В магичен средновековен свят, майката на Мардж се превръща в Ледена бродница и единственият начин за Хоумър да набави лекарство за нея е да убеди Лиса да направи незаконна магия. Когато кралят разбира това, той отвлича Лиза, а Хоумър трябва да поведе антифеодално въстание, за да я спаси.

Мардж и Лиса превръщат тъжните преживявания на Лиса в успешна графична новела, поставена по-късно и на Бродуей, но се борят с творческите си различия и егото си.

Хоумър открива, че Маги е талант в свиренето с уста и стартира кариерата ѝ на бебе-знаменитост. Междувременно, Мардж впечатлява Дебелия Тони с вкуса си за интериорен дизайн и той я наема, за да обзаведе неговия бордей.

Маги е обсебена от древен демон, Лиса открива страховита версия на семейството си в алтернативна вселена, а Хоумър се самоизяжда.

Грампа получава слухово апаратче и най-накрая чува какво говорят всички за него. Междувременно, господин Скинър открива, че майка му е криела от него голяма тайна.

Ядосана от местното управление, Мардж решава да се кандидатира за кмет.

Хоумър и момчетата събират отново стария отбор по боулинг, за да развеселят Мо, но се оказват в ожесточена конкуренция с отбор на арогантни милионери. Междувременно, Лиса и Мардж се опитват да научат Барт, че парите не са всичко.

Докато порасналата Лиса пише своето есе за кандидатстване в Харвард, тя си припомня миналите си разочароващи рождени дни, които са ѝ помогнали да се оформи като личност.

Когато Барт изчезва, в града събират група за търсене, за да го открият. След като повечето губят надежда, Сайдшоу Боб манипулира Милхаус, че ще разкрие къде се крие Барт.

Когато семейство Симпсън отиват на научна конференция, Лиса си пада по джаз пианиста и певец Брендън. А Барт открива, че има афинитет към химията.

Когато Хоумър е обвинен в кражба на картина за 1 милион долара, само детектив от 70-те години може да изчисти името му или да го изпрати в затвора. Това е класическа неизпълнима мистерия.

Хоумър и Мардж преразказват историята на прехода от живота без деца, който са харесвали, към състоянието на нещастни родители.

Барт отива в клиника за рехабилитация след като с шега с маска на клоун всява ужас в града и разрушава кариерата на Кръсти.

В опит да събере семейството заедно, Мардж принуждава всички да оставят електронните си устройства и да отидат до книжарница.

Хоумър и Мардж проследяват Мо след като затваря бара рано и го откриват да се кара с баща си. След като разбират, че Мо е отлъчен от семейството си отдавна, семейство Симпсън се опитват да съберат цялото семейство, като ги канят на вечеря.

Когато полетът на семейство Симпсън до Гейнсвил е пренасочен към Ню Орлиънс, Лиса е принудена да се изправи срещу неуспехите си и да възвърне самочувствието си като джаз музикант. Междувременно, Барт е заинтригуван от вудуто в Луизиана, а Хоумър - от пиенето.

Дядо Симпсън се изповядва пред Хоумър на смъртното си легло. След като се възстановява, той осъзнава, че този проблем няма да бъде лесен за изглаждане.

Хоумър намира работа на Фландърс в електроцентралата, но скоро разбира, че няма ненаказано добро, след като Фландърс настоява за споделено пътуване до работата и изисква от него повече от служебните му задължения.

След като получават застрахователно обезщетение, семейство Симпсън отиват в Дания, за да може дядо Симпсън да се възползва от безплатното здравеопазване в страната.

След като е ударен от мълния, Брат е посетен от духове.