Bart e Milhouse exploram a vida adulta; Marge tenta salvar Maggie dos programas de TV infantis.

Após toda a cidade ser destruída, cabe ao Sr. Burns financiar a reconstrução. Mas com uma condição.

Homer descobre que Maggie é uma sábia e lança sua carreira como uma celebridade mirim.

Marge decide concorrer ao cargo de prefeita pois está frustrada com o governo local.

Homer e Marge contam a história de como se deu uma transição importante na vida da família.

Marge não permite que Maggie brinque com o novo amigo, lançando a menina em uma espiral depressiva.