העז החדשה (2013)
← אחורה אל פרק
תרגומים 25
איטלקית (it-IT) |
||
---|---|---|
שם |
Episodio 4 |
|
תקציר |
—
|
|
אנגלית (en-US) |
||
---|---|---|
שם |
#NewGoat |
|
תקציר |
Sam and Cat babysit a pygmy goat while trying to win over their landlord's son. Dice begins to manage a mixed martial arts fighter. |
|
גרמנית (de-DE) |
||
---|---|---|
שם |
#Ziegensitter |
|
תקציר |
Sam passt für Dice auf eine Ziege auf. Dilben, der Sohn des Hausbesitzers, verlangt, dass sie die Ziege sofort abgeben, und droht damit sonst seinen Vater zu rufen. Außerdem müssten die beiden einen erwachsenen Vormund haben, sonst flögen sie aus der Wohnung. Sie präsentieren Goomer als ihren Vormund, doch dann stellt sich heraus, dass Dilben nur ein Hochstapler ist und den wahren Eigentümer überhaupt nicht kennt. |
|
דנית (da-DK) |
||
---|---|---|
שם |
Afsnit 4 |
|
תקציר |
—
|
|
הולנדית; פלמית (nl-NL) |
||
---|---|---|
שם |
Aflevering 4 |
|
תקציר |
—
|
|
וייטנאמית (vi-VN) |
||
---|---|---|
שם |
Episode 4 |
|
תקציר |
—
|
|
יוונית (el-GR) |
||
---|---|---|
שם |
Επεισόδιο 4 |
|
תקציר |
—
|
|
יפנית (ja-JP) |
||
---|---|---|
שם |
第4話 |
|
תקציר |
—
|
|
ליטאית (lt-LT) |
||
---|---|---|
שם |
Epizodas 4 |
|
תקציר |
—
|
|
סינית (zh-CN) |
||
---|---|---|
שם |
第 4 集 |
|
תקציר |
—
|
|
סלובקית (sk-SK) |
||
---|---|---|
שם |
Epizóda 4 |
|
תקציר |
—
|
|
ספרדית (es-ES) |
||
---|---|---|
שם |
#LasNiñasBritánicas |
|
תקציר |
Cat cuidará a unas niñas británicas bien educadas, quienes resultan ser estafadoras. Y Sam va a "Elderly Acres" intentando cumplir con el servicio comunitario requerido para su secundaria en línea. |
|
ספרדית (es-MX) |
||
---|---|---|
שם |
#LaNuevaCabra |
|
תקציר |
Sam y Cat cuidan a una cabra mientras tratan de ganarse a Dilben, el molesto hijo de su casero, quien intenta que las chicas sean expulsadas. Dice se convierte en manager de Goomer, un grande y tonto peleador de Artes Marciales Mixtas. |
|
עברית (he-IL) |
||
---|---|---|
שם |
העז החדשה |
|
תקציר |
סאם וקאט עושות בייביסיטר כשלפתע דייס מגיע לדירה עם עז קטנה. הבנות ודייס יוצאים למאבק לשמור על העז ועל ביתן. |
|
ערבית (ar-SA) |
||
---|---|---|
שם |
الحلقة 4 |
|
תקציר |
—
|
|
פולנית (pl-PL) |
||
---|---|---|
שם |
Odcinek 4 |
|
תקציר |
—
|
|
פורטוגזית (pt-PT) |
||
---|---|---|
שם |
Episódio 4 |
|
תקציר |
—
|
|
פורטוגזית (pt-BR) |
||
---|---|---|
שם |
Episódio 4 |
|
תקציר |
—
|
|
פינית (fi-FI) |
||
---|---|---|
שם |
Jakso 4 |
|
תקציר |
—
|
|
צ'כית (cs-CZ) |
||
---|---|---|
שם |
Nová koza |
|
תקציר |
Sam a Cat hlídají trpasličí kozu a zároveň se snaží vyzrát nad Dilbenem, otravným synem svého domácího, který je chce vypudit. Dice začíná dělat manažera mohutnému bojovníkovi MMA s poněkud pomalejším myšlením. |
|
צרפתית (fr-FR) |
||
---|---|---|
שם |
Épisode 4 |
|
תקציר |
—
|
|
קוריאנית (ko-KR) |
||
---|---|---|
שם |
에피소드 4 |
|
תקציר |
—
|
|
רוסית (ru-RU) |
||
---|---|---|
שם |
Эпизод 4 |
|
תקציר |
—
|
|
שבדית (sv-SE) |
||
---|---|---|
שם |
#NyGet |
|
תקציר |
Sam och Cat sitter barnvakt åt en dvärgget och försöker samtidigt övertala Dilben, deras "hyresvärds" dryge son, att inte vräka dem. Dice blir manager åt en enorm men korkad MMA fighter. |
|
תאילנדית (th-TH) |
||
---|---|---|
שם |
Episode 4 |
|
תקציר |
—
|
|