Translations 43

Arabic (ar-SA)

الموسم 6

Bulgarian (bg-BG)

Сезон 6

Chinese (zh-CN)

第 6 季

Chinese (zh-TW)

第 6 季

Chinese (zh-HK)

第 6 季

Croatian (hr-HR)

Season 6

Czech (cs-CZ)

6. sezóna

Danish (da-DK)

Sæson 6

Dutch; Flemish (nl-NL)

Seizoen 6

English (en-US)

Season 6

Estonian (et-EE)

Season 6

Finnish (fi-FI)

Kausi 6

French (fr-FR)

Saison 6

French (fr-CA)

Saison 6

German (de-DE)

Staffel 6

Greek (el-GR)

6ος κύκλος

Hebrew (he-IL)

עונה 6

Hungarian (hu-HU)

6. évad

Indonesian (id-ID)

Musim ke 6

Italian (it-IT)

Stagione 6

Japanese (ja-JP)

シーズン6

Korean (ko-KR)

시즌 6

Latvian (lv-LV)

Season 6

Lithuanian (lt-LT)

Sezonas 6

Luxembourgish; Letzeburgesch (lb-LB)

Season 6

Norwegian (no-NO)

Season 6

Persian (fa-IR)

فصل 6

Polish (pl-PL)

Sezon 6

Portuguese (pt-PT)

6ª Temporada

A sexta temporada de The Simpsons, foi exibido originalmente entre 4 de setembro de 1994 e 21 de maio de 1995. Os dois primeiros episódios, "Bart of Darkness" e "Lisa's Rival", foram detidos durante da temporada anterior, a produção foi atrasada por causa do terremoto de Northridge, em 1994. 1 2 O corretor do show para a temporada foi David Mirkin. O episódio "A Star is Burns" causou alguma controvérsia entre os funcionários com Matt Groening removendo seu nome dos créditos do episódio como ele a via como a publicidade descarada de The Critic, que foi ao ar no momento3 . A FOX mudou "Os Simpsons" de volta ao seu horário original na noite de domingo, depois de ter exibido às quintas-feiras nos últimos três temporadas. Manteve-se neste slot desde os dias de hoje4 . A sexta temporada ganhou um Prêmio Emmy e recebeu três indicações adicionais. "Lisa's Wedding" ganhou o Emmy para "Melhor Programa Animado" (para a programação uma hora ou menos). Alf Clausen recebeu uma indicação na categoria "Melhor Composição Individual Musical de Série" para "Treehouse of Horror V", enquanto ele e John Swartzwelder foram nomeados para "Melhor Realização Individual em Música e Letras"para a música "We Do" no episódio "Homer, o Grande". Finalmente, "Bart contra a Austrália" foi nomeado para "Melhor Realização individual em Mixagem de Som para uma Série de Comédia ou um especial". 5 6 A Sexta Temporada Completa em DVD foi lançado nos Estados Unidos em 16 de agosto de 2005, 24 de Setembro de 2005 no Reino Unido e 17 de outubro de 2005 na Austrália. O conjunto apresentava um plástico "clam-shell" design Homer-cabeça e recebeu muitas queixas. Nos Estados Unidos, o conjunto continha um pedaço de papel informando compradores como pedido alternativo de embalagens - que consistia de um caso de manga em um estilo semelhante ao desenho padrão da caixa - para apenas uma taxa de transporte e manuseio.

Portuguese (pt-BR)

6ª Temporada

Romanian (ro-RO)

Sezonul 6

Russian (ru-RU)

Сезон 6

Шестой сезон был показан на телеканале Fox в период с 4 сентября 1994 по 21 мая 1995 года и содержит 25 эпизодов. Сезон начался серией «Барт тьмы» и завершился серией «Кто стрелял в Мистера Бернса? Часть 1».

Serbian (sr-RS)

Сезона 6

Slovak (sk-SK)

Séria 6

Spanish; Castilian (es-ES)

Temporada 6

La sexta temporada de la serie animada Los Simpson se emitió originalmente entre el 4 de septiembre de 1994 y el 21 de mayo de 1995 y consiste en 25 episodios. La sexta temporada ganó un premio Emmy, y recibió tres nominaciones adicionales. Lisa's Wedding ganó el Emmy en la categoría "Mejor Programa Animado (de Duración Menor a una Hora)". Alf Clausen recibió una nominación en la categoría "Logro Individual Destacado en Composición Musical para una Serie" por Treehouse of Horror V, mientras que él y John Swartzwelder estuvieron nominados en "Logro Individual Destacado en Letra y Música" por la canción de los Stonecutters "We Do" en el episodio Homer the Great. Finalmente, Bart vs. Australia fue nominado por "Logro Individual Destacado en Mezcla de Sonido para una Serie de Comedia o un Especial".

Spanish; Castilian (es-MX)

Temporada 6

La sexta temporada de Los Simpson comenzó el 4 de septiembre de 1994 con "El diabólico Bart " y terminó el 21 de mayo de 1995 con " ¿Quién mató al Sr. Burns? (Primera Parte)"

Swedish (sv-SE)

Säsong 6

Tamil (ta-IN)

Season 6

Thai (th-TH)

Season 6

Turkish (tr-TR)

Sezon 6

Ukrainian (uk-UA)

Сезон 6

Uzbek (uz-UZ)

Season 6

Vietnamese (vi-VN)

Season 6

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Want to rate or add this item to a list?

Login