Homer matkustaa ydinvoima-alan konferenssiin ja palatessaan kotiin hän käyttäytyy kerrassaan oudosti. Neuvokas Lisa epäilee juttuun liittyvän terrorismia, joten hän soittaa avuksi alaan erikoistuneen pätevän agentin.

Perinteisessä kauhujaksossa nähdään jälleen kolme toinen toistaan karmivampaa tarinaa. Ensiksi riimitellään Dr. Seussia mukaillen halloweenteemainen hirmuruno. Toisessa tarinassa Bartin pää joudutaan onnettomuuden myötä kiinnittämään Lisan kehoon, ja kolmannessa entisaikojen sirkukseen sijoittuvassa tarinassa tavataan erikoinen esiintyjäkaarti kummajaisineen.

Erään springfieldiläisen hautajaisissa monet kaupungin asukkaat ryhtyvät pohtimaan omaa elämäänsä ja tekemiään virheitä. Millaisia katumuksen aiheita on herra Burnsilla, uutisankkuri Kent Brockmanilla tai Margella ja Homerilla?

Milhousen isällä Kirkillä on pahemmanlaatuinen keski-iän kriisi, mutta onneksi Homer sentään on tyytyväinen elämäänsä juuri sellaisena kuin se on. Vai onko..?

Homer joutuu toimimaan kätilönä jumiuduttuaan hissiin synnyttämäisillään olevan naisen kanssa. Kiitollinen tuore äiti pyytää Homeria olemaan läsnä vastasyntyneen naperon elämässä. Lisa organisoi huutosakin työnseisauksen kuultuaan cheerleadereiden olevan alistettuja ja alipalkattuja.

Lisa saa koulussa uuden ystävän, joka vaikuttaa olevan kiinnostunut samoista asioista kuin hän. Pian tytöstä kuitenkin paljastuu yllättävä puoli, joka korostuu, kun ystävykset asettuvat kilpaileviksi ehdokkaiksi koulun vaaleissa.

Rehtori Skinner on järjestänyt koulun kilteimmille ja hyväkäytöksisimmille muksuille luokkaretken ydinsukellusveneelle. Onko keppostelijan maineessa olevalla Bartilla pienintäkään toivoa päästä mukaan? Rahapulassa kärvistelevä Hassu-klovni päättää hankkia tililleen täytettä myymällä televisio-ohjelmansa formaatin ulkomaille.

Ilmasto lämpenee kovaa vauhtia, mutta ydinvoimalan saasteiden aiheuttaman mikroilmaston ansiosta Springfieldiin saadaan kuitenkin valkea joulu. Harvinaiset hanget houkuttelevat tienoon täyteen turisteja, jotka sekoittavat pikkukaupungin arjen perinpohjaisesti.

Elokuvateattereiden kalleuteen ja tympeään tunnelmaan kyllästynyt Homer innostuu lataamaan leffoja netin piraattisivustoilta. Viranomaiset eivät kuitenkaan katso suopeasti laitonta latailua, ja niinpä Homer on alta aikayksikön pahassa pinteessä.

Juuri kun sarjakuvapuodin pitäjä pohtii yksinäistä, surullista elämäänsä, hänen liikkeeseensä astuu varsin viehättävä asiakas. Onko ikuiseen sinkkuelämään tottuneella sarjakuvakauppiaalla rohkeutta tavoitella romanssia neidon kanssa?

Homer työtovereineen on innoissaan saatuaan herra Burnsilta joululahjaksi tyyriit älylasit. Mutta miksi ihmeessä kitupiikkinä tunnettu Burns lahjoitti alaisilleen kasan kalliita kakkuloita? Siihen on toki syynsä...

Bartin uusi koulutoveri harrastaa haukankoulutusta, ja tutustuttuaan häneen paremmin myös Bart oppii enemmän tästä jalosta taidosta. Lupaavasti alkanut ystävyys saa kuitenkin alakuloisen käänteen.

Perehtyessään geneettisesti muunneltujen kasvisten kauhuihin Lisa törmää yllättäen erääseen Simpsoneiden vanhaan tuttuun. Toisaalla vastentahtoinen Marge joutuu valistamaan teinejä esiaviollisen seksin vaaroista.

Kun vanhainkoti suljetaan, Simpsonit ottavat isoisän ja kaksi tämän seniorikaveria asumaan luokseen. Ikävä kyllä Homer omaksuu vanhuksilta pian monenlaisia vaikutteita. Bart pääsee mukaan koulukiusaajien sisäpiiriin.

Lisan adoptoiman marsun tuhottua Simpsoneiden seinällä olleen taulun Marge ostaa tilalle uuden maalauksen Milhousen vanhempien pihakirppikseltä. Kun ostos yllättäen osoittautuukin arvoteokseksi, sen omistajuudesta nousee mehevä riita.

Koulun ruokalassa Lisa tutustuu kilpasyömistä harrastavaan poikaan. Tavatessaan Lisan uuden ahmattiystävän Marge huolestuu: ei kai tytär vain ole ihastunut isänsä kaltaiseen mieheen? Bart puolestaan kaverustuu luihun linnakundin kanssa.

Tulevaisuuteen sijoittuvassa jaksossa nähdään yksi versio siitä, kuinka Simpsoneiden perheelle saattaa käydä. Onko kloonaaminen hyvä ratkaisu, kun epäterveelliset ruokailutottumukset vievät Homerilta hengen? Miten Bart pärjää eronneena kahden lapsen isänä, entä millaiseksi on muotoutunut Lisan ja Milhousen suhde?

Bart ei pidä kuvaamataidon tunneista, joten hän päättää hankkiutua eroon opettajastaan voodoo-kirouksen avulla. Pian opettaja jättääkin työnsä tultuaan raskaaksi, ja Bartin pakeille tungeksii lapsettomia pareja, jotka kaipaavat hedelmällisyyteen erikoistuneen poppatohtorin apua.

Lego-teemainen erikoisjakso! Lego-palikoista rakennetussa Springfieldissä sekä ihmiset että rakennukset ovat muovisia ja rikkoutumattomia ja elämä onnellista. Jostain kumman syystä Homer kuitenkin näkee visioita oudosta, lihaisammasta elämästä...

Homerin mokailtua jälleen naapuruston kekkereissä Marge ymmärtää, että joutuu tyytymään elämään ilman ystäviä. Lisalle hän ei kuitenkaan halua samaa kohtaloa, ja niinpä hän turvautuu epätoivoiseen keinoon turvatakseen tyttärensä seuraelämän.

Springfieldin koululaiset juhlivat lukukauden päättymistä tervehenkisen ulkoilun merkeissä. Milhouselle päivästä ei kuitenkaan muotoudu kovin mukava. Homer puolestaan järkyttyy kuullessaan, ettei kaupungilla ole varaa järjestää perinteistä itsenäisyyspäivän ilotulitusta.