Сезон 1 (2013)
← Назад към сезона
Преводи 31
Английски (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Season 1 |
|
Overview |
—
|
|
Арабски (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
الموسم 1 |
|
Overview |
—
|
|
Български (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Сезон 1 |
|
Overview |
—
|
|
Виетнамски (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Season 1 |
|
Overview |
—
|
|
Германски (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Staffel 1 |
|
Overview |
—
|
|
Датски (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Sæson 1 |
|
Overview |
—
|
|
Иврит (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
עונה 1 |
|
Overview |
—
|
|
Испански (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 1 |
|
Overview |
—
|
|
Испански (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 1 |
|
Overview |
—
|
|
Италиански (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Stagione 1 |
|
Overview |
Quando i supereroi sono fuori servizio, la loro vita da coinquilini e amici è tutto tranne che noiosa, tra scherzi, rabbia e litigi adolescenziali in egual misura. |
|
Китайски (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 1 季 |
|
Overview |
—
|
|
Китайски (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 1 季 |
|
Overview |
—
|
|
Корейски (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
시즌 1 |
|
Overview |
—
|
|
Норвежки (no-NO) |
||
---|---|---|
Name |
Season 1 |
|
Overview |
—
|
|
Полски (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Sezon 1 |
|
Overview |
W wolnym czasie ci superbohaterowie kłócą się, martwią i robią typowe dla nastolatków kawały, ale nigdy się nie nudzą. |
|
Португалски (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 1 |
|
Overview |
A folga desses super-heróis é bem animada, cheia de brincadeiras adolescentes, ansiedade e brigas. |
|
Португалски (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 1 |
|
Overview |
—
|
|
Румънски (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Sezonul 1 |
|
Overview |
—
|
|
Руски (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Сезон 1 |
|
Overview |
—
|
|
Словашки (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Séria 1 |
|
Overview |
—
|
|
Тайвански (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
Season 1 |
|
Overview |
—
|
|
Турски (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
Sezon 1 |
|
Overview |
—
|
|
Украински (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Сезон 1 |
|
Overview |
—
|
|
Унгарски (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
1. évad |
|
Overview |
—
|
|
Фински (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Kausi 1 |
|
Overview |
—
|
|
Френски (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Saison 1 |
|
Overview |
—
|
|
Френски (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Saison 1 |
|
Overview |
—
|
|
Холандски (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Seizoen 1 |
|
Overview |
—
|
|
Чешки (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
1. sezóna |
|
Overview |
—
|
|
Шведски (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Säsong 1 |
|
Overview |
—
|
|
Японски (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
シーズン1 |
|
Overview |
—
|
|