Homer muistelee aikoja, jolloin hän kuului suosittuun ja levyttäneeseenkin laulukvartettiin.

Bart saa verellä kirjoitettuja uhkauskirjeitä. Pelosta tulee perheen alituinen seuralainen, joten ainoa keino on vaihtaa nimeä ja maisemaa.

Homer saa yhtä ja toista aikaan saatuaan opiskelupaikan yliopistossa.

Homerin kovapintainen pomo Monty Burns ei kaipaa muuta kuin vanhaa nalleaan Boboa.

Bart-parka näkee riivaajia ja painajaisia yhtä paljon valveilla kuin unissaankin, kunnes...

Kuin Thelma ja Louise elokuvassa Thelma ja Louise ystävykset Marge ja Ruth kiitävät erämaassa poliisien takaa-ajamina.

Koko kaupunki ottaa esimerkkiä Bartista, jonka elämänohjeena on tehdä sitä, mikä miellyttää ja miltä sattuu tuntumaan.

Hyvän retkipuukon toivossa Bart liittyy lällyyn partioon, mutta partioretket voivat silti olla kohtalaisen jänniä.

Homer yrittää urheasti taistella äkillistä rakastumista vastaan, ja Bartista on tullut erilainen nuori.

Homerin vuosien unelma päästä töihin peliluolaan näyttää toteutuvan, mutta Margesta tulee ongelmainen.

Homer johtaa ryhmää, joka metsästää harhaanjohdattelevaa mestarivarasta.

Bart saa Hassuklovnin apulaisen paikan ja möhlii itsensä kuuluisaksi.

Homerin toistuvien ruokamyrkytysten alkulähde, kauppias Apu, menettää työpaikkansa.

Lisan ja ystävättärien puhuvat nuket polkevat Lisan mielestä tasa-arvoa ja tekevät hänestä feministin.

Nasan avaruusohjelma on viimeinkin edistymässä, ja astronauttien valinta on tiukka.

Liput unelmamatsiin loppuvat Homerin nenän edessä, mutta naapurilla on kaksi lippua.

Homerin pomo tulee ajatelleeksi, ettei hänellä ole luonnollista perillistä, ja Bart Simpson sopisi sellaiseksi.

Koulu joutuu tuuliajolle, kun Bartin koira aiheuttaa rehtorin erottamisen.

Koulupinnari Bartin omatunto venyy ja venyy, vaikka hän tietää oletetun hirvittävän rikoksen tapahtumien kulun.

Homerin isä syöksyy epätoivon kuiluun, sillä hänen rakastettunsa on kiinnostuneempi rikkaasta herra Burnsista.

Marge ei oikein pidä siitä, että Homer levittelee intiimejä perhesalaisuuksia avioliittokursseillaan.