Барт звертається за допомогою до Мартіна Принса, істинного ботана. Тепер він допомагає Сімпсону «підтягувати» історію в обмін на навчання «бути крутим».

Гомер кардинально змінює своє життя, купуючи засіб від облисіння за страховку АЕС

Діти біля АЕС зловили рибу з трьома очима, тому журналісти розгорнули кампанію проти власника станції, містера Бернса

Гомер завдяки танцям стає талісманом бейсбольної команди і переїжджає до столиці

На дитячому чемпіонаті з міні-гольфу Гомер із Недом укладають парі щодо своїх синів

В День подяки Барт випадково спалив святкову композицію сестри. Через це його карають і він тікає з дому

Надивившись на трюкача-байкера, Барт також починає робити небезпечні трюки на скейтборді

Мардж обурена насильством мультика «Чух і Сверблячка», тому приймає міри проти нього, що змушує продюсерів прибрати насильство із шоу

Містер Бернс збиває Барта автомобілем, через що адвокат радить батькам хлопця подати в суд про компенсацію

В японському ресторані Гомер отруївся небезпечною стравою і йому залишилося жити одну добу

Через поломку телевізора Мардж розповідає дітям душевну і цікаву історію про знайомство з їхнім батьком

Гомер нелегально підключається до кабельного телебачення, але Ліса проти цього

За проханням дружини, Гомер шукає чоловіка її сестрі – Сельмі. Трапляється плутанина, оскільки у Сельми є сестра близнючка – Патті

Гомер дізнається про зведеного брата, тож вирушає до нього в гості

Через погану поведінку сім’я віддає пса в собачу школу. Але «пухнастого» важко приборкати

Нова кохана дідуся Ейба помирає і залишає йому в спадщину 106 тисяч доларів

У Мардж оживає інтерес до мистецтва. Про це дізнається містер Бернс і змушує малювати свій портрет

Ліса закохується в нового вчителя, а Барта висувають в президенти класу

П’яний Гомер набухався на вечірці із сусідами. Через що вони з дружиною відправляються на реабілітацію шлюбу

За спільні гроші Барт із друзями купують перший випуск коміксу «Радіоактивна Людина», але кожен хоче його собі

Гомер рятує Бернса через переливання крові Барта. Все б нічого, але Гомер обурюється проти невдячного боса