诚凛全员默契十足，再配以火神ZONE的速度，形成了超高速配合。就在诚凛奋起直追之时，木吉的脚伤复发，赤司再进一球，诚凛再次陷入不利的局面。分差被拉大成七分，此时比赛只剩40秒了。时间紧迫，双方争分夺秒，火神更是被两人联防。面对强大的压迫感，诚凛能取得最终胜利吗？

比賽剩下 40 秒，誠凜隊非得團結一心並使出全力，才有可能擊敗赤司和洛山高中。

With 40 seconds left in the game, Rakuzan is in the lead, 105-98. Kagami scores with 27 seconds left. With 17 seconds left, Izuki is the only one not fired up, deliberately trying to keep calm and use his head to catch Rakuzan off-guard. He predicts that Rakuzan will take a shot and steals the ball, making a perfect pass to Hyuga. Hyuga forces a foul as he scores a three and is allowed a free throw. Hyuga's shot rebounds and Kiyoshi uses his last strength to take it. With three seconds left the ball is passed to Kuroko, who goes to shoot. Akashi defends but Kuroko states "I am the shadow", and Kagami does one of his impossible jumps to dunk and Seirin win, 105-106, winning the Winter Cup. Akashi experiences his first ever loss, but is thankful to Kuroko and congratulates him with tears in his eyes. Some days later, Seirin see Kiyoshi off at the airport, as he is going overseas to get a surgery for his knee. Meanwhile 3rd years from Seirin's opponent teams are studying for college, while their teams appoint new captains and prepare for the next season of Basketball. Seirin return to school to practice but Kuroko is late. Kagami is sent to find him, and Kuroko explains that he was getting a photo from Momoi. As Kuroko and Kagami head back to practice, Kuroko's locker opens to reveal the photo- a team photo of the Generation of Miracles reunited.

À 40 secondes de la fin de match, les joueurs de Seirin doivent s'unir et donner le maximum pour l'emporter sur Akashi et Rakuzan.

真のゾーンによってまさに一丸となって洛山につめよる誠凛。

しかし残り時間は４０秒を切り、じわじわと終わりが近づいていた。

そのとき伊月から日向へと通った1本のパス。

日向は実渕の得意技である「地」のシュートを決め、ついに1点差に！

仲間たちの想いと共に運命のボールが黒子＆火神に託された...！

勝利を手にするのは誠凛それとも洛山どちらか。

ウインターカップの頂点が決まる！

마지막 체력까지 짜서 공격을 시도하는 세이린. 그러나 득점은커녕 점수차가 벌어지고 마는데…

Os segundos finais da acirrada partida entre Rakuzan e Seirin passam lentamente e tudo pode acontecer. No entanto, eles estão tranquilos e, de certa forma, felizes. E todos eles estão, de ambos os times, dispostos a jogar quantas vezes for necessário apenas para sentir essa sensação de união com seus amigos novamente.

A diferencia de la ZONA real, esa es la unión de Naksan y Seirin. Pero solo quedaban 40 segundos y el juego llegó a su fin poco a poco. El camino que Hyuga pasó por Yiyue en ese momento.