Епизоде 15
Sangre nueva
Joe Caroll se encuentra en el corredor de la muerte y sin adeptos. La reciente felicidad de Ryan y los suyos será quebrada al localizar una serie de cuadros brutales puestos en escena que amenaza con abrir viejas heridas. Ryan y su equipo serán forzados a desentrañar una trama retorcida de violencia antes de que los destruya a todos. Estos acontecimientos los forzarán a hacer frente a la terrorífica verdad: Joe Caroll era sólo el principio...
Прочитај јошEncajando
Ryan cree que encontró la conexión entre Andrew (Andrew Irby) y Mark, pero ni él mismo ni el FBI están seguros de como Joe Caroll está conectado a todo esto. Mientras tanto, las tensiones entre Mark, Kyle (Hunter Parrish) y Daisy (Ruth Kearney) comienzan a aumentar y rápidamente Ryan se reencontrará en una situación peligrosa donde solamente haciendo frente a la verdad podrá salir indemne...
Прочитај јошAl descubierto
Después de una pérdida devastadora, Ryan, Weston y Max tienen como objetivo dar caza al responsable y hacerle pagar, lo que lleva a Ryan a tomar un riesgo con consecuencias mortales. Mientras tanto, Mark cuestiona la lealtad de Kyle y Daisy, causando que las tensiones aumenten entre el grupo.
Прочитај јошHogar
Mientras Kyle, Daisy y Mark Gray planean un ataque personal contra Ryan, el FBI recibe información que les conduce a un lugar secreto y les permite sacar ventaja en el caso.
Прочитај јошTestigo hostil
El día de un juicio importante, las cosas van mal, lo que provoca que el FBI se separe para encontrar a una persona desaparecida. Con su equipo desmoronándose, Ryan consigue la ayuda de un antiguo enemigo para derrotar a uno mayor en la segunda parte de un episodio especial de dos horas.
Прочитај јошReencuentro
Con su último objetivo a la fuga, Ryan y Mike siguen una pista hasta un pequeño pueblo para investigar y confirmar que su objetivo no busca protección. Allí descubren una amenaza aún mayor que se las había arreglado para pasar desapercibida hasta ahora. Mientras tanto, Max se esfuerza en hacer una confesión.
Прочитај јошLa cacería
A solo unos días de la ejecución de Joe Carroll, Ryan y Mike se centran en otra amenaza diferente. Mientras tanto, Max que ya cuenta con aprobación para trabajar de nuevo, se une al cuerpo especial y se acerca peligrosamente a una amenaza mortal.
Прочитај јошCarne y sangre
El FBI se acerca a un sospechoso que creen que es el culpable de los últimos asesinatos, pero Ryan cree que el asesino todavía está allí, lo que lo lleva a profundizar en territorio peligroso. Mientras tanto, Joe se somete a una evaluación en los días previos a su ejecución y una nueva amenaza intenta cubrir sus huellas.
Прочитај јошMatar al mensajero
Después de su último e impactante descubrimiento, Ryan está siendo seguido por un nuevo asesino huidizo en un juego del gato y el ratón, que les lleva a ambos hasta Joe Carroll por distintos motivos. Mientras, Max y Mike buscan la pista robada y Mark toma una impactante decisión.
Прочитај јошPor siempre
La ejecución de Joe Carroll se aproxima y el equipo está nervioso, sabiendo que la cosa no será fácil. Los peores temores del equipo se hacen realidad cuando se produce una situación con rehenes en la prisión que obliga a Ryan a entrar solo mientras el mundo observa.
Прочитај јошDemonios
La investigación lleva al equipo hasta un peligroso asesino en serie conectado con Theo, mientras Theo y Penny buscan refugio con una fuente desconocida para que les ayude a desaparecer. Mientras tanto, Ryan lucha internamente con los últimos acontecimientos, inmerso en una espiral autodestructiva, y continúa la investigación para descubrir al agente que ha estado accediendo al portátil de Daisy desde dentro del FBI.
Прочитај јошEl filo
El cada vez más temerario Ryan continúa su búsqueda de Theo, mientras Mark y Daisy descubren información que les acerca más que nunca al FBI y a Mike Weston, lo que pone a Mike en una situación peligrosa.
Прочитај јошUn simple trato
Se hace un acuerdo mortal, pero las cosas no salen según lo planeado. Y Ryan toma una decisión para su futuro.
Прочитај јошVivo o muerto
En la primera parte del episodio de dos horas de final de la temporada, continúa la búsqueda de Theo por parte del FBI y hay más en juego que nunca ahora que algunos de ellos están bajo ataque.
Прочитај јошAjuste de cuentas
A medida que aumentan las sospechas, peligran las alianzas y nadie está seguro en la horripilante segunda parte del episodio final, con momentos sobrecogedores.
Прочитај још