Während sich Turk und Carla darüber in die Haare bekommen, welchen Namen ihr Baby haben soll, wird Dr. Cox zum Strafdienst mit Ted eingeteilt, nachdem er aus Versehen Dr. Kelsos Sohn beleidigt hat. Natürlich sieht Dr. Cox seine Schuld nicht ein und weigert sich, sich bei Kelso zu entschuldigen. Elliott macht J.D. die Hölle heiß, als dessen egozentrischer Bruder Dan wieder einmal zu Besuch kommt.

J.D. se encuentra mintiendo constantemente para no herir los sentimientos de su hermano, que está de visita, Dan — Tom Cavanagh. Carla y Turk no pueden decidir un nombre de bebé. El Dr. Cox se ve forzado a trabajar con Ted después de que una conversación con Kelso vaya mal.

J.D.'s brother Dan returns for a surprise visit and Elliot learns that J.D. has been telling Dan that she still likes him. A patient with weight-related problems needs an MRI, but he's too big for the machine. Carla and Turk freak out when they begin to discuss baby names. Meanwhile, Dr. Kelso assigns Dr. Cox to assist Ted with malpractice claim paperwork after Dr. Cox insults Dr. Kelso's son.

J.D. ha comprato un nuovo vestito italiano e va in giro per l'ospedale a mettersi in mostra. Inaspettatamente arriva a stare da lui suo fratello Dan, ancora innamorato di Elliot e ignaro del fatto che lei è ora fidanzata con Keith. Dan comincia quindi a tartassare di domande J.D. per sapere come sta Elliot e sia Elliot che J.D. dovranno mentirgli per non deluderlo, anche per il fatto che J.D. gli ha mentito molte volte via telefono dicendogli che Elliot è ancora pazza di lui. Cox e Kelso scherzano entrambi sui propri figli (Kelso su Harrison e Cox su Jack), fin quando Cox non scherza anche sul figlio di Kelso e a quest'ultimo la frase detta da Cox non fa piacere. Per giunta decide di punirlo e manda Cox a lavorare insieme a Ted su alcune cause legali. Carla e Turk cercano di dare un nome al bambino e decidono che se sarà femmina si chiamerà Angie. Purtroppo J.D. dà lo stesso nome ad un topo regalato al reparto di pediatria e così Carla non vuole più dare a sua figlia il nome di un topo. Più tardi il topo morirà e Carla si rasserenerà. Alla fine della giornata, Cox si reca nell'ufficio di Kelso e gli chiede scusa per ciò che ha detto su Harrison. Kelso accetta le sue scuse e comincia a parlargli del figlio. J.D. decide di dire la verità al fratello Dan, che va via dal Sacro Cuore con il nuovo vestito di J.D.

Brat J.D., Dan, wraca z niespodziewaną wizytą. Elliot dowiaduje się, że J.D. opowiada Danowi, że ona nadal go lubi. Carla i Turk wychodzą z siebie, kiedy zaczynają rozmawiać o imionach dzieci. Dr Kelso wyznacza Coxa do pomocy Tedowi przy pracy nad dokumentami o błędach w sztuce lekarskiej, po tym jak Cox obraża syna Kelso. Tymczasem pacjent z problemami z nadwagą musi przejść rezonans, ale jest za duży, by wjechać do aparatu.

JDho bratr Dan dorazí na nečekanou návštěvu.

Джей Ди пытается убедить брата найти нормальную работу. Терк с Карлой начинают придумывать имя для будущего ребенка. В больницу поступает Герберт - очень толстый пациент, чей вес вызывает много проблем. Кокс шутит над сыном Келсо, чем вызывает его гнев. Но Кокс сам не понимает, чем обидел Келсо.

JD:s bror Dan dyker oväntat upp. Elliot får reda på att JD har sagt till Dan att hon fortfarande gillar honom. Carla och Turk blir osams när de börjar diskutera bebisnamn. Cox förolämpar Kelsos son.

דניאל, אחיו של ג'יי-די חוזר לביקור פתע, ואליוט מגלה שג'יי-די אמר לדן שהיא עדיין אוהבת אותו. קרלה וטורק נלחצים כשהם מתחילים לחשוב על שמות לתינוק.

Dan, le frère de J.D., vient faire une visite surprise à l'hôpital, et Elliot découvre que J.D. lui a dit qu'elle l'appréciait toujours. De leur côté, Carla et Turk paniquent lorsqu'ils commencent à évoquer des noms de bébés. Quant au docteur Cox, qui a insulté le fils du docteur Kelso, il est obligé d'aider Ted dans son travail d'avocat de l'hôpital...

Dan, de broer van J.D., keert onverwacht terug en Elliot komt erachter dat J.D. zijn broer verteld heeft dat hij nog steeds gek is op haar. Carla en Turk schrikken van elkaar wanneer ze babynamen bespreken. Dokter Kelso geeft dokter Cox een rot klusje dat hij samen met Ted met uitzoeken.