След поредния ден в съда заради непристойно поведение Хоумър започва да работи като ловец на глави.

Опитвайки се да спечели малко пари в кънтри клуб, Барт се сдобива с телефона на Денис Лиъри, след като той го е изхвърлил в яда си.

Барт се среща със своя двойник Саймън Устърфилд, който е член на най-богатото семейство в Спрингфийлд, и двамата решават да разменят местата си.

На Хелоуийн Хоумър убива известни личности, за да станат още по-известни, докато трансформърс роботи раздават юмруци из Спрингфийлд.

Припомняйки си миналото, Хоумър и Мардж се озовават в хижа в гората с наскоро оженилите се Фландърс и Мод.

Хоумър вярва, че семейството на новия приятел мюсюлманин на Барт са терористи, докато Лиса придобива първото си устройство, наподобяващо айпод.

Лиса се опитва да открие добро местообитание за застрашени пчели, докато господин Бърнс изгражда супермодерна спортна арена, която много прилича на огромен кошер.

Новият най-добър приятел на Лиса създава въображаем свят, който е толкова реален, че заплашва да ги раздели.

Когато Хоумър открива, че в училище за малко не са го избрали за отговорник на класа, стар италиански готвач използва магически доматен сос, с който му показва друга версия на неговия живот.

Барт и приятелите му отиват на измислено пътуване, докато директор Скинър вярва, че умните ученици могат да вдигнат коефициента на решените училищни тестове. Междувременно Хоумър забравя да внесе осигуровките и трябва да се справя с последствията.

Партито на Хоумър по случай Марди Гра продължава до сутринта, когато възниква проблем с ипотеката, обявена за просрочена поради неплащане.

В този заплетен и загадъчен епизод, Маги изчезва безследно в женски манастир, а Лиса се внедрява под прикритие като монахиня, за да разкрие загадка с рядък скъпоценен камък.

Семейство Симпсън пътуват до Ирландия, където Хоумър и Дядо купуват стара кръчма, за която са настъпили трудни времена.

Когато брачното свидетелство на Хоумър и Мардж се оказва невалидно, Хоумър прави на Мардж ново предложение да се оженят, но този път със стил. Преди сватбата обаче Хоумър загадъчно изчезва, а Барт и Лиса започват да търсят отговори.

В интернет чат Моу се запознава с красива жена, която се оказва истински гигант, а Хоумър се опитва да прекара повече време с Маги.

Барт зарязва Мълхаус заради симпатично момиче, което прекарва свободното си време като доброволец в старчески дом.

След като Хоумър се вманиачава като родител, Лиса опитва нови техники, за да стане по-популярна.

Началното училище в Спрингфийлд получава оценка за най-лошото училище в целия щат и Мардж и Хоумър наемат апартамент в квартал Уейвърли Хилс, за да запишат децата си в началното училище там. За да впечатли всички, Барт влиза в ролята на лошо момче.

Селма влиза в ролята на кралица Елизабет I, а Лиса е Снежанка в пародия на "Снежанка и седемте джуджета". Мардж е Лейди Макбет в пародия на "Макбет", а Маги участва в ролята на герой на Хауърд Рорк в пародия на "Изворът".

Икономиката на Огдънвил забуксува, когато е открит развален ечемик в ресторант на Кръсти и безработните тръгват към Спрингфийлд. Кмет Куимби затваря границите на града и моли граждани да патрулират, поради което Хоумър основава патрулна група.