Nečekané těhotenství odhaleno. V dalším průběhu událostí se JD těší na své první rande s uroložkou, kterou právě objevil a Dr. Coxe a Jordan sblíží zásadní událost v životě jejich syna.

JD se bláznivě zamiluje do Dr. Kim Briggsové, atraktivní a příjemné uroložky, která, k JDho velkému překvapení, pracuje v nemocnici Sacred Heart už pět let.

Elliot se snaží obnovit sebedůvěru Dr. Coxe po jeho návratu do nemocnice Sacred Heart. Turk platí daň za to, že nebyl vůči těhotné Carle citlivější a JD má častá déja vu.

Dr. Cox trpí pocity viny kvůli několika pacientům, kteří přes veškerou jeho péči zemřeli. Začne pít a musí odejít na nucenou dovolenou a všichni kromě JDho se mu usilovně snaží pomoci.

Personál nemocnice Sacred Heart pod vedením Dr. Coxe se snaží udržet při životě tři pacienty, kteří čekají na transplantaci. JD narazí na Jill Tracyovou, kterou považuje za neskutečně otravnou.

Pohled na nemocnici z perspektivy správce, který se snaží dokázat, že bez JDho jde všechno o poznání lépe.

JDho bratr Dan dorazí na nečekanou návštěvu.

JD změní své plány, aby mohl trávit více času s Turkem, ale Turk je nešťastný z toho, že přišel o svou „turkovskou noc“.

Turk zjistí, že je Carla těhotná dříve, než se to doví ona sama.

JD klade svým kolegům na srdce, aby o pacienty pečovali ještě lépe než dosud.

JD zdaleka není jediný, kdo je nešťastný z toho, jak skvělý stážista je Keith. Klepy se nemocnicí rychle rozšíří a vztah Elliot s Keithem se brzy provalí. Ostatní stážisté si myslí, že Keith má díky tomu protekci.

JD a Dr. Cox se sblíží, když se svou oblíbenou pacientkou, jejíž stav se horší, procházejí pěti stádii smutku. Carla mezitím donutí Turka, aby s ní několikrát vyrazil na rande ve čtyřech, z nichž jednoho se účastní i Elliot a její „přítel na telefonu“.

JD nemůže za nic na světě vystát Keitha, a tak se ho všemožnými způsoby snaží zbavit. Jenže všechno se obrací proti němu, nebo proti jeho oblíbenci mezi praktikanty, Zelňákovi.

Elliot svěří JDho stážistovi delikátní úkol navíc.

JDho rozčiluje, že se jeho nová přítelkyně Julie nesměje a místo toho říká o věcech, že jsou legrační. Elliot má obavy, že JD pokazí další ze svých vztahů a radí mu, aby se naučil otevřeně mluvit o svých citech.

JD se neobratně pokouší o nové milostné pletky.

Dr. Kelso vyslýchá celý tým v souvislosti s nevysvětlitelným úmrtím pacienta.

JD má volno, ale je povolán do práce a vždy, když se pokusí odejít domů, je vtažen do dalších dramatických událostí. Turk hledá dárce srdce, které by zachránilo jeho umírajícího pacienta a Carle dělá starosti její nedostatek odvahy k tomu, aby se stala matkou.

JD se nesprávně domnívá, že jeho postarší pacientka, která je spokojená se svým životem, si přeje ukončit léčbu své smrtelné nemoci, a pacientka se raději rozhodne pokračovat v léčení u Dr. Coxe.

Nepřátelé se spřátelí a důvěra je podrobena těžké zkoušce.

JD má na slavnostní večeři uvést Dr. Kelsa, takže musí na nevrlém starším kolegovi najít něco dobrého.

JDmu je 30 a těžko se s tím vyrovnává, zatímco Turk se snaží udělat dojem na nadřízené.

JDho vztahy s jeho stážisty procházejí zkouškou poté, co mu Dr. Kelso řekne, že k nim nevyhnutelně začne být nepřátelský, protože tak to v nemocnici prostě chodí od nepaměti.

Po atestaci má JD potíže s rozhodováním a odpovědností, kterou nyní nese. Dr. Cox přitom stále zkouší jeho schopnosti.