לג'יי-די יש עכשיו מתמחים משלו. לטורק יש ספקות בנוגע לילדים, והוא מנסה למנוע את ההריון של קרלה. אליוט נאבקת למציאת מקומה בבי"ח קאונטי, ולא רוצה להיראות חסרת ישע כבעבר.

ג'יי-די רוצה להראות לד"ר קוקס ולד"ר קלסו איך לטפל בחולים, אך מגלה שהם צוחקים מהבדיחות הגרועות שלו מתוך כבוד ופחד. כולם מתעלמים מג'ורדן מלבד טורק.

ג'יי-די מתבקש להציג את ד"ר קלסו בערב הענקת הפרסים, ומחפש משהו טוב להגיד עליו. גם לקלסו וגם לקוקס יש חולה שהם רוצים להכניס לתכנית נסיונית, שפנוי בה רק מקום אחד.

פייג', אחותו הנוצריה של ד"ר קוקס, מגיעה לביקור לרגל טקס ההטבלה של האחיין שלה. טורק וקרלה ממשיכים לנסות להיכנס להריון ללא הצלחה. ג'יי-די והשרת מתקרבים.

ג'יי-די מפרש את אושרה של מטופלת מבוגרת כרצונה להפסיק לטפל במחלה סופנית שבה היא לוקה. טורק ואליוט מתאמצים לגלות מה גורם לכאבים בגופו של חולה, וקרלה מנסה לארגן תמונה קבוצתית.

במחווה ל-"קוסם מארץ עוץ", ג'יי-די מנסה ללכת הביתה, טורק מחפש תורם לב, קרלה חוששת שאין לה האומץ להיות הורה, ואליוט לא מאמינה שיש לה מוח להוביל מפגש שו"ת.

ג'יי-די, טורק, אליוט וקרלה נחקרים בנוגע למותו המסתורי של חולה. ד"ר קלסו מגלה שג'יי-די וטורק יצאו לחפש חולה, אליוט נדהמת לגלות שחברה למזמוזים נשוי.

ג'יי-די פוגש בחורה בשם ג'ולי, ואליוט מייעצת לו בענייני אהבה. קרלה מנסה למצוא את הצד הרך של ד"ר קוקס, כשהוא מסרב לנשק את בנו. טורק והשרת מקימים להקה.

ג'יי-די כועס כשג'ולי לא צוחקת, ואליוט משכנעת אותו לספר לה על רגשותיו. קרלה כועסת כשהשרת מתייחס לאחות החדשה כאל "קרלה הצעירה".

ג'יי-די עדיין מתמודד עם הפרידה ועם קית המתמחה. בנוסף לכך נכנס חולה אהוב לתרדמת, ואנשי הצוות מנסים להתמודד, איש איש בדרכו. ד"ר קוקס והשרת הולכים לשתות יחד בפאב.

כשד"ר קלסו מגלה שציפור חיה בבית החולים, הוא רותח מזעם ופוקד על השרת לסלק אותה מיד. אולם השרת אוהב את הציפור מאוד, ומטפל בה כחיית מחמד.

בריאותה של החולה האהובה על ג'יי-די וד"ר קוקס מידרדרת, והם עוברים את חמשת שלבי האבל. קרלה מכריחה את טורק לצאת לסדרת פגישות כפולות, כולל אחת עם אליוט והיזיז שלה קית.

ג'יי-די כבר לא יכול לסבול את קית, המתמחה המושלם, והוא לא היחיד. הקשר של אליוט ושל קית נחשף, והמתמחים האחרים חושבים שהוא מקבל תשומת לב מיוחדת.

ג'יי-די משכנע את ד"ר קוקס ואת חבריו הרופאים לעשות דברים לא רגילים עבור החולים שלהם, אבל הוא בעצמו כבר לא בטוח שהוא יכול לגלח את ראשו בשביל אישה שעוברת כימותרפיה.

טורק מגלה שקרלה בהיריון עוד לפני שהיא מגלה זאת, וג'יי-די משכנע אותו לספר על כך לכל צוות בית החולים כדי להפתיע את קרלה. אבל קרלה רוצה לספר את החדשות שלה באופן אישי לכל אחד.

ג'יי-די משנה את לוח הזמנים שלו כדי שיוכל לבלות יותר זמן עם טורק. אולם טורק מעדיף שיהיה לו מעט זמן איכות עם עצמו. ד"ר קוקס וג'ורדן יוצאים לפגישה כפולה עם אליוט וקית.

דניאל, אחיו של ג'יי-די חוזר לביקור פתע, ואליוט מגלה שג'יי-די אמר לדן שהיא עדיין אוהבת אותו. קרלה וטורק נלחצים כשהם מתחילים לחשוב על שמות לתינוק.

טורק וקרלה הופכים את החדר הישן של טורק לחדר ילדים. השרת מנצל את ההזדמנות כדי להוציא את ג'יי-די מהתמונה ליום אחד. אליוט משתמשת באמה כדי לקבל מידע על חבריו של קית.

ג'יי-די מזמין את ד"ר קוקס לארוחת צהריים. אליוט וקרלה מגלים שטוד שיקר בנוגע ל-"כיבושים" שלו, וחוששים ששיקר גם בנושאים אחרים.

ד"ר קוקס פונה לאלכוהול לאחר שהחלטה שלו גורמת למותם של שלושה מטופלים. צוות ביה"ח מחפה על היעדרותו מהעבודה בעודם מנסים לשכנע אותו שהוא מקור השראה לכולם.

ג'יי-די מרגיש שהדברים בביה"ח חוזרים על עצמם. ד"ר קוקס חוזר לעבודה, אך אליוט מאמינה שהוא איבד את הבטחון העצמי שלי. קרלה מוציאה על טורק את התסכול שלה מההריון.

ג'יי-די מאתגר אורולוגית בביה"ח לבצע הליך מסוכן על אחד המטופלים שלו, ובה בעת גם נדלק עליה. אליוט שוקלת להיפרד מקית, אבל קרלה, שמראה שינויים הורמונליים קיצוניים, מנסה להתערב.

ג'יי-די מתכנן דייט עם קים, אך אליוט לא מפסיקה להפריע בעודה מתכננת מסיבת לידה לקרלה. פרי וג'ורדן מוסרים את כל חפציו הישנים של ג'ק לקרלה וטורק, ומישהו מתבשר על הריון בלתי צפוי.