Alors qu'ils enquêtent sur un meurtre qui aurait dû être impossible dans le jeu, Kirito et Asuna assistent impuissants à la mort d'une nouvelle victime.

Alors qu'il s'amuse à un tournoi de pêche, Kirito reçoit un message urgent du chef de la guilde, dans lequel ce dernier lui demande de revenir.

Le plan de Kirito visant à empêcher une guerre entre les races peut fonctionner, à condition qu'il survive à un combat contre le général des Salamandres.

La détermination de Kirito à sauver Asuna frise la folie. Mais son imprudence prend fin lorsque Leafa se déconnecte subitement.

Asuna accepte d'aider les Sleeping Knights à vaincre un personnage diabolique, mais une guilde rivale met bientôt leur mission en péril.