由于过度使用生育药物，阿普和妻子曼珠拉生下了八胞胎。由于急需用钱，阿普把孩子们借给了一个不择手段的骗子推销商，然后需要霍默的帮助才能把他们找回来。

Apu a Manjula se rozhodnou pořídit si dítě. A narodí se jim osmerčata. Péče o ně je vyčepává, a tak přimou nabídku ředitele zoo Larryho, abych z nich udělal atrakci a poskytnul jim veškerou péči. Larry ale udělá s osmerčaty show, která se Apuovi ani Manuje nelíbí...

Dankzij overmatig gebruik van vruchtbaarheidsmedicatie, baren Apu en zijn vrouw Manjula een achtling. Dit kost echter meer dan ze hadden verwacht, dus moet Apu wanhopig op zoek naar geld.

Due to overuse of fertility medication, Apu and wife Manjula give birth to octuplets. Desperate for money, Apu loans the babies to an unscrupulous carny promoter, then needs Homer's help to get them back.

Apun vaimo synnyttää kahdeksaiset.

Les Simpson se baladent dans un magasin de meubles lorsqu'ils rencontrent Apu et Manjula. Ces derniers leur annoncent qu'ils ont décidé d'avoir un enfant. Apu fait tout pour être au meilleur de sa forme pour pouvoir féconder sa femme. En vain. Ils rencontrent quelques difficultés et sont désespérés. Homer leur donne un petit coup de pouce afin qu'ils y arrivent et cela fonctionne. Neuf mois plus tard, Manjula met au monde non pas un enfant mais huit ! Ils deviennent rapidement médiatisés et reçoivent de nombreux cadeaux. Mais très peu de temps plus tard, une femme accouche de neuf enfants et leur vole la vedette. Apu et sa femme commencent à avoir beaucoup de mal à gérer cette nouvelle situation...

Apu ist der Meinung, dass nun die Zeit reif ist für Kinder. Doch Manjula und er haben kein Glück, bis Homer ihnen einen besonderen Tipp gibt – neun Monate später bringt Manjula Achtlinge zur Welt! Zuerst erhält die Familie viele Spenden, doch dann bekommt eine Frau aus Shelbyville Neunlinge – die Spenden bei Apus Familie bleiben nun aus. Da macht der Besitzer des Zoos ein Angebot: Er will die große Familie unterstützen – dafür sollen jedoch die Babys im Zoo ausgestellt werden …

לאפו ולאשתו מנג'ולה נולדת שמינייה, מה שמכניס אותם לקשיים כלכליים.

Apu e Manjula hanno otto gemelli. Disperati e senza soldi, li affittano a un uomo senza scrupoli.

排卵誘発剤の使いすぎでアープーと妻マンジューラに８つ子が誕生。お金を稼ぐため、アープーはタチの悪いカーニバルの興行主に子どもたちを貸してしまうが、ホーマーの力を借りて取り戻そうとする。

임신 촉진제를 과용한 탓에 아푸와 그의 아네 만줄라는 여덟 쌍둥이를 낳게 된다. 돈이 궁해진 아푸는 아기들을 비윤리적인 곡예 쇼 기획자에게 빌려주고 만다. 이제 아푸가 아기들을 돌려받기 위해서는 호머의 도움이 필요하다.

Springfield går av hengslene når Apus kone får åttlinger, men begeistringen avtar raskt når et par i nabobyen Shelbyville får ni barn på én gang.

Apu i Manjula zostają rodzicami ośmioraczków. Desperacko poszukujący pieniędzy Apu wypożycza je zoo.

Após a esposa de Apu dar à luz oito bebês, eles se tornam a mais nova atração do zoológico.

Soția lui Apu, Manjula, naște octupleți și, disperat după bani, Apu își lasă copiii exploatați.

Апу и его жена решили завести очередного ребёнка. С помощью лекарств, их попытки удачного результата стали чересчур удачными: через девять месяцев Манджула рожает восьмерню. Жители Спрингфилда празднуют появление малышей на свет, а местные компании осыпают Апу и Манджулу бесплатными товарами. Но когда Шелбивилльская пара даёт жизнь девятерне, всё внимание переходит к ним, и Апу с Манджулой приходится растить детей одним. Это трудная задача и Апу понимает, что не готов выполнить столь сложное задание. Когда Ларри Китткилл, владелец Спрингфилдского зоопарка, предлагает Апу и Манджуле за деньги растить детей в стеклянной комнате зоопарка, Апу не раздумывая соглашается. А когда он решает увезти свою семью из зоопарка, Апу обнаруживает, что не может расторгнуть контракт, который он подписал. Гомер и Апу крадут детей, но Гомеру приходится выступать в зоопарке самому.

Apu y Manjula deciden tener un hijo, pero se pasan con los métodos fertilizantes y tienen 8 pequeños. Como no pueden cuidar de todos, aceptan una oferta de Larry Mataniños, propietario del zoo, para exhibirlos a cambio de tener a los niños perfectamente cuidados durante todo el día.

Apu y Manjula deciden tener un hijo, pero se pasan con los métodos fertilizantes y tienen 8 pequeños. Como no pueden cuidar de todos, aceptan una oferta de Larry Mataniños, propietario del zoologico, para exhibirlos a cambio de tener a los niños perfectamente cuidados durante todo el día.

Apu'nun karısı Manjula sekiz doğurur. Apu, para için bebekleri bir organizatöre kiralar.

Апу з дружиною вирішили завести дитину. Результат здивував усіх