Kujo Jotaro đến thị trấn Morioh để tìm Higashikata Josuke. Anh nhìn thấy một người và hóa ra người đó là Josuke đang rối rít xin lỗi một vài kẻ bắt nạt.

Stand của Angelo bằng cách nào đó có thể xâm nhập vào cơ thể con người. Ngay sau khi Jotaro cảnh báo anh không được ăn hay uống, Josuke thấy mẹ mình nhấp một ngụm cà phê.

Để giữ thị trấn khỏi bị tổn hại, Jotaro bắt đầu tìm kiếm nhằm phá hủy Xạ Tiễn bí ẩn đã đánh thức khả năng Stand của Angelo.

Cố gắng cứu Koichi, Josuke đến nhà của Okuyasu Nijimura, nhưng bị anh trai Keicho của hắn tấn công. Josuke đưa ra thỏa thuận với Okuyasu hiện đang bị thương.

Josuke và Koichi quyết định tìm và phá hủy Xạ Tiễn để tránh có thêm nạn nhân. Họ tìm thấy Xạ Tiễn trên gác mái nhưng nghe thấy một âm thanh kỳ lạ từ bên trong.

Khi đang đạp xe đến trường, Koichi cán qua một con mèo nằm trong một cái bao. Một người đàn ông đã chứng kiến chuyện này và cố đe dọa Koichi trả tiền chôn cất con mèo đó.

Josuke và Koichi điều tra xem người bạn cùng trường Hazamada Toshikazu có thực sự đang dùng Stand hay không và tìm thấy một hình nộm bằng gỗ trong tủ của cậu ta.

Cô bạn Yamagishi Yukako cùng lớp tỏ tình với Koichi. Cậu hết sức vui mừng, song tình yêu của cô lại bất thường đến mức đáng sợ và cuối cùng đã đi quá xa.

Koichi cố thoát ra nhưng bị Yukako ngăn cản và mất hi vọng. Khi cô đi ra bốt điện thoại bên ngoài căn biệt thự thì chuyện bất ngờ xảy ra!

Josuke và Okuyasu đến một nhà hàng Ý mới nhưng có chút kỳ quặc. Okuyasu thấy nước ở đây rất ngon, song cơ thể cậu lại có phản ứng lạ.

Xích Liệt Tiêu tàn độc, kẻ đã sát hại Keicho và lấy cắp Xạ Tiễn, xuất hiện trước Josuke. Jotaro kể cho Josuke và hai người còn lại về một chàng trai.

Theo lệnh Jotaro, Josuke và Koichi ở lại bến cảng và canh chừng Xích Liệt Tiêu. Luyện sư Stand xuất hiện, tự tin có thể đánh bại họ.

Khi Josuke bất đắc dĩ phải cố đưa bố mình là Joseph trở về nhà, ông cụ này gây ra đủ loại rắc rối, rồi nói rằng một luyện sư Stand đang ở gần đó.

Koichi và Hazamada hào hứng đến thăm nhà vị họa sĩ truyện tranh nổi tiếng Kishibe Rohan, nhưng họ nhanh chóng bị anh ta dọa cho sợ.

Rohan nói rằng Koichi đang truyền cảm hứng cho anh ta sáng tác truyện tranh. Ngay khi Rohan định biến Koichi thành tư liệu truyện tranh bổ sung, có người đến trước cửa.

Jotaro rủ Josuke đi săn một con chuột có sức mạnh Stand. Tại kênh tưới tiêu nơi con chuột bị máy quay ghi hình, họ bắt gặp một cảnh tượng kỳ lạ.

Koichi và Rohan phát hiện điều kỳ lạ trong một con hẻm không có trên bản đồ thị trấn. Cảm nhận được nhiều xáo trộn hơn nữa, Rohan cho rằng đó là một cuộc tấn công Stand.

Josuke và Okuyasu bắt gặp đám Stand tí hon đang nhặt xu trên đường. Cuộc rượt đuổi chúng đưa Josuke và Okuyasu gặp gỡ một đứa trẻ tên Shigechi. Josuke nảy ra một ý tưởng.

Josuke, Okuyasu và Shigechi đến ngân hàng lĩnh thưởng xổ số. Thấy nhân viên ngân hàng cố chứng minh tấm vé không phải của họ, Josuke bèn hành động.

