0x36
Bart the Hero (1989)
← Povratak na epizodu
Prijevodi 46
arapski (ar-SA) |
||
|---|---|---|
| Name |
الحلقة 36 |
|
| Overview |
—
|
|
bugarski (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Епизод 36 |
|
| Overview |
—
|
|
danski (da-DK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Afsnit 36 |
|
| Overview |
—
|
|
engleski (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Bart the Hero |
|
| Overview |
Sent out to exercise, Bart foils a robbery attempt. |
|
estonski (et-EE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 36 |
|
| Overview |
—
|
|
finski (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 36 |
|
| Overview |
—
|
|
francuski (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Épisode 36 |
|
| Overview |
—
|
|
francuski (fr-CA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Épisode 36 |
|
| Overview |
—
|
|
gruzijski (ka-GE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 36 |
|
| Overview |
—
|
|
hebrejski (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
פרק 36 |
|
| Overview |
—
|
|
hrvatski (hr-HR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizoda 36 |
|
| Overview |
—
|
|
indonezijski (id-ID) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 36 |
|
| Overview |
—
|
|
japanski (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
第36話 |
|
| Overview |
—
|
|
katalonski; valencijski (ca-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodi 36 |
|
| Overview |
—
|
|
kineski (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 36 集 |
|
| Overview |
—
|
|
kineski (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 36 集 |
|
| Overview |
—
|
|
kineski (zh-HK) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 36 集 |
|
| Overview |
—
|
|
korejski (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
에피소드 36 |
|
| Overview |
—
|
|
latvijski (lv-LV) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizode 36 |
|
| Overview |
—
|
|
litavski (lt-LT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizodas 36 |
|
| Overview |
—
|
|
luksemburški (lb-LB) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 36 |
|
| Overview |
—
|
|
mađarski (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
36. epizód |
|
| Overview |
—
|
|
nizozemski; flamanski (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 36 |
|
| Overview |
—
|
|
nizozemski; flamanski (nl-BE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 36 |
|
| Overview |
—
|
|
njemački (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Held des Tages |
|
| Overview |
Bart ist zufällig an der Festnahme eines Räubers, der Zuckerlgeschäfte überfällt, beteiligt. Homer ist aus dem Häuschen, als er ihn live im Fernsehen sieht, und entsetzt, als sich Bart die Belohnung in Süßigkeiten auszahlen lassen will. |
|
norveški (no-NO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 36 |
|
| Overview |
—
|
|
novogrčki (od 1453.) (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 36 |
|
| Overview |
—
|
|
perzijski (fa-IR) |
||
|---|---|---|
| Name |
قسمت 36 |
|
| Overview |
—
|
|
poljski (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Odcinek 36 |
|
| Overview |
—
|
|
portugalski (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 36 |
|
| Overview |
—
|
|
portugalski (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 36 |
|
| Overview |
—
|
|
rumunjski (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodul 36 |
|
| Overview |
—
|
|
ruski (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Bart the Hero |
|
| Overview |
—
|
|
slovački (sk-SK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizóda 36 |
|
| Overview |
—
|
|
srpski (sr-RS) |
||
|---|---|---|
| Name |
Епизода 36 |
|
| Overview |
—
|
|
tajlandski (th-TH) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 36 |
|
| Overview |
—
|
|
talijanski (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Bart l'eroe |
|
| Overview |
Bart si reca al negozio di dolci, e senza volerlo sventa una rapina e diventa un eroe: come ricompensa si fa pagare in dolci... |
|
tamilski (ta-IN) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 36 |
|
| Overview |
—
|
|
turski (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Name |
36. Bölüm |
|
| Overview |
—
|
|
ukrajinski (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Серія 36 |
|
| Overview |
—
|
|
uzbečki (uz-UZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 36 |
|
| Overview |
—
|
|
vijetnamski (vi-VN) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 36 |
|
| Overview |
—
|
|
češki (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
36. epizoda |
|
| Overview |
—
|
|
španjolski; kastiljanski (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 36 |
|
| Overview |
—
|
|
španjolski; kastiljanski (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 36 |
|
| Overview |
—
|
|
švedski (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Avsnitt 36 |
|
| Overview |
—
|
|