The Number Hunter, Part 2 (2011)
← Back to episode
Translations 17
Arabic (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
الحلقة 14 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
『银河眼光子龙』降临! |
|
Overview |
仅仅1回合之间,快斗就召唤了2只“No.(号数)”。游马打算拼命熬过这次猛攻,但转眼之间被逼到场上怪兽全灭的绝境…!游刃有余的快斗更召唤了前所未见的最强怪兽“银河眼光子龙”!为打破这压倒性不利的状况而召唤霍普的游马会有胜机到来吗!? |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 14 集 |
|
Overview |
—
|
|
Croatian (hr-HR) |
||
---|---|---|
Name |
Epizoda 14 |
|
Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
The Number Hunter, Part 2 |
|
Overview |
In just 1 Turn, Kaito Summons 2 Numbers. Yuma attempts to resist the onslaught, but all of his monsters have been removed from the field...! Kaito, capable of even more, summons the strongest Monster to exist: "Galaxy-Eyes Photon Dragon", which has never been seen before! Yuma summons "Number 39: Utopia" to create a turnaround despite the impossible odds facing him. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Le chasseur de numéros (2/2) |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Jagd auf Nummern (2) |
|
Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
14. epizód |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Duello ad alto rischio |
|
Overview |
Kite sacrifica i suoi numeri per evocare il suo mostro più potente, Drago Fotonico Occhi Galattici, usando la sua abilità speciale per assorbire le unità sovrapposte di Utopia e dei mostri Xyz e diventare ancora più forte. Intanto il Signor Heartland chiede al Dottor Faker se Heartland City possa diventare la sede di un grande torneo mondiale per attirare più numeri possibili e questi accetta volentieri. Le vite di Yuma e Astral cominciano ad essere sempre più in pericolo dato che Kite è sempre un passo avanti a loro e Yuma inizia a essere paralizzato dalla paura, ma torna in sé quando pensa a suo padre. Tuttavia, le tattiche di Yuma e Astral sono troppo ovvie per Kite, che neutralizza anche la loro ultima possibilità. Ma Mentre quest'ultimo sta per vincere il duello si ritira e decide di lasciar liberi Yuma e Astral, quando scopre che Hart è caduto in coma perché ha usato troppo il suo potere. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
『銀河眼の光子竜(ギャラクシーアイズ・フォトン・ドラゴン)』降臨! |
|
Overview |
たった1ターンの間に、2体ものNo.(ナンバーズ)を召喚したカイト。遊馬はこの猛攻を必死に耐えようとするが、瞬く間にモンスターを全滅にまで追い込まれてしまう・・・! さらにカイトは、これまでに見たこともない最強モンスター「銀河眼の光子竜(ギャラクシーアイズ・フォトン・ドラゴン)」を召喚するのだった!! |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 14 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Odcinek 14 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 14 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 14 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 14 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 14 |
|
Overview |
—
|
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 14 |
|
Overview |
—
|
|