Докато се прибира към къщи, Лари се отбива през близка дрогерия, за да купи лекарство на жена си, която я сърби крака. Лари среща Ричард Луис, който кани него и жена му на кафе преди вечеря и така Лари има възможност да се запознае с гаджето на Ричард. Двамата избягват от приятеля на Ричард – дерматолог, който Лари дразни с безвкусните си шеги. По-късно Лари забравя да иде до дрогерията, загубва и за капак рецептата на Шерил, като я дава в ресторант вместо сметката. Сега той насилствено се опитва да вземе нова от дерматолога, който бе обидил по-рано.

Larry给自己找了个麻烦，他对Richard的朋友发表了类似种族主义的评论。另外，Larry无意中丢失了Cheryl的处方笺。

Larry gets himself in trouble, when he makes a racist-like comment to Richard's friend. Also, Larry inadvertently loses Cheryl's prescription note.

Après avoir fait une blague douteuse à un dermatologue noir, Larry oublie d'aller acheter les médicaments qu'il avait promis de rapporter à Cheryl.

Larry trifft zufällig auf Richard Lewis . Der besteht darauf, Larry und Cheryl zum Abendessen einzuladen, damit die beiden endlich die Bekanntschaft seiner neuen Freundin machen können. Als sie zufällig einen Freund von Richard, einen dunkelhäutigen Dermatologen, treffen, kann sich Larry einen geschmacklosen Witz auf seine Kosten nicht verkneifen. Dafür muss er teuer bezahlen.

לארי פוגש את חברו של ריצ'רד לואיס ומעליב אותו בטעות לאחר שהוא מספר בדיחה גרועה על אפליה מתקנת. בעקבות אי הנעימות הוא שוכח לקנות משחה לשריל, שלוקה בדלקת עור שהולכת ומחמירה.

Larry tiene que ir a la farmacia para comprarle una pomada a Cheryl, pero se encuentra con Richard Lewis, quien le presenta a un dermatólogo con el que no hará muy buenas migas.

En búsqueda de un medicamento para Cheryl y tras la pérdida del récipe médico, Larry deberá pedir otro al médico que acaba de insultar.

På väg till apoteket för att fylla på ett recept för fruns utslag träffar Larry Richard Lewis, som insisterar på att han och Cheryl tittar över på kaffe så Larry blir sams med Richards flickvän igen. De stöter sedan på en afroamerikansk dermatolog.