Eine Enthüllungsstory von Lois bringt den Waffenhändler Kyle Griffin ins Gefängnis. Nach seiner Entlassung sinnt Griffin auf Rache. Mit einer Reihe von gefährlichen Streichen jagt er Lois Angst ein. Insgeheim betreibt Griffin den Bau einer tödlichen Superwaffe.

Clark necesita proteger a Lois contra un hombre al que envió a la cárcel hace cinco años, y este hombre lo que más quiere es venganza.

Loïs est harcelée par un admirateur secret qui, pour lui montrer son amour, la couvre de drôles de cadeaux qui provoquent des irritations de la peau. Kyle Griffin, le farceur en question, veut se venger d'elle car, cinq ans auparavant, elle avait provoqué son incarcération...

קייל גריפין מחפש נקמה בלויס ליין מכיוון שמאמר התחקיר שלה הוביל למאסרו לפני חמש שנים.

Clark needs to protect Lois against a man she sent to jail five years ago, and what this man wants more is revenge.