Mong được Koichi chú ý, Yukako tìm đến một thợ trang điểm để đắp lên mặt “Lớp trang điểm tìm tình yêu” – công dụng thật tuyệt vời, nhưng chỉ kéo dài 30 phút.

Shigechi lấy nhầm túi đồ ăn trưa của Kira Yoshikage – người đuổi theo cậu để lấy lại nó trước khi Shigechi phát hiện ra bí mật tồi tệ mà anh ta đang giấu bên trong.

Shigechi thoát được khỏi tay Kira. Bị thương nặng, cậu cố tìm đến Josuke để được chữa trị và cảnh báo Josuke về mối đe dọa từ Kira.

Jotaro cảnh báo Koichi phải hết sức cẩn trọng và ngăn cậu đuổi theo Kira. Koichi mất cảnh giác và ngay sau đó, Stand dạng bom tấn công cậu.

Tên sát nhân hàng loạt Kira xuất hiện và Koichi vô cùng phẫn nộ. Kira vẫn còn tức điên khi bị sỉ nhục công khai, bèn đánh đập Koichi tới tấp.

Kira Yoshihiro tìm kiếm các luyện sư Stand sẽ giúp bảo vệ con trai mình. Trong khi đó, một cậu bé đề nghị Rohan chơi trò oẳn tù tì khi anh đang đuổi theo Kira.

Kira sống trong lốt Kosaku Kawajiri, song cảm thấy bị thôi thúc giết người khi thấy cổ của vợ hắn. Trong khi đó, Josuke và Okuyasu phát hiện một gã lạ mặt trên cánh đồng.

Rohan nghi ngờ Josuke gian lận trong trò xúc xắc và cược hai triệu yên rằng anh có thể tìm ra mánh lới. Josuke sẽ mất một ngón út nếu Rohan thắng vòng tiếp theo.

Josuke bị một Stand truy đuổi, nếu phóng xe dưới 60 km/h thì chắc chắn cậu sẽ bị tóm. Josuke giật một điện thoại di động để gọi Koichi, nhưng như thế vẫn là chưa an toàn!

Kawajiri xuống hầm để xử lí con mèo có lỗ ở cổ họng, nào ngờ nó đã chết. Hôm sau, có một cái cây kì lạ mọc lên trên mộ của con mèo.

Tin chắc Kawajiri Kosaku là con trai mình, Yoshihiro ra tay bảo vệ cậu khỏi Jotaro. Josuke và Okuyasu phát hiện một người đàn ông sống trên cột điện.

Kiến trúc sư lập dị Kinoto Masazo đến gặp Rohan để điều tra ngôi nhà hư hỏng do cháy. Josuke và Kanedaichi giao chiến trên cột.

Rohan rơi vào rắc rối sau khi nhìn thấy lưng của Kinoto. Trong khi đó, một nam thanh niên xuất hiện trước Josuke và đưa ra một mảnh giấy gập ẩn giấu điều gì đó bên trong.

Rohan gọi cho Koichi nhờ giúp đỡ vì không thể để lộ lưng, nhưng Koichi lại không tin Rohan. Chấp nhận đánh liều để lộ lưng, Rohan đến khách sạn của Jotaro.

Cuối cùng, Kawajiri Kosaku cũng xuống tay với Hayato. Biết tin về Hayato, Rohan cùng đồng đội đến thám thính nhà Kawajiri Kosaku.

Sau khi Hayato nhận thấy bất cứ ai hỏi cậu về Kira Yoshikage cũng bị nổ tung, một buổi sáng cứ lặp đi lặp lại với cậu bé.

Kira cố gắng thu hồi sức mạnh thứ ba, Tử Linh, khi Hayato đã cho nổ tung vài người và vẫn trở về buổi sáng ấy. Thế nhưng, có một người xuất hiện trước Kira.

Một quả bom khí đi xuyên qua tường và lọt vào trong ngôi nhà nơi Josuke và Hayato đang ẩn náu. Cả hai không biết làm thế nào mà quả bom có thể thấy Josuke từ bên ngoài.

Dù bị dồn vào chân tường, Kira vẫn không từ bỏ. Hắn đưa Tử Linh lên một nhân viên cứu hộ và cố gắng cho nổ thời gian bằng cách nhấn công tắc của Stand Hoàng Hậu Sát Thủ.