Losing Hart (2012)
← Back to episode
Translations 17
Arabic (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
الحلقة 41 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
消失的阳斗!新敌人 玉座 |
|
Overview |
徘徊于心园市的阳斗,在从后面追来的游马面前与神秘男子一起消失不见。游马虽被赶到现场的右臂&左膀怀疑绑架阳斗,不过因快斗而得救。追寻阳斗的下落,潜入新敌人玉座的城的游马和快斗面前,鲨鱼的复仇目标Ⅳ和他弟弟Ⅲ这两个强敌出来阻挡!? |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 41 集 |
|
Overview |
—
|
|
Croatian (hr-HR) |
||
---|---|---|
Name |
Epizoda 41 |
|
Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Losing Hart |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 41 |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Hart wird entführt |
|
Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
41. epizód |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Il rapimento di Hart |
|
Overview |
Dopo che Five se ne va con Hart, Yuma e Tori lasciano il parco eolico, ma sulla strada incontrano Nistro e Dextra. Hanno lasciato Yuma abusare perché credono che Yuma abbia rapito Hart. Kite arriva dall'alto per vedere cosa sta succedendo,(Grazie Orbital 7, Kite riesce a volare) alla fine Nistro e Dextra lasciano andare Yuma. Kaito spiega a Yuma che Hart è malato e Yuma cerca di aiutarlo. Kite glielo lascia fare e si rimete a cerca Hart dall'alto mentre Yuma lo cerca dl basso. Mentre Astral crede che il Signor Heartland abbia un ruolo importante nel mistero che circonda Hart. Five e Hart si trovano in un castello, dove Tron (Vetrix) esegue un rituale con Hart per rubare i suoi poteri e la sua anima. Quest'ultimo soffre molto. Astral e Kaito, a turno, ascoltano le urla di Hart. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
消えたハルト!新たなる敵トロン |
|
Overview |
ハートランドシティをさまよっていたハルトは、後を追う遊馬の前で謎の男とともに姿を消してしまう。 ハルトの行方を追い、新たな敵トロンの城に潜入する遊馬とカイトの前に、シャークの復讐相手Ⅳ(フォー)とその弟Ⅲ(スリー)という強敵が立ちふさがり!? |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 41 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Odcinek 41 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 41 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 41 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 41 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 41 |
|
Overview |
—
|
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 41 |
|
Overview |
—
|
|