Bart Simpson se nechá vyhecovat a skočí z okraje přehrady a dopadne na beton. Když se po pádu probere, začne tvrdit, že byl na onom světě, kde se setkal s Ježíšem. Netrvá dlouho a na motivy Bartových historek vznikne křesťanský velkofilm.

Rodina Simpsonových sleduje televizní soutěž Úžasné místo (anglicky The Amazing Place). Bart navrhne, aby se Marge s Homerem přihlásili do 48. řady tohoto pořadu. Soutěž probíhá na tropickém ostrově a výhra pro vítěze je 1 milion dolarů. Marge řekne Bartovi a Líze, že už se hlásili do 46 řad, ale pokaždé je odmítli. Líza vytvoří video, které obsahuje všechny žádosti o účast v soutěži a přihlásí je na castingu. Když Marge otevře dopis a zjistí, že byli vybráni, přivítá ji moderátor Úžasného místa, Tag Tuckerbag. Hned v prvním úkolu, zvaném Pašerák, byli vyřazeni (tzv. vymušleni) a byli ubytováni v hotelu. Po následujících šest týdnů se nesmí potkat se svými dětmi, Lízou a Bartem, a nesmí nikomu prozradit, že byli vyřazeni. Zatímco si Homer pobyt v hotelu užívá, Marge se užírá. Homer zazpívá Marge píseň o pozitivech hotelu. Po cvičení se Marge s Homerem podívají do místnosti, kde se vytváří jejich díl Úžasného místa. Dozví se, že Homer snědl čokoládu (pašeráka) a tím pádem prohráli první úkol a byli vymušleni. Následující večer byla Marge na Homera naštvaná. Následující den dostanou všichni vyřazení soutěžící možnost postoupit do finále, ale s jiným partnerem (tz., že Marge nemůže soutěžit ve finále s Homerem). Marge se rozhodne soutěžit s Nickem. Finálový úkol se jmenuje Mango Tango. Cílem je vytvořit 6 Mangorit (nápoje z manga). Marge s Nickem dorazili do cíle jako první, ale zapomněli na slané okraje u skleniček a tak vyhráli Shawn a Barry.

V nebi je téměř pusto a tak Bůh a Svatý Petr uvažují o tom, za jakých podmínek se duše dostanou do nebe. Podle sv. Petra jsou kritéria pro přijetí příliš přísná. Bůh s Petrem se podívají na Zemi na Nedovu Nedělní školu na téma Kdo půjde do nebe?

Ned s dětmi diskutuje o svém kníru a dozví se, že Ned pracoval jako podomní prodejce, který prodával trampolíny. Postupně se od svého kolegy dozvídá, že prodává nebezpečné trampolíny. Po 500 skocích přitáhne trampolína blesk, který do trampolíny udeří. Také se dozvídá, že malý Homer se chystá překonat rekord v 500 skocích na trampolíně. Ned zachrání Homera tím, že při pěti stém výskoku vyhodí Homera z trampolíny a obětuje se. Zásah blesku přežil a pod nosem mu zůstala jizva, a aby ji zakryl, nosí knír.

Po Nedovi vypráví v Nědělní škole Marge příběh o své babičce, která byla ateistka. Margeina babička porazila Němce a Bůh usuzuje, že by si také zasloužila býti v nebi. Nakonec promluví Lisa o budhistické cestě do nebe.

Lisin příběh vypráví o princezně Siddmartě. Rodiče Siddmarthu rozmazlovali a princezna dumala nad tím, proč není šťastná, když má vše, co si jen dokáže představit. Siddmartha si uvědomuje, že i chudé děti jsou šťastnější, než ona. Převlékla se za chudého chlapce a zjišťovala, jaký je život v chudobě. Siddmartha si sedla pod strom a čekala několik dní dokud nedojde k osvícení.

Po vyprávění příběhu si Marge uvědomila, že je na Lisu hrdá, ikdyž opustila křesťanství.

Nakonec Bůh povolil přistup do nebe všem dobrým duším po věky věků.

