Louie pracuje na částečný úvazek v místním obchodě s tlumiči, zatímco jeho žena Kim pracuje jako zdravotní sestra v nemocnici a stará se o domácnost. Louie začne přemýšlet, zda jeho žena nechce další dítě, když se ho zničehonic pokusí svést. Mezitím je Walter rozčilen Louieho přátelskými gesty.

Louie je šokován, když Kim požaduje přídavek v ložnici. Walter je mezitím překvapen Elleniným nejnovějším koníčkem.

Kim se nakonec setká s lupičem a běží se bránit k Louiemu.

Kim je naštvaná, že její plány na 4. červenec ztroskotaly jen proto, že se Louie rozhodl udělat příšerný impulzivní nákup za peníze, za které chtěla uspořádat oslavu.

Louie není příliš nadšený, když mu Kim nařídí přísnou dietu, protože se obává o jeho zdraví, protože má nadváhu a není ve formě.

Po hádce s Kim Louie nazve svou ženu píčou, což vede k náhlému konci víkendu, který měl být plný sexu.

Lucy (která byla předtím převážně ignorována) se začne chovat protivně. Kim a Louie se neshodnou na tom, jak s ní naložit.

Tinina vzpurná dcera Shannon odejde z matčina života a nakonec vstoupí do života Louieho a Kim.

Louie opustí svou nemocnou dceru, o kterou se má starat, aby se zúčastnil vysokoškolského basketbalového zápasu. Brzy se však dostane do ještě větších problémů, když jede s Mikem domů.

Louie musí zaplatit za to, že nechal svou nemocnou dceru samotnou. To, co Kim přizná, však není to, co si představovala, že jí řekne.

Kim nakonec Louiemu v obchodě s tlumiči přidá, ale ten není příliš nadšený z toho, jak to dostal.

Poté, co se klaun Bingo nedostaví na Lucyinu oslavu, je Louie nucen stát se k radosti všech dětí "panem Pizza Box Manem". Ostatní rodiny si začnou objednávat jeho služby