游马·右臂vs阿里特·左膀的决斗开始了。左膀被阿里特用「RUM(升阶魔法)」洗脑，简直就像傀儡一样地丢失战斗意志而继续决斗。成了那种样子的左膀，加上使用卑劣手段的阿里特，面目全非的他俩很让游马吃惊。尽管如此，他仍与右臂一起想办法打算让左膀清醒，但尝试任何手段却一直传达不了那片苦心。就像在嘲笑那时的游马和右臂似的，阿里特和左膀还拿上王牌进行更进一步的追逼！

Al momento di questo turno, compaiono le anime del Colosseo. Yuma durante il suo turno sta per perdere a causa di Number 54: Cuore di Leone. Ma Dextra lo salva all'ultimo minuto. Mentre normalmente Nistro ha perso, l'ultimo effetto del Numero lo guarisce di 100. Alito, durante il suo turno, infligge danni a Dextra. Durante il suo turno, perde volontariamente, sperando che il suo attacco e la sua voce abbiano raggiunto il cuore di Nistro. Dato che finirebbe con una sconfitta per Yuma, Nistro sfugge in parte al suo controllo giocando un'altra strategia. Yuma nel frattempo ha anche dato tutto ciò che ha in questo duello e mentre Alito stava per giocare Forza di Barian, Yuma vince questo duello con un effetto carta. Dopo lo shock del danno, Alito percepisce una visione della sua vecchia vita [poco chiara]. All'alba, Yuma trova la moneta di suo padre e il numero delle rovine. Tornato sull'aereo, Yuma non riesce a smettere di pensare ad Alito.

遊馬・ドロワvsアリト・ゴーシュのデュエルが始まった。「RUM」によってアリトに洗脳されたゴーシュは、まるで闘う意思を失くした操り人形のようにデュエルを続ける。そんなゴーシュ、そして卑劣な手を使うアリトという変わり果てた2人に驚く遊馬。しかし、ドロワとともになんとかゴーシュの目を覚まさせようとあらゆる手段を試みるが、その想いが届かずにいた。そんな遊馬とドロワをあざ笑うかのように、アリトとゴーシュは切り札を手に更なる追い込みをかけるのだった…！