Vegetace útočí

Firma Mapple přestavuje nový mobilní telefon MyPhone Ultima. Její vlastník, mimozemšťan, zavolá svým kolegům ať vyšlou rostliny, které zabijí Springfielďany a vytvářejí z nich zombie. Policista Lou se s Bartem a Lízou pokusí zachránit před rostlinami, ale i oni zemřou. Mimozemšťané vědomí Lízy a její rodiny přenesou do ráje na jiné planetě. Simpsonovi se dozvídají, že je mimozemšťané nezabili, ale zachránili před otroctvím na Zemi. Otrokáři byly chytrá zařízení od Mapplu.[4]

Lízan

Líza uvězní Milhouse, Nelsona a Barta. Budou se snažit vymyslet plán, jak se dostat z cely. Až se jim to podaří, najdou Lízu, která je zrecykluje, kvůli tomu, že Bart Simpson přepsal Lízinu písemnou práci a dostala 5. Milhouse obalí do novin pomocí štosovače a Nelsona zabije. Když se chystá pomstít Bartovi, tak jí Bart přesvědčí, aby ho nezabila.

Geriatrický park

Pan Burns otevírá Geriatrický park. Důchodci v parku konzumují dinosauří DNA, aby se omládli. Při návštěvě Abrahama Simpsona Homer v parku i přes varování zvyšuje teplotu a z důchodců v parku se postupně stávají dinosauři. Rodina Simpsonů před dinosaury uteče a schová se do záchranné baňky. Líza najde způsob, jak s dinousary mluvit a jak se k nim chovat. Zjistí, že i dinosauři mají city a naslouchá jim.

Pan Burns vyhodí Homera z práce v elektrárně. Marge Homera přemluví, aby si našel nové zaměstnání. Homer se v televizi dozví, že do Springfieldu se stěhuje nová společnost CarGo, která vyrábí autonomní (samořiditelné) automobily. Společnost hledá nejpasivnější osoby a Homer se dostane do finálového výběru. Homer jako jediný vydrží několik hodin nečinně sedět a přijmou ho. Homer má za úkol v automobily testovat. Jeho práce se mu velmi líbí. Při návštěvě Marge naučí IT pracovníky si také užívat, nejen pracovat. Majitelům CarGo se návštěva Marge líbí, Homerovi nabídnou povýšení a Marge nabídnou povýšení na jeho partnerku. Homer s Marge nabídku přijmou. Marge objedná nové kluziště. Všichni pracovníci bruslit neumí a Marge napadne, že by mohli hrát hokej na kancelářských židlích. Pracovníkům se tento způsob hokeje líbí.

Pracovníci Burnsovy jaderné elektrárny přechází do CarGo, a tak se Burns se Smithersem rozhodnou v převleku pracovat v konkurenčním CarGo a zjistit, co se pracovníkům na práci líbí. Po přečtené nepravdivých životopisů je přijmou.

Když se Marge s Homerem vrací domů, Homer zmíní hrdinské sendviče a jejich auto je doveze do prodejny Hrdinské sendviče. Marge má podezření, že je automobil odposlouchává, tak Homer řekne, že má chuť na koblihy, auto je doveze do prodejny koblih. Když Homer řekne, že má hlad, že by snědl koně, auto je zaveze do Krusty burgeru. Marge s Homerem to půjdou sdělit majitelům CarGo a ti přiznají, že je odposlouchávají. Majitelé se odvolají na to, že Homer s Marge podepsali doložku, která jim dovoluje je odposlouchávat. Homer se rozhodne pomoct panu Burnsovi v likvidaci CarGo. Burns, Smithers a Homer se v noci dostanou do serverovny a Smithers se pokusí vypnout všem CarGo vozům baterky a všechna auta vyřadí z provozu. CarGo brzy zkrachuje a Homer se vrátí do své práce v elektrárně.

Hořčice, a. s., provozovatel CarGo, se rozhodne začít vyrábět mluvící tetování.

Marge s Homerem přemýšlejí, koho pozvou na díkuvzdání. Zjistí, že musí někoho z přátel nepozvat. Volba padne na Vočka. Když Homer Vočkovi oznámí, že ho nepozvou, urazí se. Mezitím Bart zavolá Vočkovi s jeho vtípkem. Zeptal se ho, zda v hospodě není Já Jsem Drška, ale Vočko se nenachytal.

Bart, Nelson a Milhouse se rozhodnou, že již nebudou Vočkovi volat, ale že jejich žerty povýší na hardcore. Bart s přáteli navštíví prodejnu Hermanovy starožitné zbraně a požádají prodejce Hermana o munici na profesionální rošťárny. Herman odpoví, že jim munici neprodá, ale naznačil jim, že se setkají ve sklepě. Ve sklepě jim Herman propůjčí počítač s Darknetem, tzv. Ďáblově URL. Na Darknetu objednají Vočkovi nevěstu. Po příjezdu nevěsty Anastasie (která mluví ruským přízvukem) se přátelé pobaví. Když Vočko zjistí, že k němu přijela jeho manželka, tak je překvapený. Vočko Anastasii představí jeho hospodu. Simpsonovi poté doma diskutují o Vočkově manželce.

