Lisa kampta rüya gibi bir hafta geçirir, ardından gerçek dünyaya dönmek onun moralini bozar.

Lisa, parasını Nelson'ın yeni işine yatırır ama Nelson'ı okulu bırakmaması konusunda uyarır.

Lisa bir vampire aşık olur. Bir kazazede, Marge ile Homer'ın denizdeki balayını kesintiye uğratır.

Marge eskiden dört dörtlük bir öğrencidir. Bart yanlışlıkla Nelson'ı döver, okulun zorbası olur.

Bay Burns'ün birkaç hafta ömrü kalmıştır. Bart onu vahşi doğada bulur ve evine davet eder.

Bart yaralı bir güvercini iyileştirir ancak Noel Baba'nın Küçük Yardımcısı'nın planı başkadır.

Simpsonlar için yılbaşı gergin geçer. Dizinin canlandırma kesitine Katy Perry konuk olur.

Homer rüşvetten hapse atılır ve Şişko Tony'nin muhbirliğini yapmak üzere gizli göreve çıkar.

Marge, Havalı Anneler ile yeniden görüşmeye başlar ama çok geçmeden sorunlar baş gösterir.

Moe meyhanesini eşcinsel bara dönüştürür. Bir öğretmen, Müdür Skinner'ın hayatının tutkusu olur.

Homer, 80'lerin dandik bir durum komedisinden babalık yapmayı öğrenir.

Marge'ın saçları ağarır ve aile bu değişime uyum sağlamakta zorlanır.

Kızgın Baba karakteri ödüllü bir kısa filme dönüştürüldüğünde dikkatleri Homer çeker.

Lisa, huysuzluğu tedavi edebilen mucizevi bir ilaç keşfeder. Bart ilacı yasa dışı yollarla satar.

Efsanevi ikili Cheech ve Chong dağılınca Cheech, Homer'dan eski ortağının yerine geçmesini ister.

Homer'ın Bart'a duyduğu öfkeden dolayı bir terapist, Bart ile Homer'ın rollerini tersine çevirir.

Lisa sihirbaz çırağı olur, sihirbazlık zanaatının seçkinlerinin arasındaki bir hesaplaşmaya karışır.

Şişko Tony, Selma'ya evlenme teklifi eder. Bart yer mantarı kokusunu alabilme yeteneğini keşfeder.

Homer saç şekillendirmeye başlar ve kadınlar ona erkeklerden bahsedip durur.

Simpsonlar kasabadaki her kapının birer anahtarını bulur. Lisa okulun altında bir sınıf keşfeder.

Ned Flanders, Edna Krabappel'in hayatını kurtarır ve ikili çıkmaya başlar.