Na het verwijderen van Bart's tatoeage, het falen van Homer als hulpkerstman, en een slechte dag bij de hondenraces, lijkt het een sombere kerst te gaan worden voor de Simpsons. Maar onverwachts vindt Homer toch nog een ultiem kerstkado!

Na het omwisselen van zijn IQ-test met die van Martin Prince, wordt Bart overgeplaatst naar een school voor hoogbegaafde kinderen.

Nadat Homer wordt ontslagen, begint hij zijn strijd voor een veiligere leefomgeving.

De Simpsons komen erachter dat ze het ergste gezin in de stad zijn. Homer besluit dat ze gezinstherapie nodig hebben.

In een poging om Lisa te beschermen, krijgt Bart het aan de stok met de meest gevreesde jongen van school.

Aangezien hij jaloers is op de nieuwe stacaravan van de buren, gaat Homer op zoek naar een nog mooiere camper. Het voertuig wat hij besluit te kopen, neemt de Simpsons mee naar een bijzonder avontuur in het bos.

Bart wil graag bij de stoere jongens op school horen. Om zichzelf te bewijzen, neemt hij een besluit waarmee hij de hele stad tegen zich in het harnas jaagt.

Als antwoord op zijn ondoordachte verjaardagscadeau, leert Marge Homer een les door fanatiek te gaan bowlen onder leiding van Van Jacques, een vriendelijke bowlinginstructeur.

Een foto zegt meer dan duizend woorden! Wanneer Bart een ondeugende pose van Homer op plaat vastlegt, wordt Homer beroemd. Hij ziet er geen kwaad in, totdat Marge er ook achter komt.

Homer en schoolhoofd Skinner sturen Bart naar Frankrijk in ruil voor een Albanese student. Terwijl Bart als slaaf wordt behandeld op een wijngaard, steelt Adil Hoxha geclassificeerde geheimen van de kerncentrale in Springfield!

Krusty de Clown belandt in de gevangenis, nadat hij wordt veroordeeld voor een misdaad. Op Bart na, gelooft er niemand in zijn onschuld.

De nieuwe oppas van de Simpsons blijkt niet zo'n brave borst te zijn als ze in eerste instantie dachten.