhodne sa tam ísť s Deanom. Na plese dôjde ku konfliktu zo žiarlivosti medzi Deanom a tými dvoma odmietnutými chlapcami. Dean a Rory po plese spolu zaspia v Pattynom tanečnom štúdiu a keď sa prebudia Rory beží hneď domov. Príde práve, keď sa Emily háda s Lorelai o Roryinej budúcnosti.

Počas Vianočnej party u Gilmorovcov Richard skolabuje. Dean uistí Lorelai, že sa medzi ním a Rory v tú noc, čo spolu zaspali, nič nestalo. Priateľský vzťah medzi Lorelai a Lukom je čoraz bližší.

Paris odhalí vzťah Lorelai a Rorynho učiteľa Maxa a vyvolá škandál. Lorelai a Max sa kvôli tomu rozídu. Rory nahnevane konfrontuje Paris a tá sa prizná, že chcela len odvrátiť pozornosť od rozvodu svojich vlastných rodičov. Rory sa s Paris spriatelí.

Lorelai prežije hrozné dvojité rande so Sookie, jej Jacksonom a jeho podivným bratrancom. Rory sa tiež vyberie na dvojité rande s Deanom, Lane a Deanovym kamarátom. Stretnutie musia udržať v tajnosti, lebo Lanina úzkostlivá matka by to neschválila.

Keď Rory privedie svojich priateľov na koncert The Bangles, objavia sa problémy.

Potom, čo si pozrú šou Donny Reed, Rory a Dean majú rozdielny názor na postavenie žien.

Wanting to play a greater role in Rory's life, Christopher settles in for his visit and lets Rory give him the grand tour of Stars Hollow. When his parents arrive in Hartford for a visit, Emily invites everyone to Friday night dinner, which turns out to be an unqualified disaster after Richard nearly comes to blows with Christopher's father over critical comments about Lorelai. In the aftermath of the ruined dinner party, Richard retreats to his study to calm down, Emily makes a plate for Rory in the kitchen and reassures her how much she is loved and regarded, and Christopher finds Lorelai on the balcony of her old bedroom and comforts her by repeating a little romantic history. The next morning, Lorelai awakens with a start, horrified that she forgot to help Luke paint the diner after dinner on Friday night. Grabbing a jacket, she races to the diner still clad in her pajamas, and begs Luke's forgiveness. He shrugs it off at first, but appears somewhat wounded when he realizes that L

Luke's ex-girlfriend Rachel arrives in Stars Hollow unexpectedly, and immediately picks up on the attraction between Luke and Lorelai, which they deny. Rachel decides to stay for awhile, which leaves Luke and Lorelai with mixed feelings. Lorelai and Rory are amazed when Emily agrees to excuse Rory from Friday night dinner so that Rory and Dean can celebrate their three month anniversary. When Lorelai arrives for dinner, she discovers the source of Emily's largesse -- her mother has invited another guest -- a man with whom she secretly hopes to fix Lorelai up. After a painful dinner with one of the world's most boring men, Lorelai attempts to escape through the window of her old bedroom, but is caught in the act by Richard. When he is forced to admit that even he is bored by the man, he uncharacteristically covers for her and lets her make her getaway. Back in Stars Hollow, Dean treats Rory to a wonderfully romantic dinner, and then gives her a present -- a car that he's restoring for h

Dean sa s Rory rozíde. Rory je prekvapivo druhé ráno plná energie. Vyberie sa s Lane na party, ktorú organizuje Madeline a zblíži sa s Tristanom. Lorelai odchádza nájsť Maxa.

Na piatočnej večeri Richard oznámi, že príde jeho matka - Lorelai. Všetci sú nadšení - okrem Emily. Rory dohodne rande Paris a Tristanovi, ale nedopadne to tak ako čakala.

Rory pozve Emily do Star Hollow, aby si vybrala v starožitníctve pani Kimovej nové stoličky a pri tej príležitosti ju sprevádza celým mestom a dovedie ju k domu, kde ako dieťa bývala s Lorelai. Lorelai sa ide s Rachel pozrieť no starý hotel U Vážky, ktorý ju zaujal pri prezeraní si Racheliných fotiek.

Rory, podráždená kvôli Deanovi sa nahnevá aj na Lorelai, ktorá jej nepovedala, že sa znovu stretáva s Maxom. Dean sa prizná pred Lorelai, že opustil Rory aj kvôli jej chladnému správaniu a jej neschopnosti povedať "milujem ťa", a tak Lorelai naznačí Rory, aby svoje pocity dávala viac najavo.