Další ráno Anastasia vylepší Vočkovu hospodu. Vočko vydělá kvůli Anastasii více peněz než je obvyklé, ale s Anastasií se o výdělek nepodělí. Vočko vypráví Anastasii, že s ženami nikdy neměl dlouhodobý vztah, že se jejich vztah vždy rozpadl.

Bart si na jméno Já Jsem A Držku z Darknetu objedná sumaterskou březí krysu. Homer s Marge zjistí, co má Bart za lubem. Odpověděl, že Vočkovi objednal nevěstu on pod záminkou, že mu Marge utopí mobil ve vodě. Marge s Homerem jsou na Barta naštvaní a litují Vočka. Bart za trest musel napsat na vjezd do garáže cca. 50 krát napsat větu „Už nikdy nebudu objednávat březí krysy“. Po chvíli začalo pršet a Bart musel napsat věty znova. Také musel přebalovat dědu Abrahama.

Anastasia od Vočka odejde a Vočko se za ní vydá do ruské čajovny do města Ogdenville. Mezitím si Anastasia najde nového přítele, Šášu Krustyho. Vočko se vrátí zpět do Springfieldu a s jeho přáteli se pokusí vymyslet plán, jak Anastasii získat zpět. Vočko se vypraví zpět do Ogdenvillu, aby Anastasii získal zpět. Anastasia se s Krustym rozejde a s Vočkem zůstane za podmínky, že uspořádá svatbu podle ruských tradic. Vočko se rozhodne ruskou svatbu uspořádat. Sjedou se jejich přátelé a rodina. Na svatbu přijde také Duffman, který bude propagovat své nové kalendáře a pivo Duff. Poslední trest pro Barta, za to, že Vočkovi objednal nevěstu, je ten, že na jejich svatbě musí mít růžový oblek. Na dokumentu z Darknetu je napsáno, že Vočko daroval všechen svůj majetek Anastasii. Vočko se rozhodne nepolíbit Anastasii, aby jeho srdce neutrpělo další jizvu v případě rozvodu. Poté Vočko zjišťuje, že Anastasia vůbec není z Ruska, ale z Columba v Ohaiu. Vočko zjistí, že Anastasia je podvodnice, a řekne jí, že má velké dluhy, (které nyní připadají na Anastasii). Pohádají se a svatba. Anastasia odejde se školníkem Willym a řekne mu, že je ze Skotska. Nakonec Vočko zůstane sám.

Když Homer přijde do jídelny, stůl je plný plastových dóz na potraviny. Homer hledá jídlo a narazí na tzv. ďáblovy stromky (brokolici). Marge Homerovi oznámí, že začne prodávat plastové dózy na potraviny. Homer navrhl, ať Marge požádá lidi o uskutečnění prodejního večírku a prodávání dóz tam. Homerům návrh většina lidí odmítne. Marge zajde do kadeřnictví Salón krásy. Marge se svěří kadeřníkovi Juliovi, že jí nikdo nechce pomáhat s prodejem dóz. Julio se rozhodne Marge pomoct a uspořádá večírek. Julio Marge přelíčí a udělat z ní drsnou ženu bojovníci'. Po úspěšném večírku se Marge od Julia dozvídá, že si o ní všichni mysleli, že je transsexuál. Julio Marge sdělí, že je taky trasvesta a společně vyrazí do klubu, ve kterém vystupují transvesti. Po krátkém představení vystupujících se Marge vydá na pódium klubu. Již první Margino vystoupení v klubu je zaměřeno na ni. Divákům se vystoupení očividně líbí. V obchodě si Marge prozpěvuje píseň z vystoupení. V hospodě U Vočka se Homer od přátel dozvídá, že Marge předstírá, že je muž, který se převléká za ženu. Homer se vydá na večírku za Marge a přítomnými sdělí, že je žena a tím Marge urazí. Marge příjde do klubu a sdělí vystupujícím, že se s ním cítí lépe než s Homerem, a že je ve skutečnosti žena. Za chvíli Homer (převlečený za ženu) přijde na pódium a zatancuje, aby Marge získal zpět. Homer a Marge se usmíří.

