Un tiempo después, Kirito y Eugeo son promovidos a Espadachines de Elite, concentrándose en su principal objetivo de alcanzar la cima de la Iglesia Axioma para encontrar a Alice, mientras que sus compañeros Humbert y Raios son promovidos al Segundo Puesto entre los estudiantes de élite, un día Raios desafía a Eugeo a un duelo de espadas en el cual ambos se vieron igualados de habilidad y termina en un empate para ambos. Unos días después, Kirito y Eugeo tienen un pícnic con sus Valets llamadas Ronye Arabel y Tiese Shtolienen. En ese momento, Ronye y Tiese revelan que una compañera y amiga suya llamada Frenica Szeski, quien es la valet de Humbert, está siendo abusada en múltiples ocasiones por este último.

Eugeo aún está intentando averiguar qué carga es la que puede hacer que él se vuelva más fuerte, igual que ocurre con Uolo o Kirito.

Als Eliteschüler kämpft Eugeo zusammen mit Kirito mit der Frage, was er in sein Schwert einfließen lassen soll, damit er stärker werden kann. Als er von den Eliteschülern Raios und Humbert verspottet wird, beschließt Eugeo, Humberts Bitte um ein Duell anzunehmen.

Als Eliteschüler kämpft Eugeo zusammen mit Kirito mit der Frage, was er in sein Schwert einfließen lassen soll, damit er stärker werden kann. Als er von den Eliteschülern Raios und Humbert verspottet wird, beschließt Eugeo, Humberts Bitte um ein Duell anzunehmen.

Als Eliteschüler kämpft Eugeo zusammen mit Kirito mit der Frage, was er in sein Schwert einfließen lassen soll, damit er stärker werden kann. Als er von den Eliteschülern Raios und Humbert verspottet wird, beschließt Eugeo, Humberts Bitte um ein Duell anzunehmen.

Bahkan setelah kenaikan tingkatnya, Eugeo masih mencari cara untuk menjadi lebih kuat. Sebuah peluang muncul dengan sendirinya dalam wujud siswa terbaik, Humbert.

Now an Elite Disciple along with Kirito, Eugeo struggles with the question of what he should infuse in his sword so he can become stronger. When he's taunted by First-Seat Elite Disciple Raios and Second-Seat Humbert, Eugeo decides to accept Humbert's request for a duel.

Юджіо роздумує про те, що йому слід додати до свого меча, щоб стати сильнішим. Коли над ним глузують елітні студенти Райос і Гумберт, Юджіо вирішує прийняти пропозицію Гумберта про дуель.

Dopo la promozione Eugeo continua a cercare un modo per essere più forte. L'occasione si presenta nelle vesti di Humbert, uno dei migliori allievi.

หลังจากได้เลื่อนขั้น ยูจิโอยังคงค้นหาวิธีที่จะทำให้ตัวเองแข็งแกร่งขึ้น และอุมเบิร์ต นักดาบฝึกหัดยอดฝีมือก็ทำให้เขาได้พบกับโอกาสนั้น

Maintenant Disciple d'Elite avec Kirito, Eugeo lutte pour savoir comment devenir plus fort. Lorsqu'il est la cible des railleries de Raios, disciple d'élite du premier siège, et de Humbert, second siège, Eugeo décide d'accepter la demande de Humbert pour un duel.

Minęły dwa lata, od kiedy Kirito trafił do tajemniczego świata zwanego Podziemiem. On i jego przyjaciel, Eugeo, po tym, jak zdali pierwszy rok akademii i zostali starszymi szermierzami, całe dnie spędzali na treningach, by zostać najsilniejszymi strażnikami świata ludzi – Rycerzami Integralności. Młodzi adepci sztuki miecza otrzymali również do pomocy giermków - dwie urocze dziewczyny - pod skrzydła Kirita trafiła Ronya, a przyboczną Eugeo została Tieze. Po pewnym czasie całą czwórkę połączyły więzy przyjaźni. Jednakże...

Após se tornar um Discípulo de Elite com Kirito, Eugeo se vê na dúvida sobre o que infundir na sua espada para ficar mais forte. Após sofrer uma provocação vinda de Raios e Humbert, ele resolve aceitar um pedido de Humbert para eles duelarem.

尤吉欧与桐人一起成为了“上级修剑士”，然而为了让自己变强，不知道要把怎样的“心意”注入剑中，他每天都在苦恼。就在此时，尤吉欧被平时没怎么给人留下好印象的学院首席莱欧斯和次席温贝尔缠上了，他接受了温贝尔为了确认两人的强弱而提出的同其交手的提议。两人剑锋交错。最初尤吉欧占有优势，可在温贝尔剑中包含的“巨大的自尊心”之力面前，渐渐被压制了下去……

尤吉歐和桐人一起成為「上級修劍士」，但是他不知道要讓劍中隱含什麼樣的「意念」，才能讓自己變得更強大，因此每天都在煩惱。這時候，平常就沒有什麼好印象的學院首席萊歐斯與次席溫貝爾，又跑來挑釁尤吉歐，為了試試看兩人有多強大，尤吉歐接受溫貝爾的提議，與他比試，兩人刀劍相向。一開始尤吉歐佔優勢，但是在溫貝爾劍中隱含的「巨大自尊心」的力量下，他逐漸受到壓制……

尤吉歐和桐人一起成為「上級修劍士」，但是他不知道要讓劍中隱含什麼樣的「意念」，才能讓自己變得更強大，因此每天都在煩惱。這時候，平常就沒有什麼好印象的學院首席萊歐斯與次席溫貝爾，又跑來挑釁尤吉歐，為了試試看兩人有多強大，尤吉歐接受溫貝爾的提議，與他比試，兩人刀劍相向。一開始尤吉歐佔優勢，但是在溫貝爾劍中隱含的「巨大自尊心」的力量下，他逐漸受到壓制……

尤吉欧成为上级修剑士后仍在寻找变强的方法，并因顶尖学生温贝尔提出交手而得到大好机会。

キリトとともに《上級修剣士》となったユージオだが、自分が強くなるためには剣にどんな《想い》を込めればいいのかわからず、日々悩んでいた。そんなとき、日ごろからあまりいい印象を抱いていない学院の主席ライオスと、次席のウンベールに絡まれたユージオは、2人の強さを確かめようとウンベールからの立ち合いの申し込みを受けることにする。剣を交わす二人。はじめはユージオが優勢だったものの、ウンベールの剣に込められた《巨大な自尊心》の力の前に、次第に押されていき……。

키리토와 함께 상급수검사가 된 유지오는 자신의 검에는 무엇을 담을지 고민에 빠진다. 그때, 학원 수석 라이오스와 차석 운벨이 유지오를 도발하고 이에 유지오는 그들의 힘을 한번 파악해보려 그 도발에 응하는데.