Профессор отправляет своих учеников, кроме Грозы, на космодром с целью проникнуть на шаттл и отправиться вместо астронавтов на станцию Игл-1; Джубили же поручено задание отвлечь охрану. Люди Икс благополучно прибывают на станцию, но там их ждёт западня и отправляются в космос: Красный Эрик, эмиссар Шиарской гвардии, хочет использовать станцию землян для атаки корабля принцессы Ши’ара Лиландры. Лиландра похитила священный кристалл Эмкрон, который хочет заполучить её брат Дкен, но благодаря Джине этот план провалился. После уничтожения станции Люди Икс отправляются на Землю, но для этого они должны пролететь через плотное радиационное облако. Джина берёт задачу посадить корабль, в то время как вся команда укрывается в Солнечном зонде, защищённом от радиации. Во время прохождения через облако радиации Джина теряет сознание, а её тело охватывает пламя...

בעקבות חזיונות מן החלומות האחרונים, פרופסור אקסבייר שולח את האקס-מן שלו במשימה לתחנת החלל נשר-אחת, מה שמכניס אותם לאמצעו של סכסוך בין-כוכבי וגורר אחריו השלכות קשות.

Lilandra will mit ihrem Raumschiff zum Planeten des finsteren Herrschers D’Ken reisen, doch der autoritäre Machthaber toleriert keine anderen Regierenden mehr und will auch keine Gäste mehr empfangen. Er bedroht Lilandra, die nur einen Ausweg sieht: Sie muss Professor Xavier und die X-Men um Hilfe rufen …

Xavier viene contattato telepaticamente da una misteriosa entità aliena. Raduna così gli X-Men, e li manda in missione facendoli infiltrare in uno Space Shuttle capitanato dal dottor Corbeau, in quanto sostiene che la vita dell'equipaggio sia in pericolo. Gli X-Men (escluse Tempesta, Jubilee e Rogue) sostituiscono l'equipaggio, lasciando tuttavia Corbeau come pilota. Dopo aver raggiunto la stazione spaziale Eagle 1, il gruppo si ritrova faccia a faccia con Erik il Rosso, emissario degli alieni Shi'ar. Il suo compito è quello di fermare l'aliena ribelle Lilandra, e per farlo vuole utilizzare la stazione spaziale. Gli X-Men riescono a fermarlo temporaneamente e ad abbandonare la stazione a bordo dello Shuttle, ma, per via della vicinanza col velivolo di Erik il Rosso, si ritroverebbero a dover affrontare un calore troppo alto perfino per lo Shuttle. Il gruppo decide quindi di ripararsi all'interno di una sonda solare, mentre Jean pilota lo Shuttle proteggendosi grazie ai suoi poteri.

影王把暴風女神引到吉力馬札羅山的家鄉。

Le professeur X est troublé dans son sommeil par une liaison psychique venant de l'espace. Xavier décide d'envoyer les X-Men remplacer un équipage de la NASA en partance pour une station orbitale. Sur place, Cyclope, Jean Grey, Serval, le Fauve et Gambit doivent faire face à un adversaire qui se surnomme Eric le Rouge.

เอริก เดอะ เรดยึดสถานีอวกาศ ศาสตราจารย์เซเวียร์ส่งเหล่าเอ็กซ์เม็นไปยังสถานีเพื่อหยุดยั้งเอริก เดอะ เรดจากการฆ่าเหล่านักบินอวกาศ

Following visions from recent dreams, Professor Xavier sends his X-Men on a mission to the Eagle One Space-Station, putting them in the middle of an interstellar conflict.

Eric, o Vermelho assume a estação espacial Eagle One.

D'Ken, o imperador de Shi'ar, pretende tomar para si os poderes do cristal de M'Kraan e recriar o universo a sua maneira. Para tanto ele terá que vencer um último obstáculo: sua irmã Lilandra Neramani. Ela, por sua vez, pede para Xavier e seus pupilos impedirem o plano do seu irmão, num sonho, então Xavier manda os X-Men para o espaço numa nave para tentar que Eric, o vermelho intercepta Lilandra que está vindo para a terra num buraco de minhoca.

Un emisario de la raza alienígena Shi'ar, Erik el Rojo se hace cargo de la estación espacial Eagle One. Obligado por visiones misteriosas, el profesor Xavier envía a los X-Men para ocupar los lugares de la tripulación de astronautas.