Skinner žákům oznámí, že školní deník Čtvrťák prodělal 32 amerických dolarů. Skinner nasadí nového šéfredaktora školního deníku, Billyho. Nový šéfredaktor provede změny, vyhodí redaktora Huberta a zařídí školní deník online. Líza s novým šéfredaktorem nesouhlasí a dostane od Billyho funkci rekapitulantky televizních pořadů. Lízu napadne, že Homer by byl dobrým rekapitulantem. Homerovi se nová práce líbí. Krustyho show ohodnotí jako B- (A je nejlepší hodnocení) a Krusty se naštve. Krusty se rozhodne Homerovi pomstít tím, že se ho pokusí zabít. Krusty do Homera autem (značky Tesla) naráží, poté zapne automatické řízení a začne Homera ve vedlejším autě škrtit. Automatické řízení funguje téměř bezchybně, až najednou narazí do poutače. Krusty Homera dále škrtí, na místo přijede policie a záchranáři. Když se náčelník Wiggum pokusí zatknout Krustyho, Bart s ním uteče do cirkusu.

V cirkusu se převleče za Šášu Soggyho a přijmou ho.

Mezitím Homer přijme pozici rekapitulanta ve firmě Kulturák, za úkol musí zhlédnout a zrekapitulovat 30 dílů seriálu denně.

První Soggyho představení dopadne špatně.

Homer začne rekapitulovat nejen televizní pořady, ale také šmajchl s manželkou Marge. Marge se na něj naštve a Homer se musí rozhodnout, rekapitulování nebo Marge?

Soggyho z cirkusu vyhodí. Cirkusák nabídne Soggymu vystoupení v cirkusu jako náhrada za kolegu. Vystoupení se mu povede a kolegové ho pochválí a vezmou ho zpět. Později se dozví, že cirkus musí zavřít.

Homer se rozhodne odstoupit z pozice rekapitulanta. Ředitel Kulturáku Homerovi sdělí, že nemůže skončit, je jeden z nejlepších. Ředitel Homera nepřesvědčí a informuje ho o podvodu. Avšak Homer si rozhovor nahrál a chystá se to říct celému světu.

Pro založení nového cirkusu musí zaplatit 50 tisíc dolarů. Krustyho (Soggyho) hledá policie, za nalezení vyplácí 50 tisíc dolarů. Krusty se rozhodne, že se pro cirkus obětuje a půjde do vazby. Avšak soud Krustyho označil za nevinného a propustí ho. Po návratu do jeho televizních studíí zjistí, že byl rekapitulantem ohodnocen známkou A a je opět šťastný.

Lízina scéna je vyřazena ze školní hry Jídla. Líza je smutná a Homer ji povzbudí. Postupně se Líze začíná věnovat, zajdou spolu do nákupního centra. V obchodě se Homer Lízy zastane a Líza si Homera představuje jako hrdinu její oblíbené knížky Jako zabít ptáčka. Líza vidí Homera jako svého idola. Líza ve škole označí za Mého hrdinu Homera. Lízina učitelka jí řekne, že knihu Jako zabít práčka číst neměla, měla si přečíst článek na Wikipedii. Líza svému idolovi upekla borůvkový koláč

Bart se cítí opomíjen a navštíví školního terapeuta, který mu doporučuje, aby se doma zasadil o pozornost. Bart se rozhodne prohodit klíče od automobilů, aby si získal Homerovu pozornost. Naštvaní majitelé automobilů přijedou za Simpsonovými a pokusí se zabít Barta, ale Homer s Lízou Barta před davem lidí zachrání.

Druhý den Marge zjišťuje, že se Líza s Bartem prali. Martge zajde za školním terapeutem a požádá ho o pomoc. Terapeut jí poradí, že Homer musí Lízu zklamat, ale nesmí jí zlomit. Marge se s Homerem dohodne, že si promluví s dětmi promluví. Líza s Homerem se dohodnou, že Líza nebude Homera považovat za svého idola. Homer je rád, že to takhle dopadlo, podle něj by to takhle mělo být.

