J.D. tries to get together with Elliot's sorority sister Melody, but she just wants to make out with him without going further. Meanwhile, Keith re-proposes to Elliot after she gets to make everything perfect, while everyone has fantasies about being married to Elliot. Elliot and Carla are having problems figuring out what is wrong with two elderly patients, who show the same symptoms but have no obvious connection.

JD si dělá zálusk na Elliotinu kamarádku z vysoké, jenže ona je ochotná se jen líbat a víc nic. Elliot a Carla mezitím řeší problém dvou seniorů, mezi kterými není žádná spojitost, ale objevují se u nich totožné symptomy.

J.D. sort avec l'amie d'Elliot. Mais pour elle, il s'agit d'un simple flirt sans importance. Elliott et Carla n'arrivent pas à trouver ce qu'ont deux femmes âgées présentant les mêmes symptômes et qui n'ont pourtant aucun lien.

J.D. probeert iets met Melody te beginnen maar zij wil alleen kussen, niet meer. Keith vraagt Elliot opnieuw ten huwelijk. Elliot en Carla proberen ondertussen uit te vogelen wat er aan de hand is met twee bejaarde patiënten.

ג'יי-די מנסה לשכב עם חברתה של אליוט, מלודי, אך היא רק רוצה מזמוזים. בינתיים, קית מציע נישואין לאליוט בפעם השנייה, בזמן שלכולם יש פנטזיות להיות נשואים לאליוט.

J.D. chciałby się związać z przyjaciółką Elliot, Melody, która z kolei chce się zabawić i nie nastawia się na nic poważnego. Keith ponownie oświadcza się Elliot podczas perfekcyjnie zorganizowanych przez nią oświadczyn, a pozostali fantazjują o małżeństwie każdego z nich z Elliot. Elliot i Carla usiłują zrozumieć, co jest nie tak z dwoma starszymi pacjentami, którzy wykazują te same objawy, ale nie mają oczywistego związku.

Elliott und Carla suchen verzweifelt nach der Ursache für die Symptome zweier reizender älterer Patienten. Wenig später kommen Dr. Cox und Dr. Kelso darauf, dass die beiden ob ihrer regen sexuellen Aktivitäten an Syphilis erkrankt sind. Elliott bittet Keith, noch einmal um ihre Hand anzuhalten, damit alles genau so läuft, wie sie es sich erträumt hat.

Sfortunatamente l'anello di fidanzamento non entra al dito di Elliot e lei, a richiesta di Keith, decide di fargli rifare la proposta come ha sempre sognato che fosse, in modo da dargli tempo per allargare l'anello. Intanto Turk chiede alla moglie di fare sesso ma lei dice di non essere ancora pronta, e Carla ed Elliot scoprono che i valori delle analisi di due anziani sono compatibili e non sanno cosa abbiano, ma il dottor Cox e il dottor Kelso capiscono subito che possa essere una malattia venerea, cosa che sorprende molti dello staff medico e mostrando un tabù sul "sesso tra anziani". Alla fine JD dopo tanti tentativi si rassegna con Melody, che voleva andare non oltre la pomiciata, Carla accetta la richiesta del marito, e Elliot riceve la proposta così come la sognava e JD capisce che al posto di Keith voleva esserci lui.

Когда обручальное кольцо Элиот не соответствует, Кит соглашается на Чтобы элиот всё сделала сама, Карла, джордан и сестра женского общества Элиот, Мэлоди собирается, чтобы помочь запланировать "удивление".

Cuando el anillo de boda de Elliot no le encaja, Keith acepta hacerlo de nuevo planenado su propio compromiso. Carla, Joradn y la hermana de fraternidad Melody se unen para ayudar a planear la «sorpresa». Mientras tanto, los hombres del Sacred Heart sufren demasiada conversación y no demasiada acción: J.D. sigue intentando to take it past "macking" with Melody, pero ella le sigue dando golpes bajos, Turk y Carla no han intimado desde que nació su bebé, y el internet de Dr. Kelso está en horas bajas, resultando en muchas duchas frías. Con el comprosmiso de Elliot, sus colegas fantasean el estar casados con ella, cada uno con su toque personal.

JD försöker få ihop det med Elliots collegekompis. Elliot och Carla har svårt att ställa diagnos på två äldre patienter med samma symtom men utan något tydligt samband.