Staffel 3 (2000)
← Atgal į sezono sąrašą
Epizodai 22
Die wilden 70er
Bei einem Zeitsprung, der verhindern soll, dass bei einem Zugunglück Atomabfall in den Colorado River gelangt, verursachen Sonnenflecken die Kugel eine verirrte Seele aufzunehmen; Eine tote Frau aus dem Jahr 1979, die nun ihre Tochter sucht.
DaugiauEinsatz ohne Mandat
Drei UNO-Soldaten versuchen in einer bosnischen Kirche verstecktes Geldes an sich zu nehmen. Dabei werden sie und Flüchtlinge von serbischen Freischärlern getötet. Es kommt erneut zum Ausbruch des Balkankrieges. Frank Parker soll dies per Zeitsprung verhindern.
DaugiauJagd auf Sexy Sadie
Parker arbeitet mit einem alten Freund, einem Navy SEAL, zusammen, um die Ermordung des neuen Präsidenten von Columbia bei einem Staatsdinner im Weißen Haus zu verhindern.
DaugiauTödlicher Wahnsinn
Frank besucht seinen Freund in dem kleinen Städtchen Dunwych. Dort stellt der Zeitreisende fest, dass sich die Leute äußerst gewalttätig benehmen. Dann legt eine gewaltige Explosionswelle die ganze Stadt in Trümmer. Parker reist in die Vergangenheit, um den Fall zu verhindern – und kommt einem geheimen Forschungsprojekt aus den 50er Jahren auf die Spur.
DaugiauAlaska brennt
Olga macht einen Wanderurlaub in Alaska. Als kurz darauf eine Pumpstation einer Pipeline gesprengt wird, setzen die Explosion und das auslaufende Öl den Wald in Brand. Dabei kommt die ganze Gruppe um Olga ums Leben. Frank Parker soll nun die Katastrophe verhindern.
DaugiauParker außer Atem
Eine unbekannte Frau imitiert ihre Stimme zu der Parkers und gibt falsche Befehle an die Flugleitzentrale – die Folge: mehrere Flugzeuge stürzen ab. Parker muss nun in die Vergangenheit zu reisen, um Deloris in eine Falle zu locken
DaugiauReligiöse Fanatiker
Während einer Mission zur Verhinderung der Ermordung des US-Generalstaatsanwalts durch einen religiösen Eiferer wird Parker von Rückblenden auf eine katastrophale Mission in Somalia geplagt, in der der Rest seines Teams getötet wurde.
DaugiauBomben auf Neverland
Der Bruder eines tschetschenischen Terroristen, der von Parker auf einem früheren Zeitsprung getötet wurde, versucht das Zeitsprung-Programm zu zerstören.
DaugiauGummizelle
Als Talmadge wegen eines offensichtlichen Gehirn-Aneurysmas arbeitsunfähig wird, wird Nathan Ramsey zu seinem Nachfolger ernannt, und Ramsey beginnt sofort mit der Entfernung von Parker.
DaugiauDer waffenlose Tod
Ein Test, bei dem ein geheimes Waffenprojekt durchgeführt wurde, scheint alles Leben auf der Erde zu töten, außer Parker, Olga und Owsley, die sich tief in einer geheimen Regierungseinrichtung befinden. Jetzt müssen sie es rechtzeitig zurück nach Backstep schaffen.
DaugiauVerrat im Weißen Haus
Parker muss verhindern, dass der US-Präsident erpresst wird, nachdem Agenten eines südamerikanischen Diktators seine privaten psychiatrischen Aufnahmen gestohlen haben.
DaugiauDie schöne Diebin
Eine Katastrophe bei einem Raketentest schickt Parker zurück in die Vergangenheit um einen Dieb zu finden, der das Gerät gestohlen hat, das die Katastrophe verursachen wird.
DaugiauGoldener Käfig
Parker hat alle Hände voll zu tun, um den Tod der rebellischen Tochter des US-Präsidenten durch einen bösartigen Mörder zu verhindern.
DaugiauTeuflisches Spiel
Parker muss entscheiden, ob er die Worte eines Mannes glaubt, der behauptet, aus der fernen Zukunft zurückgereist zu sein, und warnt, dass die Sicherheit der Erde vom Tod eines verehrten Friedensnobelpreisträgers abhängt.
DaugiauAnimalische Triebe
Ein Astronaut kehrt mit einem außerirdischen Virus zurück, das ihn für Frauen unwiderstehlich macht. Dieser beginnt eine Affäre mit Olga die daraufhin bald mit ausserirdischen Föten schwanger wird. Parker muss nun zurück um diese Invasion der Aliens zu verhindern.
DaugiauMollys Visionen
Ein Milizanführer zündet eine Atombombe in Washington, aber der Zeitsprung geht schief, weil die Kapsel ohne Parker startet. Das Team hat 7 Tage Zeit um herauszufinden was für eine Katastrophe bevorsteht. Daraufhin beschließt Isaac, ein Mädchen zu holen, das ein Hellseherin ist, mit der er vor Jahren zusammen gearbeitet hat.
DaugiauSpiegelwelt
Während eines Tests der Kapsel fällt kurz der Strom aus. Ein Stromstoß versetzt Parker in ein Spiegeluniversum, in dem seine Kollegen veränderte Rollen spielen.
DaugiauDer letzte Countdown
Als aufgrund eines Computerfehlers eine Interkontinentalrakete auf Nordkorea abgeschossen wird, schlägt Nordkorea zurück. Parker soll einen Zeitsprung unternehmen, um das Ereignis rückgängig zu machen und den Dritten Weltkrieg zu verhindern.
DaugiauDie Sterne lügen
Parker muss undercover zu seiner alten Nervenheilanstalt zurückkehren um einen Mörder zu finden. Dieser bringt freigelasse Insassen dazu, basierend auf astrologischen Mustern zu töten.
DaugiauDie Geheimwaffe
Zwei europäische Minister und der US-Finanzminister werden Opfer mysteriöser Unglücksfälle. Es besteht der Verdacht das internationale Terroristen eine Geheimwaffe gestohlen haben. Parker soll nach dem Zeitsprung die Geheimwaffe der CIA übergeben.
DaugiauMütterchen Russland
In Russland werden über 38.000 Menschen durch Sarin-Gas ausgelöscht. Es ist jedoch ein Trick des russischen Militärs, um Zugang zu Olga und die benötigte Formel für die Stabilisierung des Alientreibstoffes zu erhalten.
DaugiauBesuch aus der Todeszelle
Parker veranlasst die Verzögerung einer wichtigen Zeitsprung-Mission um die Unschuld eines alten Freundes zu beweisen, der wegen eines Mordes, den er nicht begangen hat, hingerichtet werden soll.
Daugiau