Bianchi will Kyōko und Haru wieder mit in die Vongola-Basis mitnehmen, um Tsuna und seinen Wächtern etwas Freiraum für einige bevorstehende Kämpfe zu bieten, über die sie Irie aufklären will. Bevor der jedoch dazu kommt erscheint ein Hologramm von Byakuran, der nach der Aktion auf der Merone-Basis vorschlägt, den Konflikt zwischen den beiden Famiglias ein für alle mal zu entscheiden.

Nach der Arcobaleno-Belastungsprobe und vor dem Gefecht mit Byakuran entschieden sich Tsuna und seine Wächter dazu, eine kurze Auszeit zu nehmen. Diese wird ihnen jedoch nicht gegönnt, da ein merkwürdiger Ring auf einmal auf dem Radar erscheint ...

Tsuna und seine Freunde gehen gemeinsam auf Tour ins Namimori der Zukunft. Besonders die Mädels können es kaum abwarten, ihr Zuhause zu sehen. Doch kaum angekommen, erwartet sie die harte Realität ...

Kyōko und Haru sorgen sich um Chrome, weil sie praktisch keine Mahlzeiten zu sich nimmt und sich auch in der Gruppe nicht blicken lässt. Tsuna entschließt sich, sie etwas aufmuntern zu gehen und dafür Shōichi nach Informationen über Mukuro zu befragen ...

Gokudera hat eine Zeitung aus der Zukunft mitgebracht, in der über ein Mittelschulbaseballturnier, an dem auch die Namimori-Mittelschule teilnimmt, berichtet wird. Yamamoto findet jedoch heraus, dass nach seinem Abschluss alles ins Wanken geraten ist und entschließt sich, zu handeln ...

Shōichi erklärt Tsuna und seinen Freunden das Choice-Spiel, das Byakuran mit ihnen in der Realität spielen will. Da hierfür ein großes Schlachtfeld vorgesehen ist, brauchen Tsuna und seine Freunde jedoch auch Waffen, die über Mobilität verfügen. Daraufhin entbrennt ein Kampf zwischen Giannini und Spanner, wer denn die besseren Waffen gebaut bekommt.

Auf Anweisung von Reborn widmen sich Tsuna und seine Freunde dem Airbike und seiner Handhabung. Während Tsunas Freunde jedoch ziemlich schnell damit zurechtkommen, tut sich Tsuna nicht sonderlich leicht damit ...

Nachdem Tsuna und seine Freunde erfolgreich den Umgang mit dem Airbike trainiert haben, will Reborn zur nächsten Phase übergehen und mit den Vongola-Boxen trainieren. Entgegen Reborns ausdrücklicher Anweisung öffnet Tsuna jedoch seine Box aus Neugier. Daraufhin überrascht ihn ein wildes Monster …

Dino hat eine Box-Waffe als Geschenk dabei, die ihn jedoch überwältigt und daraufhin Chaos in der Basis veranstaltet. Zu Tsuna Entsetzen verschlingt die Box-Waffe jedoch einen Kameraden nach dem anderen …

Nachdem alle Wächter wieder auf der Schildkröte befreit sind, erklärt Dino jedem von ihnen sein ganz besonderes Spezialtraining. Sie sind jedoch nicht allein, denn sie werden von ein paar neugierigen Zuhörern belauscht …

Während das Training der Wächter nur schleppend vorangeht, werden sie auch noch von Kyōko und Haru überrascht. Die beiden Mädchen verlangen, dass sie endlich in die Aktivitäten der Gruppe eingeweiht werden und drohen sonst mit einem Boykott der Hausarbeit …

Kyōko und Haru gehen auf die Barrikaden, weil sie die ganze Geheimniskrämerei leid sind. Bis die Jungs sie nicht ins Bild gesetzt haben, boykottieren sie sämtliche Hausarbeiten.

Tag und Treffpunkt für Choice stehen fest. Als Tsuna und seine Freunde am verabredeten Treffpunkt eintreffen, sind sie leider nicht vollzählig. Wird es jetzt überhaupt zum Kampf kommen?

Choice beginnt und die ersten Entscheidungen werden getroffen. Allerdings ist das Glück auch ein entscheidender Faktor bei diesem Spiel.

Irie stellt Tsuna, Gokudera und Yamamoto seine Strategie für Choice vor. Das Spiel beginnt und die Unparteiischen sind die Cervello der Millefiore.

Yamamoto fängt an einer Kreuzung Saru ab, der schließlich seine wahre Identität preisgibt. Yamamoto kann nun beweisen, ob sein Training von Erfolg gekrönt war.

Endlich bekommt Yamamoto seine Revanche gegen Genkishi. Er zeigt, was er im Training mit Squalo erlernt hat und kann nun endlich mit dem besten Schwertkämpfer der Millefiore mithalten.

Tsunas Team befindet sich zahlenmäßig klar im Vorteil, doch Kikyō offenbart nun seinen wahren Plan und geht in die Offensive über.

Der Choice-Kampf findet sein Ende! Die Frage ist nur ob die Vongola Famiglia oder die Millefiore Famiglia als Sieger daraus hervorgehen wird.

Nach dem Choice-Kampf weiht Shōichi Tsuna und die anderen endlich in die Wahrheit über die Zukunft ein. Die Tragweite dieses Kampfes wird ihnen erst jetzt bewusst!

Byakuran fordert die Vongola-Ringe ein, doch Shōichi hat noch ein Ass im Ärmel. Und schließlich erscheint Uni, der Boss von Black Spell der Millefiore Famiglia.

Tsuna muss mit seinen Freunden so schnell wie möglich fliehen, um Uni in Sicherheit zu bringen. Doch Byakuran und seine wahren sechs Trauerkränze sind mehr als hartnäckig. Doch dann kommt unverhofft Hilfe.

Reborn stattet Lal Mirch einen Krankenbesuch ab und erzählt ihr, wie der Choice-Kampf gegen die Millefiore Famiglia gelaufen ist.