Je Díkůvzdání a Bart s Lízou si přejí jediný vánoční dárek, chytrou 9K televizi. Marge chce dětem chytrou televizi koupit, ale je velmi drahá (stojí 2 400 amerických dolarů). V televizi uvidí reklamu na tu samou televizi za 499,99 amerických dolarů. Homer s Marge se dohodnou, že dětem chytrou televizi koupí a tak se Marge do obchodu vydá již v noci a domluví s Homerem, že jí ve 3 hodiny ráno vystřídá. Když si Marge v noci stopne do fronty, potká tam Gila. Gilovi je zima a Marge mu dá své rukavice, protože má omrzliny. Mezitím Homer před svým domem usne a nevystřídá Marge. Marge to před obchodem vydrží až do otevírací doby, do 6 hodin.

Marge se zastaví před 9K televizí, protože uvidí Gila, jak se snaží dostat na plyšáka pro jeho vnučku. Marge se rozhodne, že Gilovi pomůže a Gil získá plyšáka pro vnučku. Mezitím se ale všechny 9K televize vyprodají. Gil je rád, že má plyšáka a poděkuje Marge. Za Gilem přijde Timothy Lovejoy a nabídne mu za plyšáka 100 dolarů. Gil neváhá a plyšáka Timothymu prodá. Marge je smutná.

1. prosince Marge sdělí dětem, že chytrá televize tento rok nejspíš neklapne. Homer s dětmi se rozhodnou, že Marge koupí hotel na Floridě.

18. prosince se Marge zeptají, zda by jí nevadilo, kdyby Vánoce trávili někde jinde než doma, Marge řekne, že Vánoce budou doma. Homer s dětmi Marge přimíchají do čaje dřímalax (prášek na spaní), naloží ji do auta a odvezou ji na Floridu. Marge se probudí během cesty v Tennessee.

Když dojedou do ohyzdného floridského hotelu, ubytují je do pokojíčku šťastných skřítků. Pokoj je velmi malý a počasí není příznivé. Homer s dětmi se domluví, že se budou tvářit, že se jim zde líbí.

22. prosince se Líza s Bartem vydají za recepční a postěžují si, že na fotografiích vypadal hotel úplně jinak.

V síni viceprezidentů se přiznají, že Marge podváděli a tvářili se, že se jim tam líbí. Rozhodnou se, že se vrátí do Springfieldu a Bart se zaslouží o vrácení peněz. Až se dostanou do Springfieldu, Vočko uspořádá hostinu pro chudé. Rodina Simpsonových se u Vočka nají a zjistí, že všude je dobře, ale u Vočka nejlíp. Recepční Simpsonovým peníze vrátí a koupí si vysněnou 9K televizi.

Homer a Marge oslavují své výročí a nechají děti doma s dědou. Marge poukazuje na to, že děda se musí vrátit do domova důchodců za hodinu, takže Marge s Homerem dělají všechny své aktivity co nejrychleji. Doma se Bart a Líza nudí, požádají dědu, aby si spolu mohli hrát hru. Bart najde v suterénu několik zelených plastových vojáčků, což způsobuje, že děda panikaří. Rodina ho vezme k lékaři, ale lékař není schopen zjistit, co se děje. Lisa zjišťuje, že tvarování plastových vojáčků připomíná dědu. Simpsonovi se dědy vyptávají, proč má paniku z plastových panáčků. Děda říká, že mu společnost nabídla, že bude předlohou pro panáčky a děda práci přijal. Postupně z dědy vypadne, že mu společnost nezaplatila za fotografování předlohy a zjišťuje, že z toho má paniku.

Děda ukončí rozhovor ve zpravodajství na Kanálu 6 a krátce poté se do celostátní televize NBC. Děda se od Marge dozvídá, že má přijet do New Yorku pro jeho peníze za fotografování. Rodina se vypraví do New Yorku pro dědovu výplatu. Děda se dozví, že nikdy nepodepsal smlouvu a nemá nárok na výplatu, a že z focení utekl kvůli tomu, že ho fotograf Phillip políbil. Společnost byla nucena Phillipa vyhodit. Děda pak má vizi, že jeho bratři mu říkají, aby navštívili fotografa. Uvědomil si, že možná zničil život fotografovi, děda a chce jej navštívit.

V letadle Líza na internetu zjistí na, že fotograf, Philip Hefflin, žije v Texasu. Pohon je dlouhý a rodina také prochází muzeem oblečení. Když se dostanou do rodného města Philipa, děda se najednou bojí, že v jeho středu je jeho socha a náhodou narazí na obchod s malbami v jeho armádním obleku. Philip pozdraví aba (dědu) a říká, že je lepší, když dělá své vlastní věci. Poté mají čas společně, než se abe (děda) musí vrátit zpět do Springfieldu.

Vrána domů, hračky vojáků se vrátily k životu a tancovaly, když si uvědomili, že Abe (děda) udělal to správné. Na zahradě hrají Bart, Milhouse a Nelson s hračkami vojáků. Poté, co se Bart nudí, navrhne, aby se rozplynul v mikrovlnné troubě, kterou děti dělají. Potom se zobrazí koláž aba (dědy) a Philipa.

Při jízdě ve školním autobusu Líza Simpsonová uvidí z okna dívku, která hraje na klarinet. Po návratu ze školy Líza s rodinou večeří u televize a nikoho nezajímá, že Líza viděla dívku, se kterou by se chtěla skamarádit. Další den Líza opět dívku uvidí a řekne řidiči autobusu Oťákovi ať zastaví. Líza vyjde u Springfieldské promenády u lesíku a bude hledat onu dívku. Když Líza za dívkou přijde, tak uvidí dívku jak pláče. Líza zazvoní, ale nikdo neotevře, tak vstopí do domu s odemčenými dveřmi. Líza zjišťuje, že dívka pláče kvůli tomu, že se pacifická oblast zamořená odpadky zvětšila na milion km čtverečních. Líza si s dívkou zahraje duo na saxofon a klarinet.

Líza s dívkou a jejími rodiči večeří u nich doma. Líza je smutná z toho, jak večeří jejich rodina oproti rodině její kamarádky.

Další den, kdy Líza večeří s její novou kamarádkou a jejími rodiči se jí zeptají na její rodinu. Líza si vymyslí, že její táta Homer je sochař, že její máma Marge je chemička, že Maggie je profesorka neverbální komunikace, a že bratra Barta nemá. Otci jeho kamarádky představí Neda Flanderse jako svého otce sochaře. Rodina Líziny kamarádky se bude chtít seznámit s Lízinou rodinou, ale Líza zalže a řekne, že její rodiče odjeli do Litvy. Líza se dohodne s kamarádčiny rodiči, že u nich bude přespávat. Večer utekla z domu a brzy ráno se domů zase vrátila. Druhý den na to Marge přišla a udělila Líze trest: Zavolat rodině od kamarádky a pozvat je na večeři.

Rodina Líziny kamarádky se nebude Lízinou lží nějak více zaobírat a vše skončí šťastným koncem.

Bart přespává u Milhouse a telefonuje svému otci, aby ho šel zachránit, protože je Milhouse otravný. Chvíli potom se Marge dozví, že její teta umírá. Marge se rozhodne, že za tetou pojede. Při odjezdu Homera upozorní, aby se nedíval na druhou řadu seriálu Divnější věci, protože se na něj chce dívat společně s Homerem. Homer jí řekne, že se na seriál sám dívat nebude. Homer zůstal s dětmi doma sám a jeho děti, Bart a Líza se začali dívat na seriál Divnější věci a upozornily Homera, že se nemůže dívat s nimi. Další den v Homerově práci pracovníci o seriálu všichni mluví.

Homer si řekne, že si na Netflixu pustí nějaký seriál. Netflix mu doporučí Divnější věci, ale Homer si je nepustí. Poté se na obrazovce objeví Ted Sarandos, šéf správy obsahu Netflixu, a sdělí mu, že od zítřka zdraží a Homer se rozhodne na seriál podívat. Po zhlédnutí druhé řady přijde domů Marge a zjistí, že se Homer na seriál díval. Marge je na Homera naštvaná. Homer se snaží nalézt způsob, jak se s Marge usmířit. Ted Sarandos poradí Homerovi, aby se naučil tancovat.

Homer tedy navštíví taneční studio pro začátečníky Trocha jazzu. Jeho lektorka tance Julie výuku s Homerem ukončí a zavolá na pomoc její kolegyni Sladkou Sal. Další lekci Homera učí znovu Julie. Homer zatelefonuje Marge a požádá ji, aby přišla do Sněhového tanečního sálu a Homer jí předvede, co se naučil. Líza tento okamžik označí jako nejlepší moment v životě jejich rodičů a Homer se s Marge udobří.

Při jízdě ve školním autobusu Líza poslouchá podcasty Marca Marona. Bart se podívá na seznam jeho podcastů a zjistí, že Marc Maron mluvil i s Šášou Krustym. Marc se Krustyho zeptá na film Písky kosmíru. Původně Krusty na otázku odpovědět nechce, ale poté začne vyprávět o jeho filmu Písky kosmíru.

Film se začal natáčet v osmdesátých letech 20. století. Šáša vypráví o tom, jak hrál ve filmu Polda a chlupáč. Studio po Krustym chce další díl, Poldu a chlupáče 2. Krusty natáčení dalšího dílu odmítne a sdělí, že chce natočit film ke knize Písky kosmíru. Studio Krustymu vyhoví za podmínky, že poté natočí další dva díly filmu Polda a chlupáč. Na konkurz přišli také (v té době mladí) Marge s Homerem a byli zaměstnáni jako asistenti produkce. Natáčení probíhalo v Mexiku. Hned při natáčení první scény filmu se Krusty s režisérem pohádal a vyhodil ho. Krusty režiséra zastoupí. Jako režisér má mnoho starostí a všichni po něm něco chtějí. Krusty je smutný a Marge ho přijde podpořit. Po krátkém rozhovoru Marge nabídne práci asistenta režie a Marge bez váhání práci přijme. Marge za něj v některých věcích zastupuje. Marge se Krustymu přiznala, že má přítele (Homera) a Krusty se ho snažil zbavit. Dával mu za úkol ty nejnebezpečnější práce. Krusty dal za úkol Homerovi, aby v poušti našel ještěrku. Homer přichází do budovy, o které si myslí, že je to restaurace a Mexičané ho unesli. Krustyho štáb se rozhodne, že Homera zachrání. Štáb Homera zpět vykoupí.

V seriálové současnosti se Bart a Líza rodičů (Homera a Marge) zeptali proč jim nikdy neřekli, že spolu točili film. Marge s Homerem potvrdí, že na filmu spolupracovali.

Homer s Marge chtějí vyrazit na seminář o alkoholu a drogách a zajistí dětem hlídání Shauny Chalmersové. Ze semináře odejdou na výstavu svatebních potřeb. Na výstavě si vezmou cedulky Dr. Heffernana a paní Heffernanové. Homerovi a Marge se výstava líbí. Mezitím si Shauna s přítelem udělají u Simpsonových mejdan a děti jdou za Nedem Flandersem. Homer se dozvídá, že za dvě minuty má referát (pod falešnou identitou Dr. Heffernana). Po romantickém večeru se Homer pokusí vynést Marge do schodů, ale ze schodů oba spadnou. Doktor Dlaha Marge s Homerem (který dostal kýlu) ošetří a doporučí jim, aby naslouchali svým tělům. Homer dostane prášky, které mají vedlejší účinky (halucinace, podrážděnost a neschopnost se soustředit). Homer dostane halucinace, která se bude tvářit jako jeho kýla a sdělí mu, aby na rehabilitace s Marge nechodil a šetřil se. Na rehabilitaci Marge doporučí, aby zkusila kitesurfing a Marge nabídku přijme. Marge kitesurfuje, mezitím co Homer se doma přejídá (kvůli jeho halucinaci). Marge se Homera snaží přesvědčit, aby šel kitesurfovat také, ale poslechne halucinaci, která mu řekne, ať nechodí. Líza zajde za Shounou a jejím přítelem, aby jí poradili, jak utužit Margein a Homerův vztah. Poradí ji, aby si našli společné zájmy. Líza fikaně Homera přesvědčí, aby ji odvezl na pláž za Marge, protože potřebuje napsat úkol o želvách. Homer vidí Marge, jak kitesufuje a chce to taky vyzkoušet. I přes snažení halucinace se Homer vydá na moře a zkusí kitesurfovat.

Při návštěvě Patty a Selmy Bouvierových u Simpsonových Líza porazí Homera v několika stolních hrách. Patty a Selma se začnou vyptávat, kde je Bart. Homer Barta uplatil tím, že mu koupil nejmodernější herní počítač. Při vstupu Simpsonových do Bartova pokoje vidí Barta, který se svými přáteli hraje videohru Konflikt nepřátel. Bart hraje videohru i při koupání se ve vaně. Homer se snaží Barta přesvědčit, aby přestal hru hrát, ale Bart mu sdělí, že v turnaji může vyhrát jeho tým 1 tisíc amerických dolarů a přesvědčí Homera, aby ho nechal trénovat na turnaj. Bart s týmem Evregreen Terrors vyhraje tisíc dolarů. Homer se pokusí Bartův tým přesvědčit, aby s hraním videoher přestali, ale Bart Homera přesvědčí tím, že mu řekne, že se kvalifikovali na turnaj, ve kterém mohou vyhrát půl milionu dolarů.

Homer nenápadně Marge sdělí, že Homer bude Bartových koučem. Homer Bartovi zařídil mentora Detonátora, který bude Bartův tým vyučovat. Po chvíli vyučování Detonátor sdělí, že je na hraní videoher příliš starý a Homer ho ve vyučování nahradí. Marge se svěřuje Homerovi, že se o Barta bojí, ale Homer Marge přesvědčí, že se nemusí obávat. Na turnaji hry Konfliktu nepřátel a dostanou se až na světový šampionát do Soulu. Líza je smutná, že se jí Homer nevěnuje, Líza chce také letět do Soulu navštívit chrám Jogyesa. Po chvíli přesvědčí Marge, aby letěly také.

V Soulu navštíví rodina chrám Jogyesa. Rodina si udělá mandaly ze soli. Po dlouhé práci Líza sdělí, že musí mandaly zničit, aby dokázala, že závislost na pozemských statcích postrádá smysl, aby dosáhli zenu. Barům tým se účastní světového šampionátu videohry. Při konání šampionátu Homer vypne elektřinu ve stadionu, protože si závislost na pozemských statcích vyložil nesprávně.

Na panelové diskusi Šáši Krustyho Krusty oznámí, že další řada seriálu Itchy a Scratchy bude předělána do dívčí verze. Bart se s přáteli po skončení panelové diskuse dohodnou, že první díl dívčí verze budou nenávistně nesledovat. Když k Bartovi spolužáci na nesledování Itchyho a Scrachyho přijdou, Bart vypne televizi v okamžiku, kdy pořad začne a všichni si nasadí pásky přes oči. Mezitím Líza v pokoji natáčí svou reakci na první díl dívčí verze pořadu. První díl se jmenuje Itchy a Scratchy ve vidlákově. Bart slyší, že se Líza pořad sleduje a přijde za ní sledovat. Bart s Lízou sledují pořad, zatímco Bartovi spolužáci netuší, že Bart odešel. Bartovi se pořad líbí, ale nedává to Líze ani spolužákům najevo. Líza si Barta natočila, že se smál dívčí verzi pořadu a nahraje video na internet, kde ho uvidí jeho spolužáci. Spolužáci Barta zaženou na dívčí toalety, kde potká šesťačky, které mají svou feministickou protestní organizaci Bossy Riot (BR) a bojují za práva žen a dělají žerty. Bart požádá šesťačky, aby se mohl přidat do organizace Bossy Riot a ony ho přijmou. Kvůli BRK (Bratrstvu rázných kluků), které založil Milhouse se Krusty rozhodne ukončit dívčí verzi Itchyho a Scrachyho. To se ale Bossy Riot nelíbí a rozhodnou se, že zničí všechny nahrávky všech dílů původní (chlapecké) verze Itchyho a Scrachyho. V tom jim ale Líza zabrání. Nakonec se sama Líza stane členkou Bossy Riot.

Lisa Simpsonová hraje na saxofon tak dobře, že si jí všimne kapelník z hlavního města a nabídne jí, aby hrála v jeho orchestru. Dlouhé dojíždění a vysoké náklady na výuku a zkoušení však způsobují rodině Simpsonových značné potíže.

Ve Springfielsdkém divadle zkoušejí muzikál Oklahoma!, ve kterém hraje Marge dívku, která neumí říci ne. Po problémech s režisérem se Marge rozhodne ujmout režie sama a místo původního díla nazkoušet muzikál o zakladateli Springfieldu.

Po návštěvě Niagarských vodopádů získá Lisa Simpsonová omylem politický azyl v Kanadě. Marge se po její dcerce stýská a tak se rozhodne Lisu z politicky korektní Kanady dostat zpátky domů.

Rodince Simpsonových někdo ukradl všechny úspory na Lisinu vysokou školu a místní televize hledá společně se Springfieldskou policií pachatele. A protože v domě nebyl porušen žádný zámek, podezření padá na členy Simpsonovic rodiny.

V rámci úspor ve Springfieldské jaderné elektrárně dojde ke zrušení zdravotního pojištění pro děti zaměstnanců. A tak se musí Marge Simpsonová při léčení Bartovy hyperaktivity spolehnout na kouzelné krystaly. Jejich účinky jsou tak pozitivní, až je to podezřelé.