We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

Macabre découverte au bureau des brevets de Munich : le corps d'un des cadres supérieurs de l'organisme gît au service des archives. Arrivé sur les lieux, l'inspecteur Derrick est informé par le directeur que la victime avait été contactée par un inconnu qui lui avait offert une très forte somme en échange d'informations sur un brevet récent. Un autre employé affirme avoir vu un étranger près du bureau du mort peu avant le crime. La chasse à l'homme est alors ouverte.

Tossner, "requin" de l'immobilier, n'a pas que des amis. Lorsqu'il est abattu, les soupçons vont directement vers un homme qui aurait eu toutes les raisons de commettre cet acte.

Un double meurtre est commis dans la banlieue de Munich. Une des victimes est un ancien détenu. Cet homme aurait été impliqué dans une affaire qui ne le concernait pas.

Ingo Wolf signale à la police la disparition de son ami Peter Roth. Il explique que son ami lui avait dit peu de temps avant : "Tu sais, j'ai découvert une boîte très intéressante..." Wolf pense qu'il s'agissait d'un tripot. Des forestiers préviennent la police de la découverte du corps d'un homme dans sa sablière. L'inspecteur Derrick et son assistant identifient rapidement le mort. Il s'agit de Peter Roth. Il semble qu'il ait justement été vu vivant pour la dernière fois dans le bar dont parlait Wolf. Wolf décide de s'y rendre pour retrouver l'assassin de son ami. Il commence par se lier avec Malikova, une des serveuses du bar, en qui il pense pouvoir avoir confiance.

On découvre le cadavre d'une femme dans une gare. Il s'agit d'une pauvre clocharde. La victime a été sauvagement étranglée... Un vagabond qui la connaissait dit à la police qu'il l'avait vue souvent récemment en compagnie d'une actrice très connue. L'inspecteur Derrick est extrêmement surpris en apprenant que l'homme prétend qu'il s'agissait de Lotte Wegener, une grande vedette. Lotte Wegener confirme ses dires. Elle explique à Derrick qu'elle va tourner un film où elle incarnera une clocharde et qu'elle cherchait à se préparer à ce rôle en fréquentant les bas-fonds. Existe-t-il un rapport entre Lotte Wegener et ce meurtre ?

Les Roons sont très inquiets : leur fille Hettie aurait dû être rentrée depuis longtemps de sa leçon de danse. Ils partent à sa recherche. Dans un sentier de la forêt, ils tombent sur un homme avec la bicyclette de leur fille. Ils reconnaissent Manny, un aide jardinier un peu faible d'esprit. Il dit avoir trouvé la bicyclette. Peu après, les Roons font une horrible découverte : c'est Hettie, gisant dans le sous-bois, étranglée. L'enquête de l'inspecteur Derrick est de plus en plus compliquée : il y a un autre suspect, en dehors de Manny, l'ancien petit ami de Hettie, Robert.

Des pas inquiétants troublent le silence de la nuit. Quelqu'un suit Lickmann, un serveur, qui rentre chez lui. Soudain, un cri. Le serveur a été sauvagement assassiné. Le docteur Schöne arrive rapidement sur les lieux du crime et semble beaucoup s'intéresser à la victime. L'enquête de l'inspecteur Derrick et de son assistant Klein les mène à Heller, un ami du mort. Peu après, Heller est lui aussi assassiné de la même façon que Lickmann. Le docteur Schöne s'intéresse de nouveau vivement à la victime et il est prêt à fournir à la police des renseignements utiles...

Hauk et Schenk ont l'intention de braquer une banque. Ils veulent enlever le directeur d'une des succursales et l'obliger à ouvrir le coffre. Schenk décide d'emmener avec eux son amie Katie, qui ignore tout de leurs intentions, et d'en faire leur complice. Mais rien ne se passe comme prévu. Un jeune homme, arrivé inopinément sur les lieux, est tué. Katie s'enfuit mais elle seule pourrait fournir des indices à Derrick et à son équipe. La jeune fille ne leur est pourtant d'aucun secours...

Kraus, étudiant à l'université, a une liaison

avec Llona Reichel, la femme de son

professeur de philosophie. Lorsqu'il est

retrouvé mort, abattu dans son

appartement, les soupçons se portent sur

le mari trompé.

Pour assurer leurs vieux jours, trois hommes et une femme décident de faire main basse sur le coffre-fort d'une entreprise où l'un d'eux avait travaillé. Pour cela, ils font appel à deux jeunes. Ceux-ci pénètrent sur les lieux mais, surpris par le gardien, ils paniquent et le tuent.