Miután Homer megtudja, hogy azért veszítette el a középiskolai diákönkormányzati választásokat, mert Dondelinger igazgató meghamisította az eredményeket, találkozik egy rejtélyes olasz séffel, aki megmutatja neki, hogy milyen lett volna az élete, ha máshogy alakulnak a dolgok.

A Springfieldi Általános Iskola növendékei egy próbateszt kitöltésével a nemzeti szintfelmérőre készülnek, amelyen Lisa megdöbbenésére Bart jobban szerepel, mint a nővére. Jutalomként a valódi szintfelmérő kitöltése helyett Bart részt vehet egy bulin, de a helyzet valójában nem ilyen egyszerű. Mindeközben Simpsonéknak nincs biztosítása, így igazán vigyázniuk kell testi épségükre.

Homer az otthonukra felvett jelzálogból fizeti az éves húshagyókeddi mulatságot, ám amikor a kamat hirtelen felszökik, a család fizetésképtelenné válik. A házukat elárverezik, de Ned Flanders nem akarja, hogy elköltözzenek, így megveszi a Simpson-rezidenciát, és bérbe adja a korábbi tulajdonosoknak. Ám mivel albérlővé váltak saját otthonukban, Homer és Marge mindent Neddel intéztet el odahaza. A háziúrnál azonban hamarosan betelik a pohár, így újra meghirdeti az ingatlant, és utcára teszi Simpsonékat.

Springfieldben teljes napfogyatkozást lehet megfigyelni, így mindenki egy házi készítésű kütyü segítségével lesi az eget. Homer tönkreteszi a saját távcsövét, ezért inkább Marge-ét használja, ám felesége sem akar lemaradni a ritka látványosságról. A védőfelszerelés használata nélkül azonban Marge időlegesen elveszíti a látását. Mindeközben Homer tiltakozása ellenére Maggie-t befogadják egy apácazárdába, így Lisa kénytelen beépülni a kolostorba, ahol egy sor fejtörőt is meg kell oldania a Képregényes fickó és Sintér igazgató segítségével.

Amikor Lovejoy tiszteletes megtudja, hogy néhány szertartást lejárt lelkipásztori engedéllyel celebrált, Homer és Marge esküvője hivatalosan érvénytelenné válik. Úgy döntenek, hogy újra megházasodnak, és mivel ez remek alkalom arra, hogy gatyába rázzák kapcsolatukat, Marge azt szeretné, hogy minden tökéletes legyen. Ám amikor az esküvői szervezkedés kezd elfajulni, Homer megint megbánja a döntését.

Homer szeretne több időt tölteni Maggie-vel, de nem akar elmaradni Moe kocsmájából. Ezért magával viszi Maggie-t is, akit a szomszédos játszótéren hagy. Ám a többi babának nem tetszik az új jövevény, Maggie pedig hiába próbálja megértetni Homerral a problémát. Mindeközben Moe megismerkedik egy lánnyal az interneten, ám amikor úgy döntenek, hogy élőben is találkoznak, a kocsmárosra vár egy apró meglepetés.

Amikor Bart és Milhouse csínytevése miatt Milhouse-t egy hétre felfüggesztik, Bart szerepe titokban maradt. Bart meglátogatja Nagypapit az idősek otthonában, és beszélgetésbe elegyedik egy szimpatikus lánnyal, aki az otthonban önkénteskedik. Bart jófiúnak tetteti magát, hogy új ismerőse megkedvelje. Mindeközben Lisának arról kell fogalmazást írnia, hogy milyen lesz Springfield 50 év múlva, ám a téma alaposan megviseli, mert attól tart, hogy a város addigra kietlen pusztasággá válik. A terapeuta javaslatára antidepresszánst kell szednie, amely a hangulatát ugyan rendbe hozza, de van néhány mellékhatása.

Marge talál egy szaunát a ház alagsorában, és teljesen elzárja magát a külvilágtól. Így Homer kénytelen magasabb fokozatra kapcsolni a nevelés terén, ezért Bartot tudományos sikerek elérésére sarkallja, és megpróbálja elérni, hogy Lisa többet járjon társaságba.

Marge, Lisa és Maggie manikűrözés közben arról beszélgetnek, hogy egy nő lehet-e sikeres egy férfi támogatása nélkül. A vita során Marge és Lisa 4 klasszikus történet paródiáját meséli el, köztük a Hófehérke és a hét törpe átírt változatát, valamint I. Erzsébet királynő történetét, aki uralkodása alatt keresett alkalmas férjet magának.

Amikor a Springfieldi Általános Iskola elnyeri a kétes értékű "Amerika Legrosszabb Iskolája" címet, a Simpson család Waverly Hillsbe költözik. Bart próbál beilleszkedni az új iskolában, így elkezd terjeszteni egy pletykát, amely szerint Lisa közeli barátja egy "Alaska Nebraska" nevű, Hanna Montana-szerű pop énekesnek. Mindeközben Homer lakást bérel, és agglegénynek adja ki magát.

Miután a Simpson-család vásárol egy jakuzzit, annyira ellazulnak, hogy teljesen megfeledkeznek Nagypapiról, így Homer beleegyezik, hogy megpróbál édesapja kedvére tenni. Nagypapi szeretné meglátogatni O'Flanagan sörözőjét egy utolsó sör kedvéért, így az egész család Írországba utazik. Míg Marge és a gyerekek helyi látványosságokat látogatnak meg, Homer és Nagypapi úgy dönt, hogy megveszik a sörözőt, ám rá kell ébredniük, hogy az ilyen szórakozóhelyek már nem is népszerűek Írországban.

Ogdenville lakói elárasztják Springfieldet, miután Ropi bohóc mérgező vegetáriánus hamburgere tönkreteszi a helyi gazdaságot, így Quimby polgármester lezárja a város határait, Homer pedig járőrözni kezd.

A Képregényárus "Átlagember" néven új szuperhőst alkot, és a filmváltozat főszerepét Homer kapja. Hogy megfelelő fizikai állapotba kerüljön, a studio felbéreli mellé Lyle McCarthy híresség-fitnessedzőt, és Homer nehezen ugyan, de formába kerül. Azonban az edző távozásával Homer nem tudja tartani az edzéstervet...

Az idei halloweeni hátborzongató különkiadásban láthatunk elszabadult zombikat, akik Springfield utcáit róják, Bart és Lisa megállapodást kötnek, miszerint mindketten megölik az egyik tanárukat, Springfield lakosai egy új hamburgernek hála egytől egyig élőhalottakká változnak, Homer pedig súlyosan megsérül, így Moe kihasználja a helyzetet, és hozzáadja barátja vérét a söréhez, amitől az csak még finomabb lesz.

Bart osztálya alkoholt önt Mrs. Vadalma kávéjába bosszúból, amiért elvette a mobiltelefonjukat. Ezért Sintér kirúgja Ednát, a helyére pedig egy Zachary Vaughn nevu fiatal tanárt vesz fel. Bár az új tanero stílusa tetszik a diákoknak, Bart buntudata miatt mindent elkövet, hogy régi tanárnojét visszavetesse az iskolába.

Egy újfajta küzdősport komoly hatással van Springfield lakóira, Marge megdöbbenve látja, hogy Bart és Nelson összeverekednek az iskolaudvaron. Amikor más ismerősei is hasonlóan kezdik rendezni nézeteltéréseiket, Marge úgy dönt, hogy ideje betiltani a boxot. Belemegy abba, hogy megküzd egy híres ökölvívóval, és a nyertes döntheti el a sportág jövőjét. Csak egyetlen bökkenő van: Marge nem éppen az a tapasztalt harcművész típus.

Homer és kollégái az erőműben nagyon szomorúak, mert a főnökük, Ted nyugdíjba vonul. Ám amikor Mr. Burn rájön, hogy Carl milyen rendben tartja a dolgokat, rá bízza a megüresedett pozíciót. Mindeközben Marge és barátnői éves adománygyűjtő akciójukat szervezik, és úgy döntenek, hogy egy naptárat készítenek szexi fotókkal, amelyek az amerikai történelem legfontosabb pillanatait jelenítik meg. Marge azonban vonakodik ledobni a textilt, de egy kis bor mindenen segít, így végül elkészülnek a legszexisebb felvételek, amelyeket Springfield valaha látott.

Bart felháborodva értesül arról, hogy az egyik volt diák, Andy Hamilton minden idők legnagyobb mókamestere a suliban, ezért úgy dönt, hogy felkeresi a legendát, és tanácsot kér tőle. Ám a 19 éves Andy továbbra sem hagyott fel mások ugratással, így Bart bepillantást nyerhet a heccelés sötét oldalába, és mindent megtesz, hogy megváltoztassa Andy jövőjét. Mindeközben Marge próbál kapcsolatot tartani a többi anyukával, de amikor mindenért megszólják, amit csak csinál, kezdi kívülállónak érezni magát.

Egy sítúráról hazafelé tartva a család egy autóbalesetnek köszönhetően kocsi nélkül marad, de Cleatus és faragatlan családja a közelben időzik téli vityillójában, és ideiglenes befogadja a pórul járt Simpsonékat. Ám Lisa bújócskázás közben találkozik pár boszorkánnyal (seprű és csúcsos kalap nélkül), így a következő nap ördögi fordulatot vesz, mert az iskolában minden sarkon boszorkányságba botlik. Mindeközben Homernak véleményt kell mondania a vendéglátók házi készítésű italáról.

Amikor Ropi bohóc műsorának népszerűsége zuhanni kezd a hölgyek körében, két fejes közli a nevettetővel, hogy új női munkatársat kap, Penelope hercegnő személyében. Ropi a legkevésbé sem rajong az ötletért, ahogy a springfieldi pasik sem, akik szerint vége a műsor aranykorának. Ám Penelope hercegnő népszerűsége hamarosan az egekbe szökik, így Ropi lesz a másodhegedűs, és az állása is veszélybe kerül. Egy dolog azonban mégis összehozza őket: a házasság. Mindeközben Mr. Burns megszünteti az ingyen fánk osztogatást az erőműben, amivel Homer, Lenny és Carl egyáltalán nem ért egyet. Úgy döntenek, hogy kiállnak az igazukért, és beszélnek egy fejvadásszal, aki atomerőműveknek közvetít munkásokat, és talán segíthet visszaszerezni a fánkjaikat.