Bei privaten Wettkämpfen gegen seinen Freund Turk zieht J.D. immer den Kürzeren. Nun ist es seinem Kontrahenten sogar gelungen, einen Patienten gegen J.D.s Bemühungen zu einer Operation zu überreden. Als Turk auch noch beginnt, die Patienten seines Freundes abzuwerben, entbrennt ein richtiger Streit. Unterdessen macht Elliott ihrem neuen Patienten Sean Avancen.

J.D. ergert zich aan Turk's competitiedrang. Dokter Cox is boos wanneer Dokter Kelso de enige verpleegkundige die goede koffie kon zetten ontslaat. Elliot ontmoet een erg aantrekkelijke patiënt.

L'ambition de Turk commence à énerver de plus en plus son colocataire, J.D. Surtout lorsqu'il commence à faire des plaisanteries douteuses sur les patients de J.D...

Elliot wpada w oko jeden z pacjentów, Sean, który jest równie gapowaty i neurotyczny jak ona, lecz zdaje sie nie widzieć jej sygnałów. J.D. i Turk spierają się o to, jak leczyć jednego z pacjentów J.D., chorego na wrzodziejące zapalenia jelita grubego. Kelso i Cox są kwita, gdy Cox zwalnia pielęgniarkę, która robiła najlepszą kawę w szpitalu.

Turk és J. D. versengése a munkájukban egyre idegesítőbbé válik mindenki számára. Eközben Dr. Cox és Dr. Kelso viszályának köszönhetően kirúgják az egyetlen olyan ápolónőt, aki normális kávét tudott főzni. Elliot-ot eközben egy jóképű pácienssel hozza össze a sors, ám eltart egy ideig mire végre eljutnak odáig, hogy a randevúzásról beszélgessenek...

Тёрк и Джей Ди ссорятся из-за решения о необходимом лечении для одного из пациентов. Эллиот влюбляется в своего пациента. Кокс пытается уговорить Келсо вернуть на работу медсестру.

Elliott je přitahována jednou ze svých pacientek. J.D. a Turk se přou o způsob léčby pacienta.

התחרותיות של טורק מתחילה לעצבן את ג'יי-די, ד"ר קוקס טועם קפה טוב, אך הודות לסכסוך עם ד"ר קלסו, האחות היחידה שיכלה להכין אותו מפוטרת. אליוט פוגשת מטופל נאה, אך מתקשה לגרום לו להזמין אותה לצאת.

Turk's competitiveness is starting to annoy J.D., especially when it crosses the line of personal jokes and comes to patient's matters.

Meanwhile, Dr. Cox finally has a taste of good coffee, but thanks to his feud with Dr. Kelso, the only nurse who was able to make it gets fired. Elliot meets a very attractive patient, whom she instantly identifies, but has a really hard time getting him to ask her out.

Elliot tienen que atender a un paciente, llamado Sean, del que nada más conocerle se siente atraída. Los dos tienes algunas cosas en común: están solteros, son un poco neuróticos y, además, padecen de estreñimiento. Elliot no hace más que enviarle señales dando a entender que se siente atraída por Sean, pero este parece no enterarse.

J.D. börjar irritera sig på Turks tävlingsinstinkt, särskilt när den går över gränsen för det privata och går ut över patienterna.

Turk è molto competitivo, e per ogni cosa realizza una sfida con J.D. e in ognuna il chirurgo vince. All'ospedale, Turk convince (anche con l'aiuto dell'inserviente) un paziente di Dorian a sottoporsi ad un intervento chirurgico al posto di farsi curare con le cure prescritte da J.D. Questo gesto fa arrabbiare quest'ultimo che, sta volta, è veramente intenzionato a non farlo vincere. J.D. chiede aiuto a a Cox, senza risultati. Inoltre Turk convince altri pazienti a sottoporsi a interventi chirurgici. Questo fa molto arrabbiare J.D. Alla fine l'amico ammette di essere competitivo, ma dice anche alle volte è positivo esserlo, perché bisogna credere in propri stessi. Turk e Dorian si rappacificano.

Nel frattempo Cox si arrabbia con Kelso perché ha licenziato due valide infermiere, e per questo motivo quest'ultimo ne licenzia un'altra. Affinché facesse tornare l'ultima infermiera licenziata senza motivo, il Dr. Cox è costretto a chiedere scusa a Kelso davanti a molti assistenti. Successivamente Kelso si prenderà il merito di aver riassunto l'infermiera, ma nonostante ciò Cox è comunque felice di aver fatto la cosa giusta.