Ordinary People (1995)
← Back to episode
Translations 25
Bosnian (bs-BS) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 2 |
|
| Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Епизод 2 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 2 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
2. epizoda |
|
| Overview |
—
|
|
Danish (da-DK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Afsnit 2 |
|
| Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 2 |
|
| Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Ordinary People |
|
| Overview |
As headless corpses begin turning up in Metropolis, Lois and Clark escape from the grisly headlines to a tropical island. |
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Des gens ordinaires |
|
| Overview |
Un truand, Spencer Spencer, décide de se glisser dans la peau de Superman pour commettre des crimes. Loïs et Clark s'avouent leur amour... |
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Reif für die Insel |
|
| Overview |
Der Millionär Spencer Spencer hat einen missgestalteten Körper. Eine Transplantation soll ihm den Körper von Superman verschaffen. Er lockt Lois und Clark auf eine einsame Insel. Dummerweise hat Clark Lois versprochen, seine Superkräfte nicht einzusetzen. |
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 2 |
|
| Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
אנשים רגילים |
|
| Overview |
קלארק לוקח קצת חופש מהיותו סופרמן כדי להתלוות ללויס באתר נופש טרופי. סוף השבוע הרומנטי שלהם נקטע ע"י מיליונר מטורף שרוצה לגנוב את גופו של סופרמן. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Átlagemberek |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 2 |
|
| Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
第2話 |
|
| Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
에피소드 2 |
|
| Overview |
—
|
|
Norwegian (no-NO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 2 |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Odcinek 2 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 2 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 2 |
|
| Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodul 2 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 2 |
|
| Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizóda 2 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Gente común |
|
| Overview |
A medida que los cadáveres sin cabeza comienzan a aparecer en Metrópolis, Lois y Clark escapan de los espeluznantes titulares a una isla tropical. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 2 |
|
| Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Avsnitt 2 |
|
| Overview |
—
|
|