Homer fühlt sich bei der Arbeit wertlos und meldet sich freiwillig als Schülerlotse. Doch als seine Sicherheitstruppe zu viel Geld erhält, werden die Schülerlotsen zu einer gefürchteten Kraft.

Marge verspürt eine überwältigende Angst vor dem leeren Nest.

Als ein neuer Nachbar ihn mit Freundlichkeit überschüttet, glaubt Homer, dass er beim Autohaus, in dem der Nachbar arbeitet, zum Kauf eines Sportwagens überredet wird - aber die Wahrheit stellt sich als noch unheimlicher heraus; Lisa neutralisiert Nelson, nachdem dieser eine Mobbing-Attacke gestartet hat.

In einem parodistischen Dokumentarfilm macht sich eine junge College-Abbrecherin die Silicon-Valley-Philosophie "Fake it until you make it" zu eigen und bezaubert Mr. Burns, ihr höchst zweifelhaftes Traumprojekt zu finanzieren.

Nachdem Bart in einen NFT verwandelt wurde, kämpft Marge durch die Blockchain, um ihren Sohn zu retten. Um einen grausamen Serienmörder aufzuspüren, wendet sich Lisa an einen Mörder aus ihrer Vergangenheit. Ein Ausbruch verwandelt die Springfielder in eine Plage von faulen, bierliebenden Trampeltieren.

Als Marges Herz durch ein schlechtes Geburtstagsgeschenk gebrochen wird, müssen Bart und Lisa in der Vergangenheit ihrer Mutter graben, um zu zeigen, dass sie sie wirklich kennen. Homer wird zum Angstmacher der Nachbarschaft.

Lisa erzählt die Geschichte, wie Homer zum Sündenbock für einen Stromausfall gemacht wurde, der Springfield einige Tage vor Thanksgiving in die Dunkelheit stürzte.

Als Hausmeister Willie nach Schottland entführt wird, folgen Bart und die Simpsons ihm - nur um festzustellen, dass das, was sie dort erwartet, Homers schlimmster Albtraum ist.

Lisa muss ein Geheimnis auf einem geschlossenen Boot lösen, als die millionenschwere Actionfigur des Comic Book Guy auf einer Popkultur-Kreuzfahrt "ermordet" wird.

Homer und Bart werden Könige des Arbeitersports, aber Marge ahnt, dass hinter der Vater-Sohn-Beziehung etwas Unredliches steckt.

Professor Frink verhilft Homer heimlich durch ein Zoom-Interview zu einer hochrangigen Stelle in einem hochmodernen Atomkraftwerk in Shelbyville. Da Homer jedoch nicht über die nötigen Fähigkeiten verfügt, um den Job tatsächlich auszuführen, muss Frink Homers Arbeitssituation aus der Ferne überwachen und ihm jedes Wort diktieren... was Frink befürchten lässt, ein Monster erschaffen zu haben.

Lisa spürt das Bedürfnis nach Geschwindigkeit und das Bedürfnis, ihre Ängste zu kontrollieren, als sie eine professionelle Go-Kart-Fahrerin wird.

Ein Erziehungsstreit zwischen Marge und Luann Van Houten eskaliert zu einem Kampf ums Überleben auf Leben und Tod.

Marge bekommt einen Job in einer Geisterküche mit hohem Druck, aber als sie versucht, eine Gewerkschaft zu gründen, bekommt sie mehr, als sie gemeinsam ausgehandelt hat.

Als jemand in Homers Leben stirbt, machen er und die Jungs von Moe's einen Road Trip, um die Asche zu verstreuen... aber wird ihre Freundschaft auch sterben?

Marge findet einen überraschenden Geldsegen und gibt ihn, wütend auf Homer, heimlich für sich selbst aus.

Homer verliert den Verstand über die amoklaufende Trinkgeldkultur.

Bart makes